トランプ氏銃撃後の米国シークレットサービスと改革問題

ドナルド・トランプ前大統領暗殺未遂事件を受けて、米国シークレットサービスは、あまり知られていない業務の一部を縮小するよう勧告された。

トランプ氏が7月13日、ペンシルベニア州バトラーでの選挙集会中に銃撃された後、米国土安全保障長官アレハンドロ・マヨルカス氏は、事件と米国シークレットサービスの活動を調査する委員会を設置。ポリティコによると、元法執行機関および国土安全保障当局者4人で構成される委員会が先週発表した新たな報告書によると、米国シークレットサービスは要人警護と犯罪捜査という二重の任務を同時に遂行しなければならないことで支障をきたしていたという。報告書は、シークレットサービスに対し、捜査の役割を縮小し、資源を警護に集中させることを検討するよう勧告している。「金融詐欺関連の法執行任務を含む他の任務を遂行する前に、すべての資産を警護任務に割り当てるべきだ」と報告書は述べている。

Mật vụ Mỹ và bài toán cải tổ sau vụ ông Trump bị bắn — 米シークレットサービスのエージェントが7月13日にバトラーでトランプ氏を警護した。

偽造紙幣対策の米国シークレットサービス

捜査部門の廃止はシークレットサービスにとって大きな変化となるだろう。なぜなら、創設当時、大統領警護の前に犯罪撲滅が実はその第一の任務だったからだ。ポーカーフェイスで耳当てをした黒のスーツを着た背の高い男たちの集団であるシークレットサービスは、主に大統領警護で知られているが、創設の目的はそれだけではない。1865年4月14日、エイブラハム・リンカーン大統領は暗殺されるわずか前日に、偽造対策を任務とするシークレットサービス創設法案に署名した。当時、シークレットサービスは米国財務省の管轄下にあった。南北戦争終結までには、流通している紙幣のほぼ3分の1が偽札だった。

シークレットサービスが大統領警護という追加の役割を担うようになったのは、1901年にウィリアム・マッキンリー大統領が暗殺された後のことだった。1世紀以上にわたり、シークレットサービスは両方の役割を維持してきた。2003年、同機関は前年に設立された国土安全保障省に移管された。シークレットサービスは大統領警護で最もよく知られているが、犯罪撲滅活動ははるかに広範囲に及ぶ。偽造、金融犯罪、サイバー犯罪を捜査し、行方不明の子供や児童搾取の捜査に協力する。シークレットサービスの国家脅威評価センターは、学校での銃乱射事件を含む幅広い犯罪の防止に責任を負っている。トランプ大統領暗殺事件を調査している委員会によると、これらの活動が警護任務から資源を転用した可能性がある。報告書は、シークレットサービスが警護に資源を集中させ、地元のパートナーを定期的に訓練することを勧告した。「この取り組みには時間がかかり、金融詐欺や偽造の捜査、そしておそらくは保護任務に直接関係のないすべての犯罪捜査など、いくつかの周辺的な責任の削減が必要になるかもしれない」と報告書は述べている。

物議を醸す提案

委員会の提案は、シークレットサービス支持者からすぐに反発を招いた。ロナルド・ロウ長官代行は、シークレットサービスが警護と複雑な捜査という二重の任務を確実に遂行できるよう取り組んでいると述べた。一方で、二つの任務は相反するものではなく、むしろ補完し合うものだと主張する者もいた。犯罪撲滅は、捜査官と州警察および地方警察との関係強化に役立ち、大統領警護に必要なスキルを磨くことにもつながった。大統領の側近でクールなイメージを持たれているシークレットサービスだが、彼らは自らを別の視点で捉えていた。「彼らはボディーガードではない。ボディーガードと呼ばれると、彼らは非常に動揺する。警護はボディーガードではない。警護とは、何かが起こらないようにすることであり、そのためには警察の仕事が必要だ」と、元シークレットサービス捜査官ジョセフ・ペトロの伝記作家、ジェフリー・ロビンソンは述べた。

委員会の提案に批判的な人々は、シークレットサービスの責任範囲を狭めることは、採用と維持の問題を悪化させる可能性があると指摘している。彼らは、バトラーで銃撃犯がトランプ大統領を負傷させた原因となったセキュリティ上の不備は、シークレットサービスの犯罪対策活動とは全く関係がないと主張している。「骨折した人に整形手術を提案するようなものだ。全く関係ない」と、シークレットサービスの元高官はポリティコに語った。シークレットサービスの元高官ゴードン・ヘデル氏は、シークレットサービスの役割を狭めることは、異なる種類のロールモデルを必要とするため、採用者の質を変えることになると述べた。「そして、それはより優れた人材ではなく、多才な人材ではないだろう」と、国防総省の元監察官であるヘデル氏は述べた。マヨルカス氏は委員会の勧告についてまだ決定しておらず、検討すると述べただけだった。ホワイトハウス報道官は、政権は報告書の調査結果と勧告を慎重に評価すると述べた。

タンニエン.vn

出典: https://thanhnien.vn/mat-vu-my-va-bai-toan-cai-to-sau-vu-ong-trump-bi-ban-185241021165031448.htm