يخلق القائد الظروف الملائمة للبلاد للتكامل القوي على المستوى الدولي.

منح الرئيس الفرنسي جاك شيراك وسام جوقة الشرف للرئيس تران دوك لونغ. الصورة: VNA

1. تولى الرئيس السابق تران دوك لونغ مسؤولية رئيس دولة فيتنام من سبتمبر/أيلول 1997 إلى يونيو/حزيران 2006. وكانت تلك الفترة التي بدأت فيها بلادنا، استناداً إلى إنجازات عملية التجديد، بالاندماج بشكل استباقي وعميق وشامل في المجتمع الدولي. بصفته رئيسًا ورئيسًا لمجلس الدفاع والأمن الوطني، قام الرفيق تران دوك لونغ، إلى جانب قادة الحزب والدولة، بتوجيه والمشاركة بشكل مباشر في توجيه وتنفيذ السياسة الخارجية في فترة تجديد بلادنا، وخاصة عملية التكامل الدولي.

إن البصمة التي تركها الرئيس السابق تران دوك لونغ في السياسة الخارجية وأنشطتها عميقة للغاية. تلعب أنشطة الشؤون الخارجية التي يقوم بها كبار القادة الوطنيين دائمًا دورًا حاسمًا ومهمًا للغاية في إنجازات الشؤون الخارجية. وفي هذا الصدد، كان الرئيس السابق تران دوك لونغ زعيماً وطنياً حقيقياً في عصر التكامل الدولي. كانت العديد من أنشطة الشؤون الخارجية للرئيس السابق تران دوك لونغ بمثابة معالم مهمة في الشؤون الخارجية لفيتنام، مثل زيارته إلى روسيا في عام 1998؛ زيارة إلى فرنسا في عام 2002 - وهي أيضًا الزيارة الأولى التي يقوم بها رئيس دولة فيتنام إلى فرنسا منذ إقامة العلاقات الدبلوماسية الرسمية بين البلدين في عام 1973؛ استضاف زيارة الرئيس الأمريكي بيل كلينتون إلى فيتنام في عام 2000 - أول رئيس أمريكي يزور فيتنام؛ حضر مؤتمر قمة الألفية للأمم المتحدة في عام 2000.

تم تكليف الرئيس السابق تران دوك لونغ من قبل المكتب السياسي بقيادة مجموعة العمل متعددة التخصصات لصياغة مشروع "الدفاع عن الوطن في الوضع الجديد" - تمت الموافقة على المشروع من قبل المكتب السياسي واللجنة التنفيذية المركزية كقرار (قرار اللجنة المركزية الثامنة، الدورة التاسعة). يهدف القرار إلى توجيه وإرشاد وتوضيح قضية الدفاع الوطني لحزبنا ودولتنا وشعبنا في سياق الوضع الجديد في الداخل والعالم.

2. خلال حياتي العملية، في مجال الدبلوماسية والشؤون الخارجية، تشرفت بالحصول على فرصة خدمة أنشطة الشؤون الخارجية للرئيس السابق تران دوك لونغ والمشاركة في مجموعة العمل متعددة التخصصات لصياغة مشروع "الدفاع عن الوطن في الوضع الجديد". خلال الأوقات التي رافقت فيها قادة وزارة الخارجية لتقديم تقرير عن العمل إلى الرئيس السابق تران دوك لونغ، والأوقات التي انضممت فيها إلى الوفد المرافق للرئيس السابق تران دوك لونغ في الزيارات الرسمية إلى البلدان وحضرت المؤتمرات الدولية، وحضرت اجتماعات مجموعة العمل المتعددة التخصصات المذكورة أعلاه، رأيت دائمًا أن الرئيس السابق تران دوك لونغ كان زعيمًا وطنيًا مخلصًا ومسؤولًا للغاية، يتمتع برؤية استراتيجية ونهج شامل ومحدد للغاية، صارم ولكن ليس باردًا.

وفي أنشطة الشؤون الخارجية للرئيس السابق تران دوك لونغ التي شاركت في خدمته، رأيته ثابتًا دائمًا على أهداف ومبادئ ضمان المصالح الوطنية، وكان هادئًا ومرنًا، وكان قادرًا على الإقناع والتعبئة، وكان قادرًا على كسب الشركاء والانتصار عليهم. إنه غالبا ما يذهب مباشرة إلى النقطة، ويشير ويركز على الجوهر، ويتابع دائما عن كثب متطلبات البلاد ومتطلبات التنمية وضمان الأمن وكذلك الحقائق في السياسة العالمية والعلاقات الدولية.

لقد ساعد التحليل والتفسير والتوجيه والتلخيص الذي قدمه الرئيس السابق تران دوك لونغ بشأن الشؤون الخارجية بشكل عام والتكامل الدولي بشكل خاص خلال هذه الفترة الشؤون الخارجية الفيتنامية على حل القضايا التي كانت بحاجة إلى حل بشكل مرضي، مما ساعد في الإجابة على الأسئلة التي كانت بحاجة إلى إجابة خلال تلك الفترة. على سبيل المثال، كيفية تشغيل عملية التكامل الدولي ووفقاً لأي خارطة طريق، وما مدى عمق واتساع التكامل الدولي في كل مرحلة محددة، وكيفية التعامل بشكل صحيح وأفضل مع العلاقة التفاعلية بين تعزيز التعاون الثنائي والتكامل الدولي. كما ساعدت تعليمات الرئيس السابق تران دوك لونغ في ذلك الوقت أيضًا في وضع البلاد في العالم الحديث في عصر العولمة والتكامل الدولي. لقد تعلم جيلنا منه أشياء كثيرة ذات قيمة كبيرة لمسيرتنا في الخدمة المدنية.

ويمكن القول إن الرئيس السابق تران دوك لونغ قدم مساهمات عظيمة ومهمة في الإنجازات التي تحققت في الشؤون الخارجية بشكل عام والإنجازات التي حققناها في التكامل الدولي بشكل خاص خلال الفترة الأولى من التكامل الدولي. وهذا يشكل مقدمة مواتية وأساسا متيناً وقوة دافعة للبلاد لدخول فترة من التكامل الدولي الأقوى والأعمق والأكثر عملية في المرحلة المقبلة.

إن التكامل الدولي يفتح حقبة جديدة للشؤون الخارجية لفيتنام، ويطرح مشاكل جديدة تحتاج إلى حل، وتتطلب الوعي الصحيح والنهج المناسب. لقد رحل الرئيس السابق تران دوك لونغ، لكن بصماته ومساهماته في الشؤون الخارجية للبلاد تركت العديد من الدروس التي سيتذكرها البلد والشعب إلى الأبد.

السفير تران دوك ماو
المدير السابق لإدارة السياسة الخارجية (وزارة الخارجية)

المصدر: https://www.sggp.org.vn/nha-lanh-dao-tao-tien-de-cho-dat-nuoc-hoi-nhap-quoc-te-manh-me-post796582.html