
أصبح الشيخ الموقر ثيش تري تينه راهبًا في الخامسة عشرة من عمره، ورُسِم من قِبل البطريرك ثيش ثانه خانه في معبد ترونغ هاو ( فينه فوك ، وهي الآن جزء من هانوي). كان شيخًا في الوقت نفسه الذي كان فيه البطريرك الثالث للسانغا البوذية الفيتنامية، الشيخ الموقر الراحل ثيش فو تو (١٩١٧-٢٠٢١).
وقد كرمه المؤتمر الوطني الثامن لسانغا البوذية في فيتنام (2017) كنائب لمعلم دارما في مجلس السانغا، حيث ظل يشغل هذا المنصب حتى الآن.

أسس الشيخ الموقر ثيش تري تينه مركز لينه فونغ ثين أوين في حي فونغ تاو بمدينة هو تشي منه. في السنوات الأخيرة، وبسبب كبر سنه، دعاه معبد فينه نغييم إلى معبد فينه نغييم للتعافي وتلقي الرعاية الطبية حتى وفاته.
وفي جياك لينه دونغ، قدم نائب رئيس الجمعية الوطنية نجوين ثي ثانه وأعضاء الوفد الزهور والبخور بكل احترام في ذكرى الضحايا، ثم تجولوا حول النعش لوداع الشيخ الجليل ثيتش تري تينه - الراهب الذي كان لديه فترة طويلة من الارتباط والرفقة مع أنشطة اللجنة المركزية لسانغا البوذية في فيتنام.

وفي سجل التعازي، كتبت نائبة رئيس الجمعية الوطنية نجوين ثي ثانه: "أشعر بالحزن العميق لرحيل الشيخ الجليل تيش تري تينه، نائب رئيس سانغا البوذية في فيتنام".
أكد نائب رئيس الجمعية الوطنية أن حياة المحترم الرهبانية مثالٌ ساطعٌ على التفاني في الشؤون الدينية والدنيوية، لأجيالٍ من الرهبان والراهبات وأتباع البوذية في فيتنام. بصفته نائب البطريرك الأعلى للسانغا البوذية الفيتنامية، ومواطنًا مثاليًا، يُظهر المحترم وطنيته دائمًا، ويشارك في قيادة وتوجيه أنشطة السانغا والرهبان والراهبات وأتباع البوذية من أجل التوحيد والترابط والمشاركة الفعّالة في بناء الوطن والدفاع عنه. وفي أي منصب، يُظهر المحترم روح الخدمة الكاملة، مُكرّسًا حياته كلها للدارما والأمة.

وقال نائب رئيس الجمعية الوطنية إن رحيل المبجل يمثل خسارة كبيرة للسانغا البوذية الفيتنامية والرهبان والراهبات وأتباع البوذية الفيتناميين في الداخل والخارج.
نيابةً عن قادة الحزب والدولة وجبهة الوطن الفيتنامية، وبمشاعر شخصية، تتقدم نائبة رئيس الجمعية الوطنية، نجوين ثي ثانه، بأحر التعازي إلى سانغا البوذية الفيتنامية، وتلاميذها، وأقاربها، وعائلتها، والبوذيين. ليتغمد الفقيد بواسع رحمته، ويسكنه فسيح جناته.
وفقًا لنعي المجلس التنفيذي للسانغا البوذية الفيتنامية، كان المرحوم ثيش تري تينه نائب رئيس دارما في مجلس أدلة سانغا البوذية الفيتنامية، ورئيس بوابة جبل ترونغ هاو، ورئيس دارما معبد فينه نغييم، ومؤسس لينه فونغ ثين أوين. وكان أيضًا رئيس دير لينه فونغ ثين تو، وباو آن ثين تو، وبيش فان ثين تو، وكيم سون باو ثانغ تو، وباو هاي لينه ثونغ تو...

توفي الراهب الأكبر سنًا في الساعة الرابعة والنصف من صباح يوم 8 أكتوبر/تشرين الأول 2025، الموافق السابع عشر من الشهر الثامن من عام "أت تي"، في معبد فينه نغييم (بمنطقة شوان هوا). عاش 94 عامًا، وظل راهبًا لمدة 74 عامًا.
أُقيمت مراسم الجنازة الساعة الرابعة مساءً يوم 8 أكتوبر. ووُضع نعش الراهب الكبير الجليل في معبد فينه نغييم. وبدأت مراسم الجنازة الساعة السادسة مساءً من نفس اليوم.
أقيمت مراسم التأبين في الساعة الخامسة صباحًا يوم 12 أكتوبر، وبعد ذلك تم نقل نعش الراهب إلى البرج في لينه فونج ثين أوين (جناح فونج تاو).
المصدر: https://daibieunhandan.vn/pho-chu-tich-quoc-hoi-nguyen-thi-thanh-vieng-truong-lao-hoa-thuong-thich-tri-tinh-10389903.html
تعليق (0)