يتحدى سكان هوي المطر للصلاة من أجل السلام الوطني والازدهار في موكب عيد ميلاد بوذا

ولكن العاصفة الرعدية القوية لم تمنع مئات من سكان هوي من تحدي الأمطار والصلاة من أجل السلام الوطني والازدهار في موكب عيد ميلاد بوذا من معبد ديو دي إلى معبد تو دام.

Phật tử xếp thành hàng, trang nghiêm, tôn kính chờ các bậc chư tôn giáo phẩm tiến hành lễ Mộc dục (tắm Phật) trong lễ rước mừng Phật đản ở Huế - Ảnh: BẢO PHÚ — اصطف البوذيون بكل احترام واحتشام في انتظار كبار الشخصيات الدينية لأداء مراسم الاستحمام لبوذا خلال موكب عيد ميلاد بوذا في هوي - الصورة: BAO PHU

في مساء يوم 21 مايو، شهدت مدينة هوي عواصف رعدية شديدة في يوم موكب عيد ميلاد بوذا.

ورغم هطول الأمطار، تواجد آلاف الرهبان والبوذيين والسكان المحليين في معبد ديو دي الوطني بجوار نهر دونج با لحضور حفل الاستحمام بوذا والصلاة من أجل السلام والازدهار الوطني.

في معبد Dieu De Pagoda الذي يبلغ عمره مائة عام، قام كبار رجال الدين والرهبان والراهبات والبوذيون بأداء مراسم الاستحمام بوذا لتمثال بوذا شاكياموني.

بعد الانتهاء من مراسم الاستحمام لبوذا والصلاة من أجل السلام الوطني والازدهار، تم نقل تمثال بوذا إلى عربة الزهور التي تنتظر أمام بوابة المعبد، ثم تم نقله عبر سوق دونج با، فوق جسر ترونج تيان باتجاه معبد تو دام في شارع سو ليو كوان.

Nghiêm trang nghi lễ Mộc dục (tắm Phật) cho bức tượng Đức Phật Thích Ca Mâu Ni tại chùa Diệu Đế - Ảnh: BẢO PHÚ — *حفل الاستحمام الرسمي لتمثال بوذا شاكياموني في معبد ديو دي باغودا - صورة: باو فو*

وتبع موكب تمثال بوذا مئات الأشخاص والرهبان والراهبات والبوذيين، مما خلق موكبًا ملونًا بأجواء احتفالية.

أسفل نهر العطر، تسير عشرات من قوارب التنين المزينة بأزهار اللوتس والأعلام البوذية اللامعة في الموكب الذي يحمل تمثال بوذا.

Đoàn chư tăng cùng phật tử đội mưa rước tượng Phật từ chùa Diệu Đến đến chùa Từ Đàm - Ảnh: BẢO PHÚ — *مجموعة من الرهبان والبوذيين تحدت المطر لحمل تمثال بوذا من معبد ديو دين إلى معبد تو دام - الصورة: باو فو*

ومع تقدم المساء، أصبح المطر أكثر غزارة، لكن الناس ما زالوا يشاركون في الأجواء المهيبة، ويصلون بصدق ويحتفلون بعيد ميلاد بوذا باحترام.

بعد وصول الموكب إلى معبد تو دام، تم نقل تمثال بوذا إلى منطقة المسرح الرئيسي أمام ساحة المعبد - حيث أقامت اللجنة التنفيذية لسانغا البوذية الفيتنامية في مقاطعة ثوا ثين هوي في صباح يوم 22 مايو احتفالًا كبيرًا بعيد ميلاد بوذا.

يُحتفل بعيد ميلاد بوذا سنويًا في اليوم الخامس عشر من الشهر القمري الرابع إحياءً لذكرى ميلاده. منذ عام ١٩٩٩، أقرت الأمم المتحدة يوم ١٥ أبريل مهرجانًا ثقافيًا وروحيًا عالميًا . يُعد عيد ميلاد بوذا أحد المهرجانات الثلاثة التي تُشكل مهرجان فيساك الذي تُسميه الأمم المتحدة فيساك (عيد ميلاد بوذا، واستنارة بوذا، وانتقال بوذا إلى النيرفانا).

بعض الصور من موكب عيد ميلاد بوذا في هوي: