هانوي - تم تصوير مشاهد القوات وهي تسحب المدفعية والجنود وهم يسيرون إلى ديان بيان في لوحات رسمها العديد من الفنانين مثل تران خان تشونغ وتران دين ثو.

تعيد ماي فان هين تصوير الحياة اليومية للجنود في اللوحة الزيتية "أغاني موسم الحملة" .
رسم الفنان هذه اللوحة عام ١٩٩٤، وهي جزء من معرض "الطريق إلى ديان بيان"، الذي أقيم في متحف الفنون الجميلة الفيتنامي في الفترة من ٢٦ أبريل إلى ١٥ مايو بمناسبة الذكرى السبعين لانتصار ديان بيان فو. ضم المعرض ٧٠ عملاً فنياً من لوحات ورسومات ومنحوتات ورسومات تخطيطية وملصقات، أنجزها ٣٤ فناناً خلال الفترة من ١٩٤٩ إلى ٢٠٠٩.
أمضى ماي فان هين (1923-2006) سنوات عديدة في العمل بالجيش وجمعية الفنون الجميلة الفيتنامية. وقد رسم بشكل رئيسي صوراً للرئيس هو تشي منه ، والجنود، والعلاقة بين الجيش والشعب بأسلوب واقعي بسيط ومتفائل. وكان الفنان أحد مؤسسي الفن الواقعي الثوري.

رسم تران دينه ثو لوحة "سحب مدفع ديان بيان فو" في عام 1994. وتثير اللوحة العديد من المشاعر لدى المشاهدين بسبب صورة جندي يسحب مدفعًا في الليل، أثناء خدمته في حملة ديان بيان فو عام 1954.
تخرج تران دين ثو (1919-2011) من آخر دفعة في كلية الهند الصينية للفنون الجميلة (1939-1944). شغل العديد من المناصب الهامة، منها مدير كلية فيتنام للفنون الجميلة، ونائب مدير معهد البحوث الفنية، ومدير بالنيابة لمعهد الفنون الجميلة، ومتحف فيتنام للفنون الجميلة (1969-1972)... وفي عام 2001، حصل تران دين ثو على جائزة الدولة للأدب والفنون.

يُصوّر الفنان كاو ترونغ ثيم زمنًا من النيران والدخان في لوحاته التي رسمها في عام ديان بيان فو. ومن خلال ضربات ريشة الفنان - الذي شارك مباشرةً في حملة ديان بيان فو - يُعيد رسم تضاريس حوض موونغ ثانه، المُحاط بالجبال والتلال. وفيها، يُصوّب الجنود مدافعهم نحو قاعدة العدو، وإلى جانبهم عاملات يحملن الذخيرة لزيادة قوة النيران.
وُلد كاو ترونغ ثيم عام 1942، وكان مديرًا سابقًا لمتحف الفنون الجميلة في فيتنام. وبفضل عمله كصحفي في وكالة الأنباء الفيتنامية، اكتسب العديد من الخبرات والمشاعر التي ألهمته في رسم لوحاته.

أكمل الرسام تران خان تشونغ لوحة "الطريق إلى ديان بيان" في عام 2005.
وُلد تران خان تشونغ عام 1943 في بلدة ثين لوك، مقاطعة كان لوك، محافظة ها تينه. تخرج من قسم الخزف في مدرسة هانوي للفنون الجميلة الصناعية خلال الفترة الدراسية 1959-1963، وكان يُعتبر ذا معرفة واسعة بالفنون البصرية، حيث أبدع في مجالات متنوعة كالرسم والتصميم الجرافيكي والخزف. شغل منصب رئيس جمعية الفنون الجميلة الفيتنامية من عام 1999 إلى عام 2019، ونائب رئيس اللجنة الوطنية لاتحاد جمعيات الأدب والفنون الفيتنامية من عام 2000 إلى عام 2010. وفي عام 2020، توفي الفنان إثر إصابته بسرطان القولون.

لوحة فنية لحفل قبول الحزب في ديان بيان فو للفنان نغوين سانغ.
يُكرّم عالم الفن الفيتنامي الفنان نغوين سانغ (1923-1988) باعتباره أحد رواد فن الرسم، وأحد "الأربعة" إلى جانب ليان، ونغيم، وفاي (دوونغ بيتش ليان، ونغوين تو نغيم، وبوي شوان فاي). أبدع سانغ باستخدام مواد متنوعة، وكان عملاقًا في صناعة الطلاء الفيتنامية، حيث نجح في توظيف أسلوب رسم حديث دون الابتعاد عن الفن الوطني التقليدي.

العمل الفني "المسير" للفنان نغوين سي نغوك.
في حفل افتتاح معرض الطريق إلى ديان بيان ، قال مدير قسم السينما في كين ثانه إن اللوحات السبعين جميعها مرتبطة بقضايا وأحداث حملة ديان بيان فو التي سجلتها أجيال عديدة من الفنانين، مؤكداً أن هذه مجموعة متقنة من متحف الفنون الجميلة في فيتنام.

رسم الفنان نغوين ثي في لوحة " مهاجمة مركز ديان بيان فو" عام 1966.
بحسب السيد نغوين آنه مينه - مدير متحف الفنون الجميلة في فيتنام، فإن المعرض يمثل فرصة لتثقيف الأجيال الحالية والمستقبلية حول الوطنية وقوة الوحدة الوطنية، وفي الوقت نفسه تذكر الأجيال السابقة.

كانت سلسلة من الرسومات التخطيطية لمعركة ديان بيان فو، التي رسمها الفنان تو نغوك فان قبل وفاته، من أبرز فعاليات الحدث. وتظهر في الصورة لوحة زيتية بعنوان "الاستعداد للذهاب إلى السوق"، والتي رسمها عام ١٩٥٤.
كان تو نغوك فان (1906-1954) رسامًا مشهورًا ضمن "الرباعي" الذي ضمّ كلًا من تري الأول، وفان الثاني، ولان الثالث، وكان الرابع (نغوين جيا تري، وتو نغوك فان، ونغوين تونغ لان، وتران فان كان). ويُعتبر أول من استخدم الألوان الزيتية في فيتنام.

لوحة زيتية للرئيس هو تشي منه وهو يعبر مجرى مائي في رحلة عمل بريشة بوي فان هوان.
إلى جانب المعرض الحي، تم استخدام تقنية السينماغراف في عرض 70 لوحة. وفي منطقة العرض الرقمي، رتب المتحف نماذج لبعض العربات والأزياء ومقتنيات الجنود والمدنيين المشاركين في معركة ديان بيان فو، مما يوفر تجربة جديدة.
صورة فونج لينه : متحف فيتنام للفنون الجميلة
Vnexpress.net
المصدر: https://vnexpress.net/khong-khi-chien-dau-cua-tran-dien-bien-phu-qua-tranh-4739424.html









تعليق (0)