السمات الفريدة لمهرجان فو لان الصيني

باعتباره أحد المهرجانات الرئيسية والمهمة، فإن مهرجان فو لان (المعروف أيضًا باسم مهرجان التقوى الأبوية) للمجتمع الصيني في دلتا ميكونج بشكل عام والشعب الصيني في كا ماو بشكل خاص له ميزاته الثقافية الخاصة.

• سوق فو لان دونغ: توزيع 700 هدية على المحتاجين
• مهرجان فو لان – نشر البر واللطف

بالنسبة للفيتناميين، يُقام مهرجان فو لان بشكل رئيسي في المعابد البوذية. أما بالنسبة للجالية الصينية في كا ماو ، فلا يقتصر المهرجان على المعابد البوذية فحسب، بل يُقام أيضًا في معظم المعابد. وبناءً على هذه الخاصية، لا يُشترط أن يُقام مهرجان فو لان في اليوم الخامس عشر من الشهر القمري السابع، بل يُقام مع بداية الشهر القمري السابع؛ وتُقيم بعض المعابد احتفالاتها في اليوم الثاني أو الثاني عشر أو الثالث عشر أو الأخير من الشهر، مما يجعله مهرجانًا محليًا فريدًا.

احتفال فتح أبواب الجحيم من خلال تقديم القرابين وترك حوض من الماء للأرواح المتجولة للاستحمام والاحتفال بمهرجان فو لان.

عادةً ما يتألف هذا الاحتفال من جزأين رئيسيين: تنظيم حفل نباتي للدعاء لأرواح الموتى، وتنظيم "ثي جيان" (المعروف أيضًا باسم "غيت جيان") لتقديم الأرز والهدايا للأحياء. ولذلك، يُطلق على احتفال فو لان أيضًا اسم "تي آم، ثي دونغ"، للدعاء لأرواح الموتى بالخلاص، ولتوزيع الصدقات على الأحياء لفعل الخير.

لأداء طقوس فو لان، من أهم طقوسها نصب سارية علم (تشبه القطب الشمالي)، مصنوعة من جذع خيزران أخضر بأوراق سليمة، وعليها سارية علم كُتب عليها "آ دي دا فات" أو "نام مو تيب دان داو سو آ دي دا فات". لا يعتمد حجم سارية العلم على ارتفاعها، بل على حجم مراسم فو لان، صغيرًا كان أم كبيرًا. إذا كان المراسم كبيرًا، مع كثرة القرابين، يجب وضع سارية العلم عالية، وإذا كانت صغيرة، فيجب وضعها منخفضة. ووفقًا للفولكلور الصيني، إذا عُلّق سارية العلم عالية، ستراها الأرواح المتجولة من أماكن عديدة وتتدفق بأعداد كبيرة، لذا يجب أن تكون القرابين كبيرة بما يكفي لتوفير ما يكفي من الطعام، وإلا ستدمرها الأرواح المتجولة. عادةً، تُنصب سارية العلم أمام ساحة المعبد، ويتراوح متوسط ​​ارتفاعها بين 5 و10 أمتار.

العلم الذي يتم تعليقه خلال حفل فو لان يحمل معنى دعوة النفوس للاستماع إلى السوترا وتلقي الطعام الصدقات.

يُنظّم مهرجان فو لان "ثي جيان" (أو "غيت جيان")، ففي الماضي، إلى جانب مراسم الصلاة، كانت المعابد تُشيّد في اليوم الأخير من المهرجان منصةً بارتفاع 3-5 أمتار، تُقدّم عليها قرابين كثيرة. بالإضافة إلى الطعام النباتي، تُقدّم قرابين أخرى للمنصة عبر رمي البطاقات. رمي البطاقات هو أسلوبٌ يقوم فيه الواقفون على منصة عالية برمي بطاقاتٍ مُختلطة عشوائيًا على الجمهور للإمساك بالمنصة. يُكتب على كل بطاقة اسم القربان الفائز، مثل: أرز، ملح، قصب سكر، بطاطا حلوة، حلوى، تنبول، وجوز أريكا، مُرفقة بأظرف نقود، فخذ خنزير... من يفوز ببطاقة يحصل على القربان وفقًا لتلك البطاقة.

تنظيم حفل نباتي للمساعدة في تحرير أرواح الجنود القتلى.

مع ذلك، تخلت العديد من المعابد والمعابد البوذية عن هذا النوع من القرابين، لأنه يُحدث فوضى عارمة، وكثيرًا ما يُسبب حوادث نتيجة التدافع للحصول على البطاقة. وعوضًا عن ذلك، أصبح توزيع قسائم الأرز (من 5 إلى 10 كجم/قسيمة) هو الحل الأمثل، مُتخليًا تمامًا عن تقديم القرابين عبر المنصة.

عروض لحفل السقالة.

مقارنةً بالسنوات السابقة، شهد مهرجان "فو لان" للجالية الصينية في كا ماو تغيرًا كبيرًا. فعلى وجه الخصوص، قامت العديد من الباغودات والمعابد بتقليص مدة إقامة المراسم والصلاة على روح الموتى من سبعة أيام إلى يومين، مما حدّ من حرق أوراق النذور التي تُسبب الهدر والتلوث البيئي وانعدام السلامة بسبب خطر الحريق والانفجار. وفي الوقت نفسه، استُخدمت هذه الأموال لشراء الأرز للأسر الفقيرة، وشراء الأسماك لإطلاقها...

يمكن القول أن مهرجان Vu Lan هو في الواقع عادة جميلة، حيث يُظهر التقوى الأبوية، ويُعلّم الثقافة التقليدية، كما أنه فرصة لنشر الحب في المجتمع.

لام كيت تونغ

المصدر: https://baocamau.vn/net-rieng-le-vu-lan-cua-nguoi-hoa--a122087.html