ماذا قال لي هاي عندما تم انتقاد لات مات 7 لكونه غير معقول؟

[إعلان_1]

Đạo diễn Lý Hải, nhà sản xuất Minh Hà của Lật mặt 7 giao lưu với khán giả ở TP.HCM - Ảnh: ĐPCC — المخرج لي هاي والمنتج مينه ها من لات مات 7 يتفاعلان مع الجمهور في مدينة هوشي منه - الصورة: المنتج

في مقابلة مع Tuoi Tre Online ، شارك المخرج لي هاي بصراحة حول عدد من القضايا المحيطة بالفيلم وصناعة السينما.

هذا هو فكره حول الوضع الذي يعتقد فيه كثير من الناس أن بعض الأفلام "مضغوطة في أوقات العرض"؛ موضوع الأطفال الذين يعتنون بوالديهم في سن الشيخوخة والسبب في أن فيلم Lat Mat 7 لا يحتوي على شرير.

وعلى وجه الخصوص، رد لي هاي أيضًا على الرأي القائل بأن Lat mat 7: Mot giau uoc يحتوي على مؤامرة غير معقولة.

الجدل حول محتوى الفيلم

* في الآونة الأخيرة، ظهرت بعض التعليقات التي تتساءل عن مدى معقولية سفر الأم المصابة إلى عدة محافظات ومدن ليتناوب أبناؤها على رعايتها. ما رأيكم؟

قبل ذلك، لو دققت النظر، لوجدت أنني زرعت الكثير. بعد سقوط السيدة هاي، أصبحت وحيدة، تعيش في منطقة نائية.

لماذا لم أختر بيتها في الريف، في قلب القرية؟ لأنه عندما تسقط، سيأتي الجيران لمساعدتها كثيرًا.

Khi người mẹ bị tai nạn, bốn người con ở xa đã cùng gánh vác bằng cách đưa mẹ đến nhà họ, mỗi người một tuần, ở Hà Nội, Ninh Thuận, TP.HCM... - Ảnh: ĐPCC — عندما تعرضت الأم لحادث، قام أطفالها الأربعة الذين كانوا يعيشون بعيدًا برعايتها من خلال إحضارها إلى منازلهم، كل واحد منهم لمدة أسبوع، في هانوي، نينه ثوان ، ومدينة هوشي منه... - الصورة: DPCC

اخترت منزل السيدة هاي على حافة الغابة لأنه إذا تعرضت لحادث، فلن يساعدها أحد، باستثناء جار واحد.

كانت امرأة مسنة لم تتعرض لحادث من قبل تواجه صعوبة في العيش في منطقة نائية، بسبب ذهابها إلى السوق. كانت تعيش مع ابنتها، لكن ابنتها الآن مضطرة لرعاية طفلها في المستشفى. علاوة على ذلك، ولأنها مصابة بكسر في ساقها، لم تعد قادرة على العيش بمفردها.

سمحتُ لأفراد الطاقم باختباره. شابٌّ في العشرينيات من عمره، يرتدي دعامةً فوق ركبته، لم يكن قادرًا على الوقوف، أو الجلوس، أو الذهاب إلى الحمام، أو الطبخ، أو غسل الملابس... بمفرده.

*عند كتابة السيناريو، هل تستمع إلى التعليقات لتحسين السيناريو قدر الإمكان؟

عادةً، عندما أكتب النص الأول، أخبر زوجتي به. وعندما أنتهي منه، أرسله بالبريد الإلكتروني إلى فريق العمل لقراءته.

في أغلب الأحيان أختار الأشخاص الذين يفهمون المهنة لأن المراجعة خطوة مهمة، ولكن إذا لم يفهموا المهنة، فإن الفيلم سيصبح مزيجًا مختلطًا، لأن كل شخص لديه غروره الخاص.

من يُحبّون الأكشن يُضيفون عناصر الحركة. أما من يُحبّون الدراما أو الرعب أو أيّ نوع آخر، فيُضيفون أفكارًا مُربكة.

ككاتب سيناريو ومخرج، عليك أولاً أن تكون ثابتًا وتتخذ موقفًا، لأن هذه هي القصة التي تريد أن ترويها.

Đạo diễn Lý Hải và kịch bản của phim Lật mặt 7 - Ảnh: ĐPCC — المخرج لي هاي و سيناريو فيلم Lat mat 7 - تصوير: المنتج

الأطفال في الفيلم ليسوا عقيمين.

* من أبرز ما يميز الفيلم خلوه من الأشرار. لماذا اخترت هذه الطريقة في السرد؟

في الوجه الآخر 7: أمنية ، لم أقم بعملٍ عظيم، بل سردتُه من منظور: ليس كلُّ فردٍ في المجتمع سيئًا. هذا المنظور إيجابيٌّ جدًّا، وليس سلبيًّا على الإطلاق.

Lý Hải bên mẹ anh, bà Phạm Thị Hai - nguồn cảm hứng của nhân vật bà Hai trong phim - Ảnh: ĐPCC — لي هاي مع والدته السيدة فام ثي هاي - مصدر الإلهام لشخصية السيدة هاي في الفيلم - الصورة: المنتج

فكرتُ: لماذا تنتشر الأخبار السلبية في المجتمع الآن، بينما تكثر القصص الإيجابية؟ قررتُ أن أروي هذه القصة ليرى الناس أن المجتمع جميل وليس كئيبًا.

عندما يتحدث الناس عن عجز الأطفال عن رعاية آبائهم المسنين، من السهل الوقوع في فخ اللوم واللوم. لماذا لا تختار هذا المسار؟

- لقد أوضحت منذ البداية أنه لا يوجد أشرار في الفيلم.

إذا جلسنا معًا ووجدنا حلًا، كل شيء سيكون على ما يرام.

الأطفال ليسوا عقيمين، لأنهم بسبب الظروف لا يستطيعون دعم أمهم بشكل مباشر.

على سبيل المثال، أنا أحب والدتي كثيرًا، لكن القول بأنني يجب أن أترك وظيفتي وأعود لأعتني بها يعد مشكلة.

لحسن الحظ أن عائلتي لديها العديد من الإخوة والأخوات، ويتناوب إخوتي وأخواتي على رعاية والدتي بعناية فائقة.

Đạo diễn Lý Hải trên trường quay Lật mặt 7 tại Hà Nội, một trong các tỉnh thành có bối cảnh của bộ phim (cùng với Ninh Thuận, Bảo Lộc, Lạc Dương, TP.HCM...) - Ảnh: ĐPCC — المخرج لي هاي في موقع تصوير فيلم Lat mat 7 في هانوي ، إحدى المقاطعات والمدن التي تدور فيها أحداث الفيلم (إلى جانب نينه ثوان، وباو لوك، ولاك دونج، ومدينة هو تشي منه...) - الصورة: DPCC

هل الفيلم هو قانون قمعي أم قانون تجاري؟

* في الآونة الأخيرة، عُرضت عدد من الأفلام الفيتنامية بمواعيد عرض محدودة، مما أثر بشكل كبير على إيراداتها. يقول بعض المخرجين إن أفلامهم تُقمع. بصفتك مخرجًا مخضرمًا، ولأن "لات مات" لم تكن علامة تجارية قوية، ما رأيك في هذه المشكلة؟

- مسلسل Lat matra من 9 سنوات، يصطدم كل عام بأفلام أجنبية ضخمة، في أحد الأعوام كان Avengers .

واجهتُ جميع الأجزاء الأولى والثانية والثالثة من مسلسل "لات مات" هذه المشكلة: كان فيلمي يُعرض، وكانت تقييماته جيدة، ثم عندما عُرض فيلم أجنبي، انخفضت تقييماته بشكل كبير. لكن كان عليّ المثابرة والارتقاء.

ما زلت أتذكر فيلم "لات مات 3: با تشانغ خويت" الذي لاقى استحسان الجمهور فور عرضه، حيث حقق نجاحًا باهرًا في أول يومين أو ثلاثة. لكن مع عرض فيلم هوليوودي، انخفض عدد عروض "لات مات 3" إلى بضع مئات يوميًا. في ذلك الوقت، لم أفهم السبب.

Phim trong loạt Lật mặt của Lý Hải cũng từng rớt suất chiếu khi đối đầu bom tấn nước ngoài nhưng anh hiểu quy luật kinh doanh - Ảnh: ĐPCC — كما خسر فيلم لي هاي في سلسلة Flip Face مكانه في العرض عندما تنافس مع أفلام أجنبية ضخمة، لكنه يفهم قواعد العمل - صورة: المنتج

عندما تنخفض مواعيد العرض وإيرادات شباك التذاكر، أشعر بالحزن. لقد مررت بتلك الليالي التي لم أنم فيها من قبل.

في وقت لاحق، فهمت بشكل أفضل أنه في مجال الأعمال، تعرض المسارح العديد من الأفلام سنويًا، ولكن ليس كلها تبيع التذاكر.

لو كنتُ المستثمر في مجمع دور العرض، لاضطررتُ إلى تنظيم عروض لأي فيلم يحقق مبيعات جيدة لمشاركة الإيرادات مع مستثمري الفيلم (مناصفةً). فالأفلام التي تُعرض في دور العرض لا تحقق مبيعات جيدة إلا في الأسبوع الأول، لذا يضطرون إلى استغلال ذلك لتحقيق الربح.