دليل للشركات حول الحوافز الضريبية وحوافز الاستثمار عند تغيير الوحدات الإدارية

تقدم وزارة المالية إرشادات مفصلة بشأن تحديد الحوافز الضريبية وحوافز الاستثمار وإجراءات تعديل المشاريع الاستثمارية عند تغيير الحدود الإدارية.

تُقدّم وزارة المالية إرشاداتٍ مُفصّلة حول الحوافز الضريبية والاستثمارية للشركات عند تغيير الحدود الإدارية. الصورة: هاي نجوين

أرسلت إحدى الشركات التي يقع مقرها في مدينة نجا باي بمقاطعة هاو جيانج سؤالاً إلى إدارة السياسة الضريبية (وزارة المالية).

بناءً على ذلك، تأسست الشركة وبدأت عملها في بلدية هيب ثانه (المنطقة الثالثة)، مدينة نجا باي، مقاطعة هاو جيانج. وخلال فترة عملها، استوفت الشركة الشروط، وطبقت معدلًا ضريبيًا تفضيليًا بنسبة 10%، وفترة إعفاء وتخفيض وفقًا للمادتين 15 و16 من المرسوم 218/2013/ND-CP (فترة إعفاء 4 سنوات، وتخفيض بنسبة 50% خلال السنوات التسع التالية).

اعتبارًا من 1 يوليو 2025، ووفقًا للقرار 1668/NQ-UBTVQH15، دُمجت بلدية هيب ثانه في دائرة نغا باي (وحدة إدارية جديدة). ولذلك، تغير اسم ومستوى الوحدة الإدارية من "دائرة" إلى "دائرة"، ولم تُدرج المنطقة الجديدة بعد في ملحق المناطق ذات الأولوية للمرسوم 218/2013/ND-CP.

توصي الشركات وزارة المالية بتقديم التوجيه بشأن القضايا التالية:

- تحديد المنطقة: بعد الاندماج، هل سيتم تصنيف منطقة خليج نجا باعتبارها "منطقة ذات ظروف اجتماعية واقتصادية صعبة بشكل خاص" لمواصلة تطبيق الحوافز وفقًا للفقرة (أ)، البند 1، المادة 15، المرسوم 218/2013/ND-CP؟

- الحفاظ على الحوافز: في حالة عدم كون جناح Nga Bay في منطقة "صعبة بشكل خاص"، فهل يمكن للشركة الاستمرار في التمتع بحوافز ضريبة دخل الشركات (معدل الضريبة وفترة الإعفاء والتخفيض) خلال فترة الحوافز المتبقية وفقًا للبند 10، المادة 1 من المرسوم 12/2015/ND-CP أم أنه من الضروري تنفيذ إجراءات التعديل؟

- ما هي الوثائق التي يجب على الشركات تقديمها للسلطات الضريبية للحصول على أساس للموافقة؟

وفيما يتعلق بهذه المسألة ردت وزارة المالية على النحو التالي:

"1. بشأن تحديد مواقع الاستثمار التفضيلية

1.1. بالنسبة للمشاريع الاستثمارية التي تمت الموافقة عليها من قبل سياسة الاستثمار/شهادة تسجيل الاستثمار الصادرة:

تنص المادة 13 من قانون الاستثمار والمادة 4 من المرسوم رقم 31/2021/ND-CP المؤرخ 26 مارس 2021 والذي يوضح ويوجه تنفيذ عدد من مواد قانون الاستثمار على ضمان حوافز الاستثمار في حالة حدوث تغييرات في القانون.

وبناءً على ذلك، تشمل حوافز الاستثمار المضمونة ما يلي: "تُحدد حوافز الاستثمار في رخصة الاستثمار، ورخصة العمل، وشهادة حافز الاستثمار، وشهادة الاستثمار، وشهادة تسجيل الاستثمار، أو أي وثائق أخرى صادرة عن جهات مختصة أو هيئات حكومية مختصة، وتُطبق وفقًا لأحكام القانون. ويشمل محتوى حوافز الاستثمار شكل حوافز الاستثمار بناءً على موقع الاستثمار المحدد في قرار الموافقة على سياسة الاستثمار وشهادة تسجيل الاستثمار.

"ولذلك، واستناداً إلى الأحكام المذكورة أعلاه، فإنه في حال إنشاء وحدة إدارية جديدة من قبل الجهة المختصة نتيجة ترتيب وتعديل الحدود، فإنه يوصى بمواصلة تطبيق الحوافز المتعلقة بمنطقة الحوافز الاستثمارية المحددة في قرار الموافقة على سياسة الاستثمار وشهادة تسجيل الاستثمار الممنوحة".

2. فيما يتعلق بتعديل مشروع الاستثمار

لا ينص قانون الاستثمار (المادة 41) والمرسوم رقم 31/2021/ND-CP (الفصل الرابع، القسم 4) على تعديل مشاريع الاستثمار في حال تغيير الحدود الإدارية. ووفقًا للمبادئ المنصوص عليها في المادة 13 من قانون الاستثمار والمادة 4 من المرسوم رقم 31/2021/ND-CP، يستمر تنفيذ المشاريع الحاصلة على قرارات سياسة الاستثمار/شهادات تسجيل الاستثمار وفقًا لهذه الوثيقة.

في حال احتاج المستثمر إلى تعديل مشروع الاستثمار، يرجى اتباع الضوابط التالية:

بالنسبة للمشاريع التي تمت الموافقة عليها لسياسة الاستثمار، يتم تنفيذ تعديل المشروع وفقًا للمبادئ المنصوص عليها في الفقرة 3 من المادة 41 من قانون الاستثمار والقسم 4 من الفصل الرابع من المرسوم رقم 31/2021/ND-CP اعتمادًا على محتوى التعديل.

بالنسبة للمشاريع التي يتم تنفيذها بموجب شهادة تسجيل الاستثمار، يتم تعديل محتويات شهادة تسجيل الاستثمار وفقًا لأحكام المادة 39 الفقرة 2 والمادة 41 من قانون الاستثمار والمادة 47 من المرسوم رقم 31/2021/ND-CP.

بناءً على الأحكام المذكورة أعلاه، يُطلب من دافعي الضرائب الامتثال لأحكام المادة 13 من قانون الاستثمار والمادة 4 من المرسوم رقم 31/2021/ND-CP المؤرخ 26 مارس 2021 الصادر عن الحكومة.

المصدر: https://baoquangninh.vn/huong-dan-doanh-nghiep-ve-uu-dai-thue-uu-dai-dau-tu-khi-thay-doi-don-vi-hanh-chinh-3374059.html