يعد البرنامج جزءًا من "أيام الأدب والفنون في مدينة هوشي منه" الأولى، والتي تقام في الفترة من 18 إلى 21 أكتوبر في البيت الثقافي للشباب وتنسق المواقع في حي بينه دونج ، وحي با ريا، وحي فونج تاو، والمنطقة الخاصة كون داو.
وحضر البرنامج الرفيق دينه ثي ثانه ثوي، نائب رئيس قسم الدعاية والتعبئة الجماهيرية في لجنة حزب مدينة هوشي منه، والضيوف: الكاتب بوي آنه تان، نائب رئيس اتحاد جمعيات الأدب والفنون في مدينة هوشي منه، ونائب رئيس رابطة كتاب مدينة هوشي منه؛ والكاتب ترينه بيتش نجان، رئيس رابطة كتاب مدينة هوشي منه؛ والصحفي لي فيت ترونج، رئيس تحرير صحيفة المرأة في مدينة هوشي منه؛ والعقيد الكاتب تران ذي توين، رئيس التحرير السابق لصحيفة سايجون جياي فونج.
يعد كتاب "على خطاه" (دار نشر جيش الشعب)، الذي يتألف من نحو 600 صفحة، نتاج 28 عامًا من البحث والخبرة وتوليف الوثائق التي وضعها الأستاذ والدكتور والكاتب ترينه كوانج فو حول رحلة العم هو التي استمرت ثلاثة عقود في الخارج.
في حديثه عن عمله السابع عن الرئيس هو تشي منه ، قال الكاتب ترينه كوانغ فو: "إذا كانت مذكرات، فيجب كتابتها بصدق وقرب من الواقع. لكن المذكرات يمكن أن تُخفف من حدة المواد التاريخية والأرقام... عند كتابة " على خطاه" ، فكرتُ أنه لكي تعود الأماكن التي مر بها العم هو إلى الحياة، يجب أن يكون هناك أدب. لذلك، استعرتُ نوع القصة لإعادة سرد قصة رحلة العم هو لإيجاد طريقة لإنقاذ البلاد. سافرتُ إلى فرنسا وإنجلترا وأمريكا وروسيا والصين... وقرأتُ ما يقرب من 200 كتاب عن العم هو، ووضعتُ مخططًا للوثيقة مع المواد الرئيسية وهي الآثار والأرقام والأحداث التاريخية...".
خلال البرنامج، صرّح العقيد نجوين مانه كونغ، مدير الفرع الجنوبي لدار نشر جيش الشعب، بأنّ كتاب " على خطى خطواته" قد طُبع منه 13,000 نسخة، على الرغم من صدوره منذ أكثر من عام فقط. وبشكل أكثر تحديدًا، ستُطبع منه 1,000 نسخة باللغة الإنجليزية في الطبعة التاسعة القادمة. ومن المقرر ترجمة الكتاب إلى الروسية والفرنسية والصينية مستقبلًا. يُعدّ هذا العمل قيّمًا في تعريف أجيال الشعب الفيتنامي بتفاني الرئيس هو تشي مينه وتضحياته في سبيل التحرير الوطني وإعادة التوحيد الوطني.
علق الكاتب العقيد تران ذي توين، رئيس التحرير السابق لصحيفة سايغون جياي فونغ، قائلاً: "أعتقد أن الكاتب ترينه كوانغ فو هو من أكثر الكُتّاب الفيتناميين نجاحًا في الكتابة عن العم هو. تتميز أعمال الكاتب ترينه كوانغ فو بروح أدبية وطابع صحفي، مع أحداث وأماكن وأشخاص محددين".
لا تتجلى قيمة كتاب "على خطاه" في الكم الهائل والجذاب من المعلومات فحسب، بل تتجلى أيضًا في مثابرة الكاتب ترينه كوانغ فو وإصراره وعزيمته. وتُعدّ رحلة الكاتب درسًا قيّمًا للشباب في ظل الظروف الراهنة، إذ يتطلب الحفاظ على الأهداف والسعي لتحقيقها على مدى عقود انضباطًا وعزيمة عالية.
حضر هوانغ هوينه فونغ في (طالب بجامعة العلوم الاجتماعية والإنسانية، جامعة فيتنام الوطنية - هو تشي منه) الجلسة الافتتاحية، وقال: " يُعدّ عمل "على خطاه" ورحلة المؤلف الإبداعية مثالين يُحتذى بهما للشباب. عند قراءة العمل، لمستُ روح وعزيمة الشاب الوطني، العم هو، وشعرتُ بالحيوية التي يُبثّها العمل".
المصدر: https://www.sggp.org.vn/theo-dau-chan-nguoi-de-dung-vung-trong-thoi-dai-moi-post818893.html
تعليق (0)