الحرفي الشعبي بوي فان مينه - الناس الطيبون، الأعمال الصالحة

عند سفح جبل خو خينه الهادئ في بلدة فان سون القديمة، التي تُعرف الآن باسم بلدة ثونغ كوك، لا يزال صدى قرع غونغ موونغ يتردد في كل موسم أرز ناضج، وكأنه يُذكرنا بالجذور الثقافية لأرض. هناك، لا يزال الحرفي الشعبي بوي فان مينه - معلم مو في قرية موونغ - يُحافظ بجد على كل غونغ، وكل سطر مو، وكل أثر من آثار أسلافه. بالنسبة له، كل قطعة أثرية، وكل كلمة مو ليست مجرد ذكرى، بل هي أيضًا نَفَس، وفخر للأمة في خضمّ الزمن. انطباعه هو مظهره الهادئ، وصوته البطيء والدافئ - كصفات "الإنسان الصالح، يُحسن صنعًا". لأن حياته كلها رحلة هادئة ولكن مثابرة لاكتشاف روح ثقافة موونغ والحفاظ عليها ونقلها إلى المستقبل.

يرشد الحرفي بوي فان مينه أحفاده إلى كيفية قراءة تقويم خاو روي.

أكثر من نصف العمر في البحث عن ذكريات أرض موونغ

وُلد السيد مينه عام ١٩٧٠، وكان عمره ١٥ عامًا فقط، وبدأ بشغفٍ بجمع التحف الأثرية القديمة لشعب موونغ. ورغم فقره آنذاك، إلا أنه كان يدخر كل قرش ليشتري به إناءً برونزيًا أو سيفًا قديمًا أو قطعة قماش منسوجة تقليدية. يقول السيد مينه: "سافرتُ إلى أربعة مواقع في هوا بينه القديمة، وهي موونغ بي، وفانغ، وثانغ، ودونغ، على أمل جمع بقايا الذكريات التي غطاها الغبار بمرور الزمن".

يؤدي الشامان بوي فان مينه طقوس الأرز الجديد في مهرجان هيلسايد تيراسيد فيلد

بعد ما يقرب من 40 عامًا من المثابرة، يحتفظ منزله العتيق المبني على ركائز متينة الآن بما يقرب من 1000 قطعة أثرية ثمينة، من الفخاريات والأواني البرونزية والأحواض البرونزية والسكاكين والسيوف... إلى أطقم موونغ غونغ، وتقويم خاو روي - وهو تراث فريد مرتبط بمعارف شعب موونغ. يُعتبر العديد من هذه القطع الأثرية "فريدًا": غلاية السيدة ها ثي تيو، ملكة جمال موونغ، والابنة المتبناة لتشان كوان لانغ كواش في؛ سيف الملك خاي دينه؛ مجموعة من 40 جرس موونغ من سلالة تران؛ حجر متوهج؛ زيّ شامان عمره أكثر من 150 عامًا؛ حقائب خوت من أجيال عديدة من الشامان؛ حتى حبات أرز متحجرة عُثر عليها في كهف تراي - آثار لأشخاص ما قبل التاريخ في منطقة موونغ فانغ.

هذه القطع الأثرية لا تحمل قيمة مادية فحسب، بل تحمل أيضًا روح ثقافة مونغ. كل قطعة تروي قصة عن الناس، والمعتقدات، وكيف يعيش شعب مونغ ويتعامل مع الطبيعة، قال السيد مينه، وعيناه تلمعان فخرًا.

الشامان في العصر الحديث

إلى جانب شغفه بجمع التحف، يُعدّ السيد مينه أيضًا خليفةً لمهنة شامان مو، وهي تراثٌ غير ماديّ أصيلٌ لشعب موونغ. وقد تعلّم من والده أن "المو ليس مجرد أغنية، بل هو روح ثقافة موونغ".

هو مؤسس نادي مو موونغ في منطقة لاك سون (القديمة)، الذي يضم ما يقرب من 50 حرفيًا متفانيًا. هناك، لا يمارس مو طقوسه فحسب، بل يُكرّس نفسه أيضًا لتعليم الجيل الشاب: كيفية قراءة المو، وفهمه، والتعايش معه. يجمع هو وأعضاؤه بانتظام أغاني المو القديمة، ويُنظّمونها، ويتبادلون الأغاني، ويمارسونها، ويؤدّونها في الفعاليات الثقافية والمهرجانات التقليدية.

الرجال الذين جمعهم مينه في حقيبة خوت.

بالنسبة له، يُعدّ مو مونغ "الخيط الذي يربط شعب اليوم بجذورهم العريقة". لذلك، في كل مرة يصعد فيها إلى المسرح ليُغني مو، يتوخى الحذر والجدية كما لو كان يُؤدي طقوسًا مقدسة. وبفضل هذا الاجتهاد، مُنح في عام ٢٠٢٢ لقب "حرفي الشعب" من الرئيس ، ليصبح أول شخص من مقاطعة هوا بينه (القديمة) يُكرّم في فئة العادات والمعتقدات الاجتماعية.

حارس روح موونغ

في منزله العتيق ذي الركائز الخشبية، الذي رممه مؤخرًا في المساحة المشتركة الواسعة لبلدية فان سون القديمة، ينبض كل ركن فيه بروح ثقافة موونغ التقليدية - من المطبخ في الطابق العلوي، إلى مطحنة الأرز، إلى أدوات العمل البسيطة. مؤخرًا، أقام هو وعائلته حفل بناء مطبخ وفقًا لطقوس موونغ القديمة - وهي طقوس مقدسة تُظهر الصلة بين الناس والأرض، والنار، والأجداد. وقال: "لن يكون هذا المنزل مكانًا للعيش العائلي فحسب، بل سيكون أيضًا مساحة للأنشطة الثقافية المجتمعية - حيث يمكن لنادي موونغ ومحبي ثقافة موونغ التجمع للتبادل والتفاعل والتعلم".

يحتفظ السيد مينه بالأجراس القديمة في مساحة المنزل الخشبي القديم.

لا يقتصر شغف الحرفي الشعبي بوي فان مينه بالتراث على تثقيف جيل الشباب حول الثقافة التقليدية فحسب، بل يشارك أيضًا بنشاط في الأنشطة المدرسية، ويتحدث مع الطلاب عن ثقافة موونغ، ويرشد عروض الأزياء والأغاني الشعبية والآلات الموسيقية التقليدية، ويعرّفهم بتقويم خاو روي، ويهتفون الأغاني... يؤمن بأن "الحفاظ على الهوية لا يقتصر على عرض القطع الأثرية، بل يشمل أيضًا غرس بذور الثقافة في نفوس الأطفال - ليشعروا بالفخر، ويعرفوا كيفية اختيار تراث وطنهم، ويحافظوا عليه في خضم الحداثة".

بخبرة تقارب الأربعين عامًا في جمع وحفظ وتدريس التراث الثقافي لشعب موونغ، يُعدّ الحرفي الشعبي بوي فان مينه فخرًا لشعب موونغ. فهو ليس مجرد كنزٍ حيّ من التراث، بل هو أيضًا شخصٌ يُشعل جذوة الثقافة، مساهمًا في تحقيق روح القرار رقم 33-NQ/TW الصادر عن اللجنة المركزية الحادية عشرة للحزب الشيوعي الفيتنامي بشأن بناء وتطوير الثقافة والشعب الفيتنامي في العصر الجديد.

في مؤتمر المحاكاة الوطنية الإقليمي، تشرف السيد بوي فان مينه بالحصول على شهادة تقدير من اللجنة الشعبية الإقليمية.

في خضم وتيرة الحياة الحديثة، والمعلم الجيد، واختيار اليوم الجيد، والقيام بالأعمال الصالحة - لا يزال بوي فان مينه يحافظ بهدوء كل يوم على "روح موونغ" في كل بيت شعري، وكل نبضة غونغ، وكل ضوء نار في مسقط رأسه كرمز جميل للحب لوطنه والحيوية الخالدة للثقافة الوطنية.

هونغ دوين

المصدر: https://baophutho.vn/nghe-nhan-nhan-dan-bui-van-minh-nguoi-lanh-lam-viec-lanh-241307.htm