الأجانب الذين يختبرون احتفالات رأس السنة القمرية الفيتنامية (تيت) ولو لمرة واحدة فقط، ينبهرون بها.

خلال فترة تدريسها الأولى في فيتنام، دُعيت هونغ ها يونغ (وهي مواطنة كورية) من قبل طلابها للعودة إلى مسقط رأسها في بينه ثوان للاحتفال برأس السنة القمرية مع عائلتها.

السيدة هونغ ها يونغ (على اليمين في الصورة) تختبر صنع كعكات الأرز التقليدية مع عائلة أحد طلابها - الصورة: مقدمة من الشخص الذي أجريت معه المقابلة.

فتاة كورية معجبة باحتفالات رأس السنة القمرية الفيتنامية (تيت).

السيدة هونغ ها يونغ محاضرة متطوعة حالياً في معهد التكنولوجيا الفيتنامي الكوري التابع لجامعة مدينة هو تشي منه للتكنولوجيا. وقالت إنها تقيم في فيتنام منذ ستة أشهر.

قالت إنها معجبة جداً بالثقافة والشعب الفيتناميين. وعلى وجه الخصوص، تشعر بجمالٍ فائق عند ارتدائها الزي الفيتنامي التقليدي "آو داي".

"في كوريا، يستعدون أيضاً لرأس السنة القمرية. عندما كنت صغيرة، كانت عائلتي تجتمع في منزل جدتي للاحتفال برأس السنة. الآن بعد وفاة أجدادي، لم تعد الأمور كما كانت."

"هذا العام، أعادت عودتي إلى مسقط رأس كوي نهو للاحتفال بعيد رأس السنة القمرية (تيت) ذكريات جميلة. أنا سعيدة للغاية. الجميع هنا ودودون ولطيفون. استقبلتني عائلة كوي نهو بحفاوة بالغة، وكانت الابتسامة لا تفارق وجوههم"، هكذا صرّحت السيدة هونغ.

وأضافت السيدة هونغ قائلة: "الجو هنا هادئ وسعيد حقاً. يعاملني والدا نهو كيو كابنتهما الكبرى، وتعاملني أخت نهو الصغرى كأخت كبرى في العائلة. إذا سنحت لي الفرصة، أود العودة إلى هذا المكان والاحتفال بعيد رأس السنة الفيتنامية مع العائلة مرة أخرى."

"في الأيام القليلة الماضية، شاركت في العديد من الأنشطة المتعلقة بعيد رأس السنة الفيتنامية (تيت) مثل تزيين مذبح الأجداد، وصنع كعكات الأرز اللزجة التقليدية، والذهاب إلى سوق تيت، وإعداد صينية القرابين لنهاية العام، وإقامة وليمة نهاية العام، والسفر مع عائلتي."

قالت السيدة هونغ إنها تستمتع حقًا بالذهاب إلى سوق تيت بسبب الأجواء الحيوية - الصورة: مقدمة من الشخص الذي أجريت معه المقابلة.

قالت ترينه كوي نهو (طالبة في معهد فيتنام-كوريا للتكنولوجيا، جامعة مدينة هو تشي منه للتكنولوجيا) إنها شعرت خلال دراستها وعملها مع السيدة هونغ وكأنها أختها الكبرى.

"علمتُ أنها لن تعود إلى كوريا للاحتفال بعيد رأس السنة الفيتنامية (تيت)، فدعوتها لزيارة مسقط رأسها وتجربة عادات تيت التقليدية. لقد أخبرت عائلتي عنها كثيراً، لذا كان الجميع سعداء للغاية عندما عادت."

بصفتي طالبة لغة كورية، أشارك دائمًا بنشاط في فعاليات التبادل الثقافي بين كوريا وفيتنام للتعرف على ثقافة جيراني وتعزيز صورة فيتنام وثقافتها وشعبها. وأعربت نهو عن أملها الدائم في المساهمة بشكل أكبر في بناء علاقات صداقة متينة بين فيتنام وكوريا في المستقبل.

قال زاك موفات (مدرس لغة في EMG Education) إن هذه هي المرة الثانية التي يحتفل فيها بعيد رأس السنة القمرية الفيتنامية (تيت) في فيتنام - الصورة: مقدمة من الشخص الذي أجريت معه المقابلة.

مساعدة العائلات على لمّ شملها.

قال زاك موفات ، وهو مدرس لغة أمريكي في مؤسسة EMG التعليمية، إنه يعيش في فيتنام منذ أكثر من عام ونصف. وهذه هي المرة الثانية التي يحتفل فيها برأس السنة القمرية التقليدية في فيتنام.

"عندما كنت أعمل في التدريس في فيتنام، كنت أحتفل غالباً برأس السنة القمرية من خلال عملي. كانت المدارس التي عملت بها تنظم فعاليات واحتفالات. لقد تعلمت أن رأس السنة القمرية هو عيد مهم جداً في فيتنام، وهو أطول الأعياد وأكثرها احتفالاً في السنة."

"إن ما يميز عيد رأس السنة الفيتنامية (تيت) هو أنه يساعد أفراد الأسرة على لم شملهم ويمنح الجميع استراحة بعد فترة عمل مزدحمة"، هذا ما قاله المعلم زاك موفات.

قال المعلم زاك موفات إنه كان يخرج في نزهات ويلتقط صورًا للأماكن المزينة احتفالًا بعيد رأس السنة الفيتنامية (تيت). وأضاف: "أعتقد أنني إذا عدت إلى الولايات المتحدة وسألني أصدقائي عن احتفالات تيت الفيتنامية التقليدية، فسيكون لدي الكثير من الأشياء الإيجابية لأخبرهم بها. على سبيل المثال، إنه وقتٌ تنبض فيه كل الأشياء بالحياة والألوان، وهو أمرٌ لا يمكن إيجاده بالتأكيد في المكان الذي ولدت فيه".

وارن بيسيت (بريطاني) يقف لالتقاط صورة تذكارية بمناسبة رأس السنة القمرية (تيت) مع صديقته في قصر الاستقلال (المنطقة 1، مدينة هو تشي منه) - الصورة: مقدمة من الشخص الذي أجريت معه المقابلة.

فهم عيد تيت الفيتنامي

قال وارن بيسيت (مواطن بريطاني) إنه احتفل برأس السنة القمرية الفيتنامية خمس مرات. مرتين في فو كوك وثلاث مرات في مدينة هو تشي منه.

أعتقد أن رأس السنة القمرية له مكانة خاصة جداً في فيتنام. يحتفل الفيتناميون به باحتفال مهيب ولديهم طقوس وعادات محددة للاستعداد له. كما تتجلى أهمية عيد رأس السنة القمرية في الوقت الذي يقضونه مع العائلة.

في إنجلترا، نحتفل برأس السنة في الحادي والثلاثين من ديسمبر، ونحضر جميعًا حفلة في ذلك اليوم. وعندما تنتهي الحفلة، أتمنى دائمًا لو أنها تدوم لأيامٍ أكثر.

"لم أقم هذا العام بتزيين المنزل احتفالاً بعيد رأس السنة الفيتنامية (تيت) أو التقاط الكثير من الصور. اشتريت ما يكفي من الطعام قبل إغلاق المتاجر الكبرى والمحلات التجارية. لاحظت أن المتاجر الكبرى كانت مكتظة للغاية خلال هذه الفترة. ذهبت إلى سوق كبير جداً مع أصدقائي الفيتناميين وشاهدت العديد من فعاليات عيد رأس السنة الفيتنامية الممتعة"، هذا ما قاله وارن بيسيت.

قال وارن بيسيت: " أحب حقًا الاحتفال التقليدي برأس السنة القمرية، وأرغب في مشاركة هذا الجانب من الثقافة الفيتنامية مع أصدقائي. لديّ أيضًا عدد من الأصدقاء الذين عاشوا في فيتنام لفترة طويلة، وبعضهم متزوج من فيتناميين. لذلك، لدينا فهم جيد جدًا لعيد رأس السنة القمرية (تيت)".

المصدر: https://tuoitre.vn/nguoi-nuoc-ngoai-don-tet-viet-chi-mot-lan-la-thay-me-20250127153552927.htm