فقدان الأرض بسبب الذهاب بعيدًا للعمل
منذ أكثر من 4 سنوات، أرسلت لي ثي نونج وابنتها في القرية رقم 8 ببلدة كوينه لوك في بلدة هوانج ماي عشرات الالتماسات للمطالبة بالتعويض بعد مصادرة أراضيهم الزراعية لبناء مصنع، ولكن حتى الآن لم تكن هناك نتائج. أنا أيضًا متعبة جدًا. صحتي متدهورة، وذهني يضعف، لذا طلبت من ابني أن يستلمها لي، قالت السيدة نهونغ.
وقال ابن السيدة نهونغ، السيد نجوين دوك كوونغ (40 عاماً)، إنه في عام 1997، وبسبب الظروف الصعبة، ذهبت عائلته بأكملها إلى الجنوب لكسب العيش واضطرت إلى التخلي عن المنزل. في ذلك الوقت، كانت العائلة تمتلك قطعتين زراعيتين مقسمتين وفقًا للمرسوم الحكومي رقم 64، بما في ذلك قطعة أرض بمساحة 636 مترًا مربعًا في دونج داو وقطعة أخرى بمساحة 435 مترًا مربعًا في دونج دين. وبما أنهم كانوا مضطرين للعمل بعيداً، فقد طلبت الأسرة من جارهم السيد لي دانج هونغ (الذي يعيش أيضاً في القرية رقم 8) أن يعتني بالأرض الزراعية ويزرعها.
قال السيد كونغ: "خلال السنوات التي قضيناها في الجنوب، لم نتلقَّ أي إشعار بشأن استملاك الأراضي لبناء المصانع. كنا نعتقد أن أراضينا في الريف لا تزال قائمة".
بعد سنوات عديدة من كسب لقمة العيش في أرض أجنبية، في عام 2021، عاد كوونج ووالدته إلى وطنهما للعيش. في هذا الوقت، علمت العائلة للتو أن حقلين خصبين من الأرز تم تسويتهما منذ فترة طويلة لإفساح المجال لإنشاء منطقة صناعية. وبعد ذلك مباشرة، بدأ السيد كونغ ووالدته في تقديم شكوى للمطالبة بحقوقهما. ولكن القضية لم يتم حلها بعد.

وبحسب تحقيقات المراسل، فقد اتخذت الحكومة إجراءات للتأكد من أصل قطعتي الأرض الزراعيتين المملوكتين للسيدة نونغ من أجل التعويض والمصادرة منذ عام 2009. ومن بين هذه الأراضي، أُعلن في البداية أن قطعة الأرض في دونغ دين هي أرض السيد لي دانج هونغ حتى يتمكن هذا الشخص من الحصول على تعويض. تم إعلان قطعة الأرض في دونغ داو على أنها 5% من الأرض حتى تتمكن اللجنة الشعبية لبلدية كوينه لوك من الحصول على تعويض.
في عام 2021، بعد عودتها إلى مسقط رأسها وتقديم شكوى، تمت إعادة تعديل قطعة الأرض في دونغ داو من اللجنة الشعبية للبلدية إلى السيدة نونغ. في الوقت الحالي، حصلت عائلتها على أكثر من 100 مليون دونج. ولكن لم يتم حتى الآن الحصول على التعويضات الخاصة بالأراضي في دونغ دين.
وقال السيد نجوين فان ثاو - نائب رئيس لجنة جبهة الوطن الفيتنامية في بلدية كوينه لوك، إنه عندما تمت مصادرة أرض السيدة نهونغ في عام 2009، كان رئيس مفتشية الشعب في البلدية، المكلف بمراجعة الوثائق للمضي قدمًا في التعويض.
في ذلك الوقت، كانت سجلات التعويضات غير دقيقة للغاية. كان من الواضح أن أرض السيدة نهونغ مُعارة للسيد هونغ للزراعة، لكن رئيس القرية سجلها على أنها أرض للسيد هونغ ليحصل على تعويض. ولأنني من سكان القرية، كنت على علم بذلك بوضوح، وأبلغت عنه فورًا لوقفه. هذه ليست الحالة الوحيدة من هذا القبيل، كما قال السيد ثاو. وبسبب اكتشاف السيد ثاو، لم يتم تعويض السيد لي دانج هونج فيما بعد إلا عن الأصول الموجودة على الأرض، والتي كانت عبارة عن المحاصيل التي زرعها. وأما فيما يتعلق بتعويضات الأراضي فلم يتم تنفيذها حتى الآن.

النضال من أجل إيجاد حل
وفيما يتعلق بقضية السيدة نهونغ، قال السيد هو كووك أوي - رئيس اللجنة الشعبية لبلدية كوينه لوك، إنه منذ عام 2022، أصدرت البلدية وثائق بشكل متكرر وأفادت بوضوح أن قطعة أرض السيدة نهونغ تم تقسيمها وفقًا للمرسوم 64 وتم استردادها ولكن لم يتم تعويضها بعد.
كما أنني لا أعرف كيف تتعامل لجنة الشعب في البلدة مع الأمر، لعدم وجود أي رد. لم يُعلنوا إلا مرة واحدة عن إحالة الأمر إلى المفتشية لمعالجته. مسؤوليتنا هي حماية حقوق الناس، ونأمل أن نعالج الأمر قريبًا حتى تحصل السيدة نهونغ على تعويض. أما بالنسبة للإجراءات وإثبات أصل الأرض، فهي سارية منذ عام ٢٠٠٩، لذا لا أعرف كيف تعامل قادة البلدة معها آنذاك، قال السيد أوي.
بعد سنوات عديدة من تلقي الشكاوى، تلقى مجلس التعويض والدعم وإعادة التوطين في بلدة هوانغ ماي مؤخرا ردا مكتوبا على السيد نجوين دوك كوونغ. وبناءً على ذلك، وبعد فحص ومراجعة المستندات، أفاد مجلس التعويضات والدعم وإعادة التوطين في المدينة أنه تلقى تقريرًا من اللجنة الشعبية لبلدية كوينه لوك بشأن أسرة السيدة لي ثي نونغ التي تم استعادة أرضها لتنفيذ تطهير الموقع لمشروع المنطقة الصناعية هوانغ ماي 1 اعتبارًا من عام 2022. حيث أكدت اللجنة الشعبية لبلدية كوينه لوك: "قطعة الأرض في دونغ دين هي الأرض 64CP المخصصة لأسرة السيدة لي ثي نونغ (المدرجة في دفتر طلب تخصيص الأراضي 64). ولكن قرار استرداد الأرض رقم 9059/QD-UBND المؤرخ 31 ديسمبر 2009 باسم لي دانج هونغ، القرية 8، بلدية كوينه لوك، بلدة هوانغ ماي.
في ملف إخلاء موقع المشروع المقدم من شركة هوانج ثينه دات المساهمة: في 31 ديسمبر 2009، أصدرت اللجنة الشعبية لمنطقة كوينه لوو القرار رقم 9059/QD-UBND بشأن استعادة الأراضي في بلدية كوينه لوك لتنفيذ مشروع الاستثمار لبناء وتشغيل البنية التحتية لمنتزه هوانج ماي الصناعي (المرحلة 11)، حيث تم استعادة كامل مساحة قطعة الأرض هذه ولكن تحت اسم السيد لي دانج هونج، القرية 8، بلدية كوينه لوك. في 9 أغسطس 2010، أصدرت اللجنة الشعبية لمنطقة كوينه لوو قرارًا بالموافقة على الخطة التفصيلية للتعويض والدعم وإعادة التوطين لمشروع الاستثمار لبناء وتشغيل البنية التحتية في منطقة هوانج ماي الصناعية. حيث تمت الموافقة على خطة التعويض ودعم الأصول مثل الأشجار والمحاصيل للسيد لي دانج هونج، والتي تبلغ قيمتها نحو 12 مليون دونج (لم يتم تقديم تعويضات الأراضي).

وبناءً على ذلك، فإن تحديد مُستخدِم الأرض للقطعة رقم 2474، ورقة الخريطة رقم 234، في المرسوم الرسمي رقم 400/UBND بتاريخ 11 مايو 2022 الصادر عن اللجنة الشعبية لبلدية كوينه لوك، يختلف عن تحديد مُستخدِم الأرض الوارد في القرار رقم 9059/QP-UBND الصادر بتاريخ 31 ديسمبر 2009 عن اللجنة الشعبية لمقاطعة كوينه لو. من ناحية أخرى، فإن سجلات التعويضات المتعلقة باستحواذ الأراضي وتطهيرها التي أجرتها مقاطعة كوينه لو من عام 2009 حتى الآن غير مضمونة، ولم يتم تسليم السجلات المخزنة في مدينة هوانغ ماي، وبالتالي فإن سجلات التعويضات والدعم لهذه القضية غير مكتملة حاليًا، وفقًا لما جاء في وثيقة رد المجلس.
وقالت السيدة نجوين ثي ماي - رئيسة إدارة الموارد الطبيعية والبيئة ونائبة رئيس مجلس التعويض والدعم وإعادة التوطين في بلدة هوانغ ماي، إن قضية السيدة نونغ تمت مراجعتها من قبل السلطات المحلية.
"ذهبت السيدة نهونغ إلى الجنوب وكان لديها قطعتان من الأرض تم استردادهما منذ عام 2009 ولكن لم تحصل على تعويض. بعد التدخل، اكتشفنا أن إحدى القطعتين كانت مسجلة على أنها 5٪ من أراضي البلدية للجنة الشعبية للبلدية لتلقي الأموال، لذلك قمنا بتعديلها إلى أرض السيدة نهونغ، والتي تتمتع بها السيدة نهونغ حاليًا. كانت سجلات القطعة المتبقية غير مكتملة، لذلك لم يكن هناك أساس لحل الأمر لها،" قالت السيدة ماي، مضيفة أنه فيما يتعلق بقطعة الأرض المتبقية هذه، في 12 سبتمبر 2024، أرسلت اللجنة الشعبية لبلدة هوانغ ماي إرسالًا رسميًا تطلب من اللجنة الشعبية لمنطقة كوينه لوو تقديم المستندات المتعلقة بإصدار قرار استعادة الأراضي والتعويض عن تطهير الموقع لأسرة السيدة لي ثي نهونغ. ولكن حتى الآن، بعد مرور ما يقرب من 8 أشهر، لم تتلق بلدة هوانغ ماي بعد وثيقة الرد من لجنة الشعب في منطقة كوينه لو. وعليه، فإن مجلس التعويض والدعم وإعادة التوطين في المدينة ليس لديه أي أساس للتعليق على ما إذا كانت خطة التعويض المقررة صحيحة أم لا وفقًا للأنظمة.
المصدر: https://baonghean.vn/ho-dan-o-thi-xa-hoang-mai-bi-thu-hoi-dat-16-nam-nhung-chua-duoc-nhan-den-bu-10296659.html
تعليق (0)