موسيقى الخمير الخماسية لمقاطعة سوك ترانج تسجل رقمًا قياسيًا في فيتنام

الرفيق هو ثي كام داو - نائب الأمين العام الدائم للجنة الحزب الإقليمية، رئيس مجلس الشعب الإقليمي؛ الرفيق فو تشي كونغ - عضو بديل في اللجنة المركزية للحزب، عضو اللجنة الدائمة للحزب الإقليمي، رئيس لجنة تنظيم الحزب الإقليمية؛ الرفيق نجو هونغ - عضو اللجنة الدائمة للحزب الإقليمي، رئيس لجنة جبهة الوطن الفيتنامية لمقاطعة سوك ترانج ؛ الرفيق نجوين فان كوي - عضو اللجنة الحزبية الإقليمية، نائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية؛ حضر الحفل الأكثر احتراما تانغ نو - نائب البطريرك الأعلى لمجلس سانغا البوذية الفيتنامية، رئيس اللجنة التنفيذية الإقليمية لسانغا البوذية الفيتنامية، رئيس الجمعية الإقليمية لتضامن الرهبان الوطنيين؛ إلى جانب قادة الإدارات والمستويات ذات الصلة، والرهبان والرهبان الجليلين والراهبات.

قدّم مسؤولو مقاطعة سوك ترانج الزهور للحرفيين والفنانين والممثلين الذين يؤدون موسيقى البنتاتونيك. الصورة: هوانغ فوك

وفقًا للوائح التقليدية، تم استخدام موسيقى الخمس نغمات (المعروفة أيضًا باسم Phlêng Pin Piet) فقط في الجنازات والمهرجانات واحتفالات رأس السنة التقليدية في المعابد والجنازات وفقًا للعادات والطقوس الخميرية التقليدية، ثم تم الاحتفاظ بها في المعابد.

في الوقت الحاضر، وبسبب احتياجات التنمية في المجتمع، وتحسن الحياة المادية والروحية للناس بشكل متزايد، توسعت الأوركسترا الخماسية أيضًا نطاق أنشطتها؛ ظهرت وشاركت في الخدمة في عروض الغناء والرقص والموسيقى الاحترافية؛ ودمجت مع عدد من الآلات الموسيقية الأخرى لتنسيق الموسيقى ؛ واستخدمت في المسرحيات؛ وفي المهرجانات التقليدية... في المجتمع الخميري.

تتميز موسيقى الخمير ذات النغمات الخمس في الجنوب عمومًا، ومقاطعة سوك ترانج خصوصًا، بقيم تاريخية وثقافية، وروحانية، وأخلاقية، وفنية وجمالية، وتماسك مجتمعي. وحتى الآن، أثبتت هذه الموسيقى نفسها، وتكيفت باستمرار لتواكب الظروف والأوضاع الجديدة.

يُعدّ عرض الموسيقى الخميرية الخماسية في مقاطعة سوك ترانج الأكبر في فيتنام، حيث يُشارك فيه 200 فنان وموسيقي وممثل. الصورة: هوانغ فوك

في السنوات الأخيرة، ومع اهتمام الحزب والدولة بالسياسات العرقية، استثمرت وزارة الثقافة والرياضة والسياحة أموالاً لشراء العديد من فرق الأوركسترا الخماسية لدعم الأندية والمعابد الخميرية في المقاطعة، ونظمت العديد من الدورات التدريبية، ودرَّست أنواعاً مختلفة من التراث الثقافي غير المادي الوطني، بما في ذلك فن أداء الموسيقى الشعبية على نطاق الخماسي؛ وفي الوقت نفسه، درَّبت ورعيت أطفال الخمير ليكون لديهم المزيد من المعرفة والفهم الأساسي لهذا الشكل الفني الفريد.

تقديراً للجهود والمساعي المبذولة في الحفاظ على التراث الثقافي غير المادي الوطني لفن الأداء الشعبي ذي الخمس نغمات، بعد فترة من التدريس، جمعت وزارة الثقافة والرياضة والسياحة في مقاطعة سوك ترانج أكثر من 200 حرفي وفنان وموسيقي لممارسة الإيقاعات والقطع المتقدمة؛ لتنظيم أكبر أداء لهذا الشكل الفني الفريد في فيتنام.

وبناءً على ذلك، قامت إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في مقاطعة سوك ترانج بالتنسيق مع منظمة تسجيلات فيتنام VietKings لتسجيل الرقم القياسي الفيتنامي لـ "أكبر برنامج أداء للموسيقى الخميرية الخماسية في مقاطعة سوك ترانج في فيتنام".

وقال ممثل منظمة تسجيلات فيتنام إن موسيقى الخمس نغمات هي شكل موسيقي تقليدي شعبي وطويل الأمد لشعب الخمير في الجنوب؛ ومن خلال عملية التكوين والوجود والتطوير، حافظ هذا الشكل الفني الشعبي على العديد من القيم والمعاني العظيمة والخاصة للغاية وتشبع بها.

إن تسجيل هذا الرقم القياسي سيساهم في الترويج للتراث الثقافي المحلي والتعريف به للسياح المحليين والأجانب.

أشار ممثل منظمة تسجيلات فيتنام إلى أن العرض ضمّ 20 فرقة أوركسترا، بمشاركة 200 فنان وموسيقي وممثل، مستوفين للشروط الواردة في ملف تسجيل التسجيلات. وسيتم الإعلان عن التسجيل رسميًا في 13 نوفمبر 2024، في إطار افتتاح مهرجان سباق القوارب "أوك أوم بوك - نغو" السادس في مقاطعة سوك ترانج، منطقة دلتا ميكونغ، وأسبوع سوك ترانج الأول للثقافة والرياضة والسياحة، 2024.

المصدر: https://baodaknong.vn/nhac-ngu-am-cua-nguoi-khmer-tinh-soc-trang-xac-lap-ky-luc-viet-nam-234054.html