في التدفق المبتكر للفن الفيتنامي، يقترح كتاب "أصداء الأشكال" نهجًا فريدًا: ربط الموسيقى والأشكال لاستكشاف عمق المشاعر والهوية الفريدة للإبداع الفيتنامي.

مشهد المناقشة والتعريف بالكتاب.

اختار فو هيب مقطوعة "رابسودي على لحن باغانيني" لمؤلفه المفضل، الملحن الروسي العظيم سيرجي رحمانينوف (1873-1943)، لتكون خلفيةً لأفكاره حول الفن. ومن أبرز ما يميز الكتاب فكرة "الإبداع المستمد من التراث". يؤمن فو هيب بأن جميع الابتكارات الفنية يجب أن تنبع من جوهر الثقافة التقليدية. ورغم تأثره بالموسيقى الغربية أو الفلسفة الحديثة، إلا أن المؤلف لم يبتعد عن التدفق العاطفي الفيتنامي، من المواد الشعبية إلى الروح الإنسانية.

خلال حفل الإطلاق، طرح القراء بعض الأسئلة على المتحدثين لفهم معنى الكتاب بشكل أفضل. وتحدثوا أكثر عن معنى التفاعل بين الحواس في الفن. يعتقد المهندس المعماري تران ثانه بينه أن هذا التفاعل ينبع من مبدأ التعايش والتبادل، حيث تتشابه هياكل المجالات التي تبدو مختلفة، مثل الموسيقى والعمارة والرسم.

يتحدث المهندس المعماري تران ثانه بينه (الجالس في الوسط) عن الكتاب.

في نهاية المطاف، يعتمد كل من الموسيقى والهندسة المعمارية على مبدأ هيكلي حيث تتجمع الصورة واللون والإيقاع والتباين معًا لخلق التآزر الحسي - الاتصال بين السمع والبصر والشعور والتخيل.

بالإضافة إلى ذلك، أشار المتحدث فو هييب إلى أنه في العمارة، يجب على المبدع "سماع أصوات متنوعة" ليشعر بالاهتزازات العاطفية، أي عندما يلامس المهندس المعماري عمق حواسه الفنية. وأكد أيضًا أن التفاعل بين الحواس لا ينفي أن "النظر إلى لوحة فنية هو مجرد النظر إليها"، ولكن في الفن المعاصر، يُسهم هذا التفاعل متعدد الحواس في توسيع نطاق الإدراك البشري، متجاوزًا إطار كل موضوع على حدة. وهذا لا يُضفي قيمة جمالية فحسب، بل يفتح أيضًا آفاقًا جديدة في التعليم والمجتمع.

المهندس المعماري والفنان والباحث فو هييب يوقع على الكتب.

كان "تفكيك" "الرابسودي على موضوع باغانيني" طريقته في العثور على الخيط البنيوي المشترك بين الموسيقى والعمارة - حيث لا يُسمع الفن ويُرى فحسب، بل يُشعر به أيضًا بكل الحواس.

يُعدّ كتاب "أصداء الأشكال" شاهدًا على الجهود المبذولة لإيجاد لغة فنية مشتركة، حيث تلتقي الموسيقى والعمارة والرسم. لا يُوسّع الكتاب حدود الإدراك فحسب، بل يُذكّر كل شخص أيضًا بالصلة الوثيقة بين الجمال والعاطفة والثقافة الوطنية. في خضمّ الحياة العصرية المليئة بالأصوات والصور، تدعونا أعمال فو هييب إلى التوقف والاستماع إلى أصداء أرواحنا.

المهندس المعماري والرسام والباحث الفني فو هيب ولد عام 1982 في هاي فونج ، وتخرج في الهندسة المعمارية من جامعة الهندسة المعمارية والبناء في سانت بطرسبرغ (الاتحاد الروسي)، وهو حاليًا محاضر في جامعة النقل. نشر كتبًا: "الروح الليبرالية للفن" (دار نشر الفنون الجميلة، 2015)، "المدن الفيتنامية - وجهات نظر من الأماكن" (دار نشر البناء، 2016)، "الهياكل الروحية للفن" (دار نشر الفنون الجميلة، 2018)، "خلق الفن" (دار نشر الفنون الجميلة، 2022)، "أصداء الصورة" (دار نشر الفنون الجميلة، 2025). حصلت أعمال الباحث فو هيب على جائزة الهندسة المعمارية الوطنية في عام 2017 (جائزة برونزية)، 2019 (جائزة فضية)، 2021 (جائزة برونزية)، 2023 (جائزة فضية)؛ الجائزة الوطنية للكتاب (ب) 2019، وحصلت على جائزة المستوى (أ) من المجلس المركزي للنظرية والنقد في الأدب والفنون عام 2020.

الأخبار والصور: فان ها - ثوي دونج

    المصدر: https://www.qdnd.vn/van-hoa/van-hoc-nghe-thuat/ra-mat-sach-tieng-doi-cua-hinh-890344