يعبر الناس عن احترامهم وتعازيهم للأمين العام نجوين فو ترونج

منذ الساعة الرابعة صباحًا يوم 25 يوليو، تدفق الناس إلى الأماكن التالية: دار الجنازة الوطنية (رقم 5، تران ثانه تونغ، هانوي )؛ قرية لاي دا، بلدية دونج هوي، منطقة دونج آنه، قاعة ثونج نهات (مدينة هوشي منه)... للحصول على فرصة حرق البخور احترامًا للأمين العام نجوين فو ترونج.

معلم الأمين العام : "لم أستطع النوم طوال الليل..."

في الصباح الباكر، جاء السيد نجوين نجوك سون، المحاضر السابق في كلية الآداب بجامعة هانوي، إلى دار الجنازة الوطنية لتوديع طالبه نجوين فو ترونج.

كان السيد سون طالبًا في الدفعة الأولى بكلية الآداب بجامعة هانوي للعلوم. وكان محاضرًا مُكلَّفًا بمرافقة الدفعة الثامنة من الآداب، وهي الدفعة التي كان يدرّسها الطالب نجوين فو ترونغ الذي أُجلي إلى منطقة داي تو، مقاطعة باك تاي (المعروفة الآن باسم نجوين تاي ) عام ١٩٦٥.

السيد نجوين نغوك سون.

قال بنبرة مؤثرة: "لم أنم خلال الليالي الماضية. لشهور عديدة، كنت أسأل طلابي السابقين عن صحة السيد ترونغ. عندما سمعتُ خبر وفاته، صُدمتُ. اليوم، ذهبتُ مع صف الأدب في الصف الثامن لوداع السيد ترونغ. لقد فقدنا صديقًا عزيزًا على قلوبنا، معلمين وطلابًا."

في تمام الساعة السابعة من صباح اليوم، التقى زملاء الأمين العام من قسم الأدب، الصف الثامن، بجامعة هانوي للعلوم، في زاوية شارع تانغ بات هو. تأثر الأستاذ نجوين نغوك سون عندما التقى بطلابه القدامى. من الآن فصاعدًا، لن يكون هناك صديقه نجوين فو ترونغ في اجتماعات المعلمين والطلاب.

قال السيد فان فان كينه، ممسكًا بيد أستاذه، إن قسم الأدب، الصف الثامن، قد سجل عددًا كبيرًا، ولكن لم يُسمح إلا لعشرين شخصًا بزيارة الأمين العام. وبينما كان ينتظر مع زملائه، اختنق السيد كينه وقال: "أحزنني بشدة وفاة زميل طالب كان يحترم أستاذه وأصدقائه، وكان متواضعًا وبسيطًا مثل الأمين العام. اليوم، لا نريد سوى تقديم البخور لصديقنا ليودع مثواه الأخير".

في سن متقدمة ومع سوء الحالة الصحية، غادر المعلم المتميز تران نغوك ثاو (87 عامًا)، المدير السابق لمدرسة هاي فونج للثقافة والفنون، هاي فونج في وقت مبكر من صباح اليوم للذهاب إلى هانوي لحرق البخور تكريمًا لصديقه.

المعلم المتميز تران نغوك ثاو (وسط الصورة) مع زملائه الطلاب وابنه زاروا الأمين العام.

بحسب ذاكرة السيد ثاو، لم تكن بين الأمين العام وزملائه الطلاب أي مسافة. "لقد أُعجبنا كثيرًا بمقولته: 'المال والشهرة كالغيوم العابرة، والصداقة والمحبة الإنسانية خالدة'". بعد أن تحدث، رفع ذراعيه وكأنه يعانقنا، في غمرة انفعال. أقبل علينا كشخص من بعيد، تذكر بحماس أسماء كل صديق، وذكريات أيام الدراسة، ومقالبه الماكرة.

عند سماع نبأ وفاة السيد ترونغ، صُعقنا كالصاعقة، وخدرت أطرافنا. برحيله، فقد زملاؤنا الطلاب صديقًا عزيزًا، وشعر الحزب والشعب بفقدانٍ وحزنٍ لا يُطاق. من الآن فصاعدًا، ستفتقده اجتماعات الصف. هناك كلماتٌ كثيرةٌ لوصف هذه الخسارة. من بقي منا لن ينسى صورته أبدًا. السيد ترونغ مثالٌ للإنسان المثقف. عند لقائه، نلمس دائمًا ابتسامته الحنونة، وتناغمه مع الشعب والأصدقاء الدوليين.

قام السيد نجوين نغوك سون وزملاؤه من كلية الآداب، الصف الثامن، بجامعة هانوي الوطنية بزيارة الأمين العام نجوين فو ترونغ. (صورة: دوي لينه)

من بعيد، جئنا لنُقدّم لكم احترامنا، ونُحرق البخور للمرة الأخيرة لنودعكم إلى دار الخلود، ونرجو أن تطمئنوا إلى أن الحزب والشعب سيواصلان دربكم، وأن بلادنا ستزدهر لا محالة. إننا نحزن بشدة على فقدان صديقنا العزيز،" قال العم تاو وهو يختنق.

كما قرأ السيد ثاو أيضًا بيتين من الشعر لوداع صديقه:

"لقد ذهب الوقاد الشجاع بعيدًا

ويل لروح العلماء الشماليين.

الشعر الأبيض يتوق للشؤون الوطنية

حياة مليئة بالنزاهة والاقتصاد والاجتهاد...

في إنجلترا، امتلأت عيناي بالدموع في اللحظة الأخيرة.

ارقد بسلام في العالم الأبدي.

وتبع الحزب المسار الذي حدده البريطانيون.

"معاً مع الشعب لبناء بلد قوي وغني "

بكى آلاف الأشخاص أثناء وداعهم للأمين العام.

في قرية لاي دا، بلدية دونغ هوي، منطقة دونغ آنه (هانوي)، منذ الصباح الباكر، كان الآلاف من الأشخاص حاضرين في البيت الثقافي بالقرية للتحضير لجنازة الأمين العام نجوين فو ترونغ.

بدا السيد نجوين فان تو، البالغ من العمر 93 عامًا هذا العام، أكبر سنًا بعد الحزن والفقد. قال السيد تو: "لم يستطع النوم خلال الليالي القليلة الماضية. بعد تلقيه نبأ وفاة الأمين العام، لم يكن هو وحده، بل جميع سكان لاي دا، في غاية الحزن. في الصباح الباكر، ورغم أنه كان ضعيفًا، توجه السيد تو في الساعة الرابعة صباحًا بمفرده متكئًا على عكاز إلى قاعة الجنازة حيث لم يكن هناك أحد".

قال عضو سابق في الحزب من قرية لاي دا: "أنجبت قرية لاي دا الأمين العام نجوين فو ترونغ، الابن الذي كرّس نفسه للوطن والشعب. ولذلك، نفتقده بشدة".

السيد نجوين فان توي، يبلغ من العمر هذا العام 93 عامًا.

وفي معرض استذكاره للأوقات التي زار فيها الأمين العام دونغ هوي، قال السيد توي: كان الأمين العام نجوين فو ترونغ دائمًا قريبًا وبسيطًا.

"في كل مرة كان يعود فيها إلى مسقط رأسه، كان الأمين العام ينزل من السيارة ويمشي عند بوابة القرية، ويتوقف عند منازل شيوخ القرية ليسأل عن صحة الجميع"، كما يتذكر.

كان السيد فونغ خاك دوي (83 عامًا) حاضرًا في لاي دا على كرسي متحرك قديم. كان السيد دوي زميلًا للأمين العام نجوين فو ترونغ في مدرسة دونغ هوي خلال السنوات الأربع الأولى من المرحلة الابتدائية.

جلس السيد فونغ خاك دوي (83 عامًا) على كرسي متحرك لزيارة الأمين العام.

قال السيد دوي: حزن بشدة عندما سمع نبأ وفاة صديق طفولته. لذلك، طلب من ابنه هذا الصباح أن يصطحبه إلى قرية لاي دا الساعة الخامسة صباحًا لينتظر دوره لتقديم واجب العزاء.

في الساعة الرابعة من صباح اليوم، خرجت السيدة دوآن ثي نغوك لان (65 عامًا، عضو جمعية المحاربين القدامى في قرية فونغ شوين، منطقة فوك ثو، هانوي) ووقفت تنتظر عند تقاطع تران ثانه تونغ وتران هونغ داو، وتحولت عيناها نحو دار الجنازة الوطنية.

أمسكت السيدة لان الهاتف بيدها، ودموعها تملأ عينيها من شدة الشفقة، وكتمت حزنها وقالت: "جئتُ إلى هنا أمس لاستئجار غرفة لأخرج مبكرًا لأصطف لتقديم واجب العزاء للأمين العام. كنتُ هناك مع رفاقي الساعة الرابعة فجرًا. أحب الأمين العام حبًا جمًا لأنه خدم الشعب حتى آخر رمق. ما زلتُ أتذكر كلمات الأمين العام نجوين فو ترونغ الصادقة والمؤثرة: "إذا كنتِ زهرة، فكوني عباد شمس/ إذا كنتِ طائرًا، فكوني حمامة بيضاء/ إذا كنتِ صخرة، فكوني ألماسة/ إذا كنتِ إنسانًا، فكوني شيوعيًا!".

لديّ صورٌ كثيرة للأمين العام في كاميرتي. كل يومٍ سمعتُ فيه خبر وفاته، كنتُ أبكي. أتمنى فقط أن أودعه في مثواه الأخير، ليرتاح بسلامٍ إلى الأبد،" قالت السيدة لان.

كانت السيدة دوآن ثي نغوك لان (65 عامًا، عضو جمعية المحاربين القدامى في قرية فونغ شويين، منطقة فوك ثو، هانوي) مختنقة بالدموع.

غادرت عائلة السيدة نجوين ثي مو (مواليد ١٩٤٩) هاي فونغ الساعة الثالثة فجرًا متجهة إلى هانوي، ووصلت باكرًا إلى بداية شارع تران ثانه تونغ. مسحت السيدة مو دموعها وقالت وسط شهقاتها: "الأمين العام قائدٌ ذو قلبٍ ورؤيةٍ للبلاد، مُخلصٌ لشعبه، لذا لم نكن نأمل سوى زيارته خلال الأيام الثلاثة الماضية. إذا اضطررنا للانتظار حتى بعد الظهر، فسأنتظر".

السيدة بوي ثي ثانه (67 عامًا، من جماعة مونغ العرقية، منطقة ين ثوي، هوا بينه)، نائبة الرئيس السابقة للجنة المركزية لجبهة الوطن الفيتنامية، عادت للتو إلى هانوي من هوا بينه.

نظرت السيدة ثانه بصمت إلى عبارة "في حزن عميق على الرفيق نجوين فو ترونغ، الأمين العام للجنة المركزية للحزب الشيوعي الفيتنامي" في دار الجنازة، وكبحت مشاعرها، وأخبرت أنها خلال عملها، أتيحت لها فرصة لقاء الأمين العام نجوين فو ترونغ. وكان أكثر ما أثار إعجابها هو صورته الودودة والمحبة.

خلال عمله، أظهر ديمقراطية عالية. كان منتبهًا وعطوفًا على الأقليات العرقية. أينما حل، كان الناس يرحبون به ويحبونه. عندما علمنا بوفاته، شعرنا بحزن شديد وخسارة فادحة لن تُعوض. صورته، الجندي الشيوعي النموذجي، الثابت، الحازم، ولكنه قريب جدًا من الشعب، لا تزال محفورة فينا جميعًا، كوادر وأقليات عرقية.

يصطف الناس لتقديم احترامهم للأمين العام في دار الجنازة الوطنية، 5 تران ثانه تونغ.

قال الرفيق نجوين تين هونغ، عضو اللجنة التنفيذية المركزية لاتحاد الشباب الشيوعي في هو تشي منه، ونائب أمين عام الاتحاد، ورئيس رابطة طلاب فيتنام في مدينة هانوي: "بعد سماع نبأ وفاة الأمين العام نجوين فو ترونغ، سجّل العديد من أعضاء اتحاد الشباب والشباب في العاصمة أسماءهم لحضور الجنازة الرسمية. وقد سجّل أكثر من 4000 عضو من اتحاد الشباب والطلاب أسماءهم".
بناءً على هذه الرغبة، عمل اتحاد شباب هانوي مع السلطات لوضع خطة لإشراك أعضاء الاتحاد والشباب في أنشطة الجنازة الوطنية. وقد أرسلنا جميع هذه الخطط للتنسيق مع شرطة مدينة هانوي وقيادة العاصمة والوحدات الأخرى لإشراك أعضاء الاتحاد والشباب في الخدمة وتوجيه المواطنين والحفاظ على الأمن والنظام والسلامة المرورية.

نقطة خدمة عامة مجانية.

في مواقع مثل دار الجنازات الوطنية، أو منطقة دونغ آنه، أو مقبرة ماي ديتش، وغيرها من المواقع، نُنشئ نقاطًا لخدمة الشباب، حيث تُقدم هذه النقاط خدمات مجانية تشمل مياه الشرب والوجبات الخفيفة، بالإضافة إلى معاطف المطر والمراوح... يُنفذ اتحاد شباب المدينة جميع هذه الأنشطة بطريقة اجتماعية. سيُقسّم المتطوعون إلى نوبات وفرق لتنفيذ المهام خلال يومي الحداد الوطني.

أعضاء اتحاد الشباب يؤدون واجباتهم عند بوابة دار الجنازة الوطنية.

وبصورة خاصة في فترة ما بعد الظهر من يوم 26 يوليو، عندما يتم تشييع جنازة الأمين العام، سيقف المتطوعون على طول الطرق، وينسقون مع السلطات للحفاظ على سلامة المرور والأمن، ويعملون مع الشعب على خلق أجواء مهيبة ومحترمة لإرسال الأمين العام إلى مثواه الأخير.

خلال حياته، كان الأمين العام يكنّ مشاعر طيبة تجاه شباب البلاد عمومًا، وشباب هانوي خصوصًا. وبصفته الأمين السابق للجنة الحزب في هانوي، كان الأمين العام يكنّ أيضًا مشاعر طيبة تجاه شباب العاصمة. وخلال هذه الفترة، عبّر شباب العاصمة عن مشاعرهم ومشاعر شباب العاصمة تجاه الأمين العام. ومنذ ذلك الحين، تطوّعوا للمشاركة في أنشطة الدعم خلال الجنازة الرسمية، مُظهرين بذلك مسؤولية شباب العاصمة تجاه مشاعر الأمين العام تجاههم.

نهاندان.فن

المصدر: https://nhandan.vn/nguoi-dan-bay-to-niem-kinh-trong-va-thuong-tiec-tong-bi-thu-nguyen-phu-trong-post820962.html#820962|home-highlight|2