إسرائيل وكوستاريكا توقعان اتفاقية تجارة حرة، مما يوسع التجارة الثنائية

في 8 ديسمبر/كانون الأول 2025، وقّعت إسرائيل وكوستاريكا اتفاقية تجارة حرة ثنائية. وفي مقر وزارة الاقتصاد والصناعة الإسرائيلية بالقدس، وقّع الوزير نير بركات، نيابةً عن إسرائيل، ونظيره وزير التجارة الخارجية مانويل توفار ريفيرا، نيابةً عن كوستاريكا، الاتفاقية رسميًا بين البلدين. تُمثّل هذه الاتفاقية إنجازًا هامًا في التعاون الاقتصادي بين الجانبين، وخطوةً استراتيجيةً لتعزيز الصادرات الإسرائيلية، وتوسيع التجارة الثنائية، وتوطيد العلاقات التجارية مع أحد الاقتصادات الناشئة في أمريكا اللاتينية، والمساهمة في خفض تكلفة المعيشة في إسرائيل من خلال تخفيضات جمركية كبيرة.

تشير المبادئ الأساسية لاتفاقية التجارة الحرة إلى إلغاء أكثر من 90% من بنود التعريفة الجمركية فورًا، واستفادة نحو 95% من المنتجات من الاتفاقية. وهذا يعني استيراد المنتجات الغذائية والمواد الخام والمعدات الصناعية إلى إسرائيل بأسعار أقل. يشمل نطاق الاتفاقية أحكامًا تجارية حديثة، مثل استخدام إعلانات المنشأ بدلًا من شهادات المنشأ، والاعتراف بالبرمجيات كجزء من عملية التصنيع، وقواعد تراكم مرنة، وتدابير وآليات جديدة مصممة خصيصًا لسلاسل التوريد العالمية. ومن المتوقع أن تُسهم كل هذه الإجراءات في تبسيط العمليات، وتقليص فترات التسليم، وتعزيز القدرة التنافسية للصناعة الإسرائيلية. كما تنظم الاتفاقية، ولأول مرة، قطاع تجارة الخدمات بين البلدين، مما يتيح تقديم الخدمات عن بُعد، ويعزز التجارة الرقمية الحرة والآمنة، ويعترف بالتوقيعات الإلكترونية، ويضمن المساواة في الحقوق للموردين الإسرائيليين.

بحسب وزير الاقتصاد والصناعة، نير بركات، تُعدّ كوستاريكا شريكًا تجاريًا طبيعيًا لإسرائيل، العضو في منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية، والملتزمة التزامًا راسخًا بالتجارة الحرة والمفتوحة. وبعد الإعلان عن استئناف مفاوضات اتفاقية التجارة الحرة مع الهند، وقبل أسبوع من زيارة وزير الاقتصاد والطاقة الألماني ووفد اقتصادي كبير، يُمثّل التوقيع الرسمي على اتفاقية التجارة الحرة بين إسرائيل وكوستاريكا إنجازًا هامًا في السياسة الاقتصادية الخارجية التي تضطلع بها المديرية العامة للتجارة الخارجية التابعة لوزارة الاقتصاد والصناعة الإسرائيلية. وقد قادت المديرية العامة للتجارة الخارجية المفاوضات بالتنسيق مع وزارات الخارجية والمالية والزراعة والعدل، وهيئة المنافسة، والمديرية العامة للجمارك. وتم التوصل إلى الاتفاقية بنجاح بعد جولتين من المفاوضات المكثفة والعديد من الاجتماعات المتخصصة. ومن المتوقع أن تُعزز اتفاقية التجارة الحرة نمو الصادرات الإسرائيلية، وتُقوّي التعاون التجاري، وتُساهم في خفض تكلفة المعيشة في إسرائيل من خلال خفض أسعار الواردات. تعكس هذه الاتفاقية سياسة إسرائيل الرامية إلى التوسع في أسواق جديدة، وتنويع وجهات التجارة، وتعزيز محركات النمو الاقتصادي الإسرائيلي بقوة. وستؤدي الاتفاقية فوراً إلى إلغاء أكثر من 90% من الرسوم الجمركية، ما يفتح السوق الكوستاريكية أمام المنتجات الصناعية والزراعية الإسرائيلية. وفي الوقت نفسه، ستخفض إسرائيل تكاليف استيراد مجموعة واسعة من المنتجات من كوستاريكا، بما في ذلك الفواكه الاستوائية والمكسرات والخضراوات والمعدات الطبية. ويقول المسؤولون إن هذه التخفيضات الجمركية قد تعود بالنفع على كل من المنتجين والمستهلكين الإسرائيليين.

في غضون ذلك، أكد وزير التجارة الخارجية الكوستاريكي، مانويل توفار ريفيرا، على الفوائد المحتملة للاتفاقية الموقعة. وأوضح أن الاتفاقية تفتح آفاقًا جديدة هامة لكل من كوستاريكا وإسرائيل، مما يعزز الوصول إلى السلع والخدمات الكوستاريكية عالية الجودة، ويخلق منصة تعاون متبادلة المنفعة في الصناعات التكنولوجية المتقدمة، والأعمال الزراعية المتميزة، والخدمات المتخصصة. وتعتبر كوستاريكا هذه الشراكة حافزًا للاستثمار الثنائي والابتكار وتوسيع فرص التجارة، مما يعزز العلاقات الاقتصادية بين البلدين.

وزير الاقتصاد والصناعة الإسرائيلي نير بركات (يسار) ووزير التجارة الخارجية الكوستاريكي مانويل توفار ريفيرا (يمين) في حفل توقيع اتفاقية التجارة الحرة بين البلدين في القدس في 8 ديسمبر 2025.

تمنح الاتفاقية الجديدة المصدرين الإسرائيليين ميزة تنافسية حقيقية في سوق كوستاريكا، حيث لا تتجاوز نسبة الإعفاءات الجمركية حاليًا 2.5%. وبمجرد دخول الاتفاقية حيز التنفيذ، ستستفيد 99 من أصل 100 منتج تصديري إسرائيلي رئيسي إلى هذا السوق من تخفيضات في الرسوم الجمركية، مما يتيح لهم فرصًا أكبر للوصول إلى السوق. وبموجب الاتفاقية، ستتمتع الصادرات الإسرائيلية إلى كوستاريكا بإعفاء جمركي بنسبة 0% على منتجات تشمل الأسمدة، والمواد الكيميائية الزراعية ، والألواح البلاستيكية، والآلات، ومعدات المختبرات، وقطاعات الألمنيوم، وأحبار الطباعة، وزيت الزيتون، والتمور، والجريب فروت، والحمضيات، والفطائر، والحبوب المحمصة. في المقابل، سيستفيد المستوردون والمستهلكون الإسرائيليون من انخفاض أسعار المنتجات المستوردة من كوستاريكا. أما الصادرات الكوستاريكية إلى إسرائيل، مثل الخضراوات الطازجة والمصنعة، والهليون، والمكسرات، والفطر، والملفوف، والكرفس، والأناناس المجفف، والفواكه الاستوائية، والبن، والكاكاو، وقصب السكر، والمعدات الطبية والتقويمية، بالإضافة إلى المواد الخام الصناعية، فسيتم إلغاء الرسوم الجمركية عليها أو الإبقاء عليها بشروط تفضيلية. سيظل الأناناس الطازج، وهو أهم صادرات كوستاريكا إلى إسرائيل، معفيًا من الرسوم الجمركية بشكل عام. سيخلق هذا التخفيض منافسةً ويزيد من تنوع المنتجات المتاحة في إسرائيل.

تُعدّ صادرات إسرائيل السنوية إلى كوستاريكا متواضعة نسبيًا في الوقت الراهن، إذ يبلغ متوسطها حوالي 32 مليون دولار أمريكي سنويًا، إلا أن مسؤولين من وزارة الاقتصاد والصناعة الإسرائيلية يتوقعون أن تُسهم الاتفاقية الجديدة في توسيع التجارة بشكل ملحوظ في مختلف القطاعات. وتربط كوستاريكا بالفعل اتفاقيات تجارية مع 18 شريكًا تجاريًا رئيسيًا حول العالم، بما في ذلك الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة والصين وكوريا الجنوبية. وستمنح الاتفاقية الموقعة حديثًا الصناعة الإسرائيلية ميزة تنافسية تُضاهي، بل وتتفوق أحيانًا، على مثيلاتها في دول أخرى في السوق الكوستاريكية. وبعد التوقيع، ستبدأ عملية التصديق الرسمية قبل دخول الاتفاقية حيز التنفيذ. وصرح روي فيشر، المدير العام للتجارة الخارجية في وزارة الاقتصاد والصناعة الإسرائيلية، بأن توقيع الاتفاقية يُعدّ إنجازًا هامًا للصناعة الإسرائيلية. فعند دخول الاتفاقية حيز التنفيذ، سيستفيد المصدرون الإسرائيليون من امتيازات في الوصول إلى السوق الكوستاريكية، التي تشهد حاليًا رسومًا جمركية مرتفعة، وهي ميزة ستعزز القدرة التنافسية للشركات الإسرائيلية. علاوة على ذلك، ستتكامل إسرائيل وكوستاريكا في مجالات الزراعة والتصنيع والتكنولوجيا. سيساهم الجمع بين نقاط قوة البلدين (تتفوق إسرائيل في التكنولوجيا، والتكنولوجيا الزراعية، والمعدات الصناعية؛ بينما تُعد كوستاريكا قوة زراعية وصناعية رائدة) في تهيئة بيئة مواتية لتوسيع التجارة الثنائية وفتح آفاق جديدة للتعاون. وعلى الرغم من التحديات، واصلت وزارة الاقتصاد والصناعة تمثيل مصالح الصناعة الإسرائيلية حتى في زمن الحرب، وإسرائيل راضية عن النتائج التي ستعود على مصدريها واقتصادها.

ومؤخرًا، وقعت إسرائيل اتفاقية التجارة الحرة بين إسرائيل وفيتنام في يوليو 2023، ومن المقرر أن تدخل الاتفاقية حيز التنفيذ في نوفمبر 2024. وحتى الآن، وبعد أكثر من عام من تطبيق اتفاقية التجارة الحرة بين إسرائيل وفيتنام، شهدت التجارة بين إسرائيل وفيتنام نموًا قويًا.

---

المصدر: مكتب التجارة الفيتنامية في إسرائيل

العلامات: إسرائيل وكوستاريكا

المصدر: https://moit.gov.vn/tin-tuc/israel-va-costa-rica-ky-hiep-dinh-thuong-mai-tu-do-mo-rong-thuong-mai-song-phuong.html