كوانغ تري: يحق لرئيس اللجنة الشعبية على مستوى البلدية ترخيص الموظفين المدنيين في مجال الشهادات.

وهذا يساعد على إزالة الصعوبات وضمان تسوية الإجراءات الإدارية بسلاسة وتخدم احتياجات الإجراءات الإدارية للشعب على أفضل وجه.

في الدورة الثالثة، استعرض مجلس الشعب الثامن لمقاطعة كوانج تري للتو ووافق على قرار ينص على نطاق مهام وصلاحيات رئيس اللجنة الشعبية على مستوى البلدية لتفويض موظفي الخدمة المدنية في اللجنة الشعبية على مستوى البلدية في مجال الشهادات في المقاطعة.

تساهم اللوائح الجديدة في التعامل بسلاسة مع الإجراءات الإدارية على مستوى البلدية.

وبناء على ذلك، يجوز لرئيس اللجنة الشعبية للبلدية أو الحي أو المنطقة الخاصة (مستوى البلدية) تفويض موظفي الخدمة المدنية في اللجنة الشعبية لمستوى البلدية للقيام بالمهام التالية: التصديق على نسخ من الوثائق والأوراق الأصلية الصادرة أو المعتمدة من قبل الوكالات والمنظمات المختصة في فيتنام؛ الوكالات والمنظمات المختصة في البلدان الأجنبية؛ الوكالات والمنظمات المختصة في فيتنام بالاشتراك مع الوكالات والمنظمات المختصة في البلدان الأجنبية.

المصادقة على التوقيعات في الوثائق والأوراق (ينطبق على مصادقة بصمات الأصابع، وفي الحالات التي لا يستطيع فيها طالب المصادقة التوقيع أو البصمة). المصادقة على توقيعات المترجمين في الوثائق والأوراق من اللغات الأجنبية إلى الفيتنامية، ومن الفيتنامية إلى اللغات الأجنبية.

- توثيق العقود والمعاملات المتعلقة بالأموال المنقولة وحقوق الانتفاع بالأراضي والمساكن. - توثيق الوصايا. - توثيق وثائق رفض استلام الميراث. - توثيق وثائق الاتفاق على تقسيم الميراث في حالة كون الميراث منقولاً وحقوق انتفاع بالأراضي والمساكن. - توثيق وثائق إعلان الميراث في حالة كون الميراث منقولاً وحقوق انتفاع بالأراضي والمساكن. - توثيق التعديلات والإضافات وإلغاء العقود والمعاملات. - تصحيح الأخطاء في العقود والمعاملات. - إصدار صور مصدقة من أصول العقود والمعاملات الموثقة.

أقر مجلس الشعب الإقليمي في مقاطعة كوانغ تري قرارًا يحدد نطاق واجبات وصلاحيات رئيس اللجنة الشعبية للبلدية الممنوحة لموظفي الخدمة المدنية في اللجنة الشعبية للبلدية في مجال الشهادات.

وقال ممثل اللجنة الشعبية الإقليمية إنه في إطار تطبيق نموذج تنظيم الحكومة المحلية على المستويين، فإن عدد الإجراءات الإدارية في مجال الشهادات الناشئة في لجنة الشعب بالبلدية كبير للغاية، بما في ذلك العديد من الإجراءات التي تتطلب استلام النتائج وحلها وإرجاعها خلال اليوم.

وفي الوقت نفسه، يقوم رئيس اللجنة الشعبية على مستوى البلدية بمهام الإدارة العامة والإدارة ويتعامل بشكل مباشر مع الإجراءات الإدارية، مما يؤدي إلى ضغط عمل كبير، ويؤثر على تقدم وجودة التعامل مع الوثائق الموثقة.

لذلك، لضمان التنفيذ الفعال وفي الوقت المناسب للإجراءات الإدارية في مجال التصديق؛ وفي الوقت نفسه، تعزيز الإصلاح الإداري، وتقصير عملية ووقت معالجة السجلات، وتعزيز مسؤولية موظفي الخدمة المدنية على مستوى البلدية، من الضروري إصدار قرار من مجلس الشعب الإقليمي ينص على نطاق المهام والصلاحيات التي يتمتع بها رئيس لجنة الشعب بالبلدية المفوضة لموظفي الخدمة المدنية في لجنة الشعب بالبلدية في مجال التصديق.

وبناءً على ذلك، وبقرار مجلس الشعب الإقليمي، أصبح الأساس القانوني واضحًا لرئيس اللجنة الشعبية للبلدية، بناءً على الوضع العملي في المنطقة، لمنح تصاريح لموظفي الخدمة المدنية، بما يضمن الامتثال للأنظمة القانونية السارية والمتطلبات العملية للمنطقة. وفي الوقت نفسه، تذليل الصعوبات والعقبات، وضمان إتمام الإجراءات الإدارية بسلاسة ودون انقطاع، والأهم من ذلك، خدمة المواطنين على أكمل وجه في تنفيذ الإجراءات.

المصدر: https://daibieunhandan.vn/quang-tri-chu-tich-ubnd-cap-xa-duoc-uy-quyen-cho-cong-chuc-trong-linh-vuc-chung-thuc-10393431.html