بدأ الصحفي فان هاي تونغ لام قصته عن رحلة صحفية لا تُنسى مع زملائه في تركيا بهذه الطريقة.
في منتصف الطريق حول العالم إلى الزلزال العظيم
في أحد أيام منتصف فبراير، تلقى فان هاي تونغ لام، محرر في تلفزيون الشعب في دا نانغ، اتصالاً يُكلفه بالعمل في تركيا، مما أثار دهشته وقلقه. وفي اليوم التالي مباشرة، سافر جواً إلى هانوي ، وبعد أيام قليلة، وبعد إتمام الإجراءات اللازمة على عجل، انطلق هو وثلاثة من زملائه إلى تركيا - مسرح زلزال مدمر بلغت قوته 7.8 درجة على مقياس ريختر، وأودى بحياة أكثر من 50 ألف شخص، ودمر عشرات الآلاف من المباني، وتسبب في أضرار تُقدر بأكثر من 100 مليار دولار أمريكي - مكانٌ يكتنفه الحزن والفقدان الشديدان...
بدأت الرحلة بأربعة صحفيين شغوفين، لكل منهم عقليته وأفكاره الخاصة، ولكنهم متحدون بمثل أعلى مشترك: العزم على تقديم معلومات حية مباشرة من وجهات نظر مختلفة في تركيا إلى الجمهور.
قطع الفريق مسافة تزيد عن 10,000 كيلومتر بثلاث رحلات جوية إلى أضنة، التي تبعد حوالي 200 كيلومتر عن موقعهم في هاتاي، حاملين معهم 12 حقيبة تحتوي على ملابس وأدوية ومستلزمات ضرورية، وبالطبع معداتهم ومؤنهم. لم يكن فحص أمتعتهم بعد كل رحلة، وتخزينها ونقلها، والنزول من الطائرة في كل مرة مهمة سهلة على الإطلاق.
قدّمت السفارة سينسر، وهو سائق تركي مقيم في منطقة أضنة، إلى فريق التغطية. وصل سينسر إلى المطار فجراً وقاد سيارته طوال الليل، مصطحباً الفريق إلى منطقة الكارثة. وقال فان هاي تونغ لام: "كان سينسر بمثابة العضو الخامس في الفريق".
كانت منطقة استراحة فريق العمل عبارة عن خيمة صغيرة لا تتجاوز مساحتها عشرة أمتار مربعة، وبحلول ذلك الوقت كانت الوفود الدولية قد انسحبت تدريجياً. في الليل، لم تكن هناك كهرباء ولا مياه جارية ولا دورات مياه. ومع ذلك، فإن العلم الفيتنامي الذي كان لا يزال يرفرف هناك أبقى الصحفيين الأربعة في الفريق متحمسين ومندفعين للعمل...
بعد ساعتين ونصف، وصل الفريق إلى ملعب هاتاي، حيث بدأت مئات الخيام المؤقتة بالظهور تدريجياً وسط ضباب الصباح الباكر. وكان هذا المكان نقطة تجمع فريق الإنقاذ والإغاثة التابع لجيش الشعب الفيتنامي إلى جانب فرق الدعم الدولية.
قال فان هاي تونغ لام: " تحدثنا مع جنود فيتناميين أنهوا للتو مهمتهم الدولية وكانوا يستعدون للعودة إلى ديارهم بعد عشرة أيام من القتال في هاتاي وسط ملايين الأمتار المكعبة من التراب والصخور. كان رئيس الوفد، فام فان تي، متأثرًا للغاية، إذ تزامن يوم وصولنا مع يوم عودته هو ورفاقه من مهمة نبيلة أطلقوا عليها اسم "مهمة من القلب" - فقد كان العثور على المفقودين والجرحى بمثابة العثور على أحبائهم. ولم ينسَ الوفد الفيتنامي مشاركة ما تبقى لديهم من طعام ومؤن مع الشعب التركي الذي حالفه الحظ بالنجاة من الكارثة."
بحلول الوقت الذي وصل فيه فان هاي تونغ لام وزملاؤه إلى هاتاي، كانت السلطات المحلية قد بدأت في تقييد وصول الصحفيين الدوليين إلى مكان الحادث، على الرغم من حصولهم على تصاريح صحفية مسبقة.
" في السابق، كانت الوفود الفيتنامية، بما في ذلك الصحفيون وفرق الإنقاذ، تتلقى مركبات من الدولة المضيفة للوصول إلى المناطق المتضررة. إلا أن هذا الدعم قد توقف الآن. علاوة على ذلك، فوجئنا بأن قلة قليلة من سكان المناطق المتضررة من الزلزال يجيدون اللغة الإنجليزية، وهو ما يمثل تحدياً كبيراً في التواصل وإنجاز عملنا"، هذا ما صرح به رئيس التحرير تونغ لام.
ومع ذلك، وبفضل كرمه الاستثنائي، قطع سينسر مسافة تزيد عن 200 كيلومتر لمرافقة الفريق. في ذلك اليوم، كانت وجهة تونغ لام وزملائه مدينة آتاكيا، عاصمة منطقة هاتاي القديمة. وما إن دخلت السيارة مركز المدينة، حتى انكشفت أمام أعينهم مشاهد المباني المنهارة. وهنا، بدأ العمل الصحفي على الفور.
بسبب انسحاب الوفود الدولية، انقطعت الكهرباء والمياه تماماً. وقد أدى التصوير وكتابة المقالات وتحرير الفيديوهات ومعالجة الصور إلى استنزاف البطارية بسرعة، لذا اضطر الفريق إلى الاتصال وطلب مرافق الشحن في مخيمات قوات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة وكذلك في الجيش التابع للدولة المضيفة.
يؤدي فان هاي تونغ لام دوراً "شاملاً"، حيث يستغل أي مساحة متاحة لتقديم تعليقه، سواء من خيمة فارغة قريبة، أو من دورة المياه، أو حتى من داخل سيارة...
"الجائزة الأثمن"
خلال الأيام المحمومة التي قضاها في التحضير لمهمته التاريخية، راودت فان هاي تونغ لام فكرة أن أعماله الفنية ستمثل الصمود، والإيمان الناشئ بالحياة، والنهضة القوية بعد الخسائر والمعاناة الهائلة.
وبصفته المتحدث الأكثر طلاقة باللغة الإنجليزية في المجموعة، فقد تواصل مع سينسر باللغة الإنجليزية، وتحدث سينسر مع السكان المحليين ثم ترجم له.
خلال عشرة أيام قضاها فان هاي تونغ لام وفريقه في الدولة المجاورة، قطعوا آلاف الكيلومترات، والتقوا بمئات الأشخاص في مناطق مختلفة منكوبة بالكوارث. وشمل هؤلاء عائلات لاجئة سورية في أقصى جنوب تركيا، والعديد من العائلات المحلية التي تقيم في مخيمات مؤقتة بعد الزلزال. نجا بعضهم بأعجوبة، بينما فقد آخرون جميع أحبائهم...
أينما ذهب الوفد، تلقى محبة حقيقية من الأشخاص الذين كانوا يعملون معهم.
التقى تونغ لام بهم وتحدث معهم: صاحب مصنع أحذية عريق، والأطفال ذوو العيون البريئة الذين أحاطوا به وصافحوه بحرارة، ورجل مسن قطع مسافة 10 كيلومترات من مكان التجمع إلى منزله المدمر، حيث وجد خمس دجاجات لا تزال على قيد الحياة - مصدرًا لا يُقدر بثمن للغذاء. فأعطى واحدة منها على الفور لجاره، على أمل أن يتجاوزا صعوباتهما معًا بأفضل طريقة ممكنة.
" كان جدول عمل الفريق المعتاد يبدأ بتناول الفطور، ثم العمل طوال اليوم، ثم العشاء، ثم الإنتاج ليلاً، ثم إرسال المعلومات إلى الوطن. في بعض الأحيان، كنا نواجه مشاكل في الإشارة، وكان بعض الأعضاء يسهرون طوال الليل لضمان بث الأخبار في وقت الذروة صباح اليوم التالي. وضع الجميع هدفاً يتمثل في نشر عدد من الأعمال المتميزة على الأقل كل يوم. واستمر هذا الضغط حتى اليوم الأخير عندما توجه الفريق إلى المطار للعودة إلى ديارهم"، هذا ما ذكره فان هاي تونغ لام.
وهكذا، أصبح البرد القارس، الذي ينخفض أحيانًا إلى ما دون الصفر، والشقوق المحفورة في أرضية الخرسانة التي تمر عبر الكوخ بعد كل هزة أرضية، أمرًا مألوفًا، ولم يعد اهتزاز الأرض مخيفًا.
أينما حلّ الفريق، لاقوا محبةً صادقةً من السكان المحليين. رفض سينسر، دليلهم في هاتاي، تقاضي أجر يوم عمله الأخير، رغم أن المركبة قطعت أكثر من ألف كيلومتر. كما أعطى ولاعته الثمينة الوحيدة المتبقية لفريق صحيفة "نهان دان" لاستخدامها في إشعال النار والطهي والتدفئة. يقول رئيس التحرير تونغ لام: " لا تزال تلك الولاعة حتى اليوم محفوظةً في أقدس مكان في منزلي".
خلال الفترة القصيرة التي قضاها الفريق الصحفي في الرحلة، عرّفت السفارة الفريق الصحفي على نساء فيتناميات في تركيا قمن في الأيام الأخيرة بجولات مكثفة عبر القارتين، لنشر ومشاركة كرم الشعب الفيتنامي مع المتضررين من الكارثة التاريخية.
في اليوم الذي استقلوا فيه الطائرة عائدين إلى فيتنام بعد مهمة مهمة، قال فان هوانغ تونغ لام وزملاؤه لبعضهم البعض: كانت هذه الرحلة "أثمن جائزة" حصلوا عليها على الإطلاق في مسيرتهم الصحفية، وهي تساوي أكثر بكثير من أي ألقاب أو هدايا أو شهادات حصلوا عليها من قبل.
" إذا سُئلتُ عما وجدته بعد هذه الرحلة؟ وجدتُ أشياءً لامست قلبي. لا يزال الألم موجوداً داخل الأنقاض... ولكن فوق الأنقاض يوجد التشارك والتضامن والإيمان بالولادة من جديد... " - هكذا عبّر فان هوانغ تونغ لام عن مشاعره.
هوانغ آن
مصدر
تعليق (0)