يتحدى سكان هوي المطر للصلاة من أجل السلام الوطني والازدهار في موكب عيد ميلاد بوذا

لم تمنع العاصفة الرعدية الشديدة مئات الأشخاص من مدينة هوي من تحدي المطر للصلاة من أجل السلام والازدهار الوطنيين خلال موكب عيد ميلاد بوذا من معبد ديو دي باغودا إلى معبد تو دام باغودا.

Phật tử xếp thành hàng, trang nghiêm, tôn kính chờ các bậc chư tôn giáo phẩm tiến hành lễ Mộc dục (tắm Phật) trong lễ rước mừng Phật đản ở Huế - Ảnh: BẢO PHÚ — اصطف البوذيون في وقار واحترام، بانتظار قيام رجال الدين الأجلاء بغسل تمثال بوذا خلال موكب عيد ميلاده في مدينة هوي - الصورة: باو فو

في مساء يوم 21 مايو، شهدت مدينة هوي عاصفة رعدية شديدة أثناء إقامة موكب عيد ميلاد بوذا.

على الرغم من المطر، تجمع آلاف الرهبان والراهبات والبوذيين والسكان المحليين في معبد ديو دي ناشونال باغودا على ضفاف نهر دونغ با لحضور مراسم استحمام بوذا والصلاة من أجل السلام والازدهار الوطنيين.

في معبد ديو دي باغودا الذي يعود تاريخه إلى قرن من الزمان، قام رجال الدين والرهبان والراهبات وأتباع البوذية بأداء طقوس غسل تمثال شاكياموني بوذا.

بعد الانتهاء من طقوس غسل تمثال بوذا والصلاة من أجل السلام والازدهار الوطنيين، تم نقل تمثال بوذا في سيارة مزينة كانت تنتظره أمام بوابة المعبد، ثم تم نقله عبر سوق دونغ با، وعبر جسر ترونغ تيان باتجاه معبد تو دام في شارع سو ليو كوان.

Nghiêm trang nghi lễ Mộc dục (tắm Phật) cho bức tượng Đức Phật Thích Ca Mâu Ni tại chùa Diệu Đế - Ảnh: BẢO PHÚ — *طقوس غسل تمثال شاكياموني بوذا المهيبة في معبد ديو دي باغودا - الصورة: باو فو*

وتبع الموكب الذي يحمل تمثال بوذا مئات الأشخاص، من الرهبان والراهبات وأتباع البوذية، مشكلين موكباً نابضاً بالحياة مليئاً بالزينة الملونة والأجواء الاحتفالية.

أسفل نهر العطور، تبعت عشرات القوارب التنينية، المزينة بأزهار اللوتس والأعلام البوذية المتلألئة، الموكب الذي يحمل تمثال بوذا.

Đoàn chư tăng cùng phật tử đội mưa rước tượng Phật từ chùa Diệu Đến đến chùa Từ Đàm - Ảnh: BẢO PHÚ — *تحدى موكب من الرهبان وأتباع البوذية المطر لحمل تمثال بوذا من معبد ديو دين إلى معبد تو دام - الصورة: باو فو*

مع اقتراب المساء، اشتد المطر، لكن الجميع ظلوا في جو مهيب، يصلون بصدق ويحتفلون باحترام بعيد ميلاد بوذا.

بعد وصول الموكب إلى معبد تو دام، تم نقل تمثال بوذا إلى منطقة الاحتفالات الرئيسية أمام فناء المعبد - حيث أقام المجلس التنفيذي للجمعية البوذية الفيتنامية في مقاطعة ثوا ثين هيو ، صباح يوم 22 مايو، الاحتفال الكبير بمناسبة عيد ميلاد بوذا.

يُحتفل بعيد ميلاد بوذا سنويًا في الخامس عشر من الشهر القمري الرابع إحياءً لذكرى ميلاده. ومنذ عام ١٩٩٩، اعترفت الأمم المتحدة بيوم ١٥ أبريل/نيسان كعيد روحي وثقافي عالمي . ويُعدّ عيد ميلاد بوذا أحد الأعياد الثلاثة التي تُشكّل ما يُعرف بالأعياد الثلاثية، والتي تُطلق عليها الأمم المتحدة اسم "فيساك" (ميلاد بوذا، وتنويره، وانتقاله إلى النيرفانا).

إليكم بعض الصور من موكب عيد ميلاد بوذا في مدينة هوي: