حضر رئيس الوزراء فام مينه تشينه وألقى كلمة في حفل افتتاح المعرض العشرين للصين

صباح اليوم، 17 سبتمبر، في ناننينغ، قوانغشي، الصين، حضر رئيس الوزراء فام مينه تشينه ، إلى جانب رئيس مجلس الدولة الصيني لي تشيانغ، ورئيس وزراء لاوس سونيكساي سيفاندون، ورئيس الوزراء الكمبودي هون مانيت، ورئيس الوزراء الماليزي أنور إبراهيم وزعماء دول الآسيان، حفل افتتاح معرض الصين - الآسيان العشرين وقمة الأعمال والاستثمار بين الصين والآسيان (CAEXPO وCABIS).

Thủ tướng Phạm Minh Chính dự và phát biểu tại Lễ khai mạc Hội chợ Trung Quốc-ASEAN lần thứ 20

رئيس الوزراء فام مينه تشينه ورؤساء الوفود يحضرون حفل افتتاح الدورة العشرين لمعرض CAEXPO و CABIS. (الصورة: دونغ جيانج)

وفي كلمته في حفل الافتتاح، أكد رئيس الوزراء فام مينه تشينه أن معرض CAEXPO ومعرض CABIS هما حدثان مهمان ومرموقان في مجال التعاون الاقتصادي والتجاري والاستثماري بين مجتمع الأعمال في رابطة دول جنوب شرق آسيا والصين. بعد 20 نسخة، أصبح معرض CAEXPO ومعرض CABIS رمزين وأعلامًا رائدة للتعاون الاقتصادي والتجاري والاستثماري بين الصين ودول الآسيان.

لقد شهدت السنوات العشرون الماضية تقدما ملحوظا في العلاقات بين الصين وآسيان، حيث ارتفعت التجارة الثنائية من 78.2 مليار دولار أمريكي فقط في عام 2003 إلى 975.6 مليار دولار أمريكي في عام 2022، مما يجعل الصين وآسيان أكبر شريكين تجاريين لبعضهما البعض وشريكين استثماريين مهمين رائدين.

من أجل تعزيز التعاون الاقتصادي والتجاري والاستثماري بين رابطة دول جنوب شرق آسيا والصين، فضلاً عن الاستفادة الكاملة من آليات CAEXPO وCABIS لتحقيق فوائد عملية لدول المنطقة، اقترح رئيس الوزراء فام مينه تشينه ما يلي:

تعزيز التنمية المتوازنة والمستدامة للتجارة الثنائية بقوة، والسعي إلى جعل رابطة دول جنوب شرق آسيا الشريك التجاري الأول للصين ليتجاوز 1000 مليار دولار أمريكي؛ تنسيق بناء سلسلة ربط من مناطق المواد الخام إلى مراكز الإنتاج وأنظمة استهلاك المنتجات في كل بلد؛ مواصلة فتح الأسواق، ومحاربة الحمائية، والتعاون لتحسين القدرة على التكيف مع المعايير الجديدة، والأذواق الجديدة، والمنتجات الخضراء. تعزيز التعاون العلمي والتكنولوجي والابتكار.

رئيس الوزراء فام مينه تشينه يتحدث في حفل افتتاح معرض الصين-آسيان العشرين وقمة الأعمال والاستثمار بين الصين وآسيان في مدينة ناننينغ بمقاطعة قوانغشي في الصين صباح يوم 17 سبتمبر. (تصوير: دونغ جيانج)

تعزيز الاتصال الاستراتيجي لتطوير البنية التحتية الصلبة والناعمة؛ تعزيز الاتصال عالي الجودة والمتناغم والمفيد للطرفين بين "الحزام والطريق" وتوقعات رابطة دول جنوب شرق آسيا بشأن التعاون في منطقة المحيطين الهندي والهادئ، كما شارك فيه القادة في قمة رابطة دول جنوب شرق آسيا والصين الأخيرة؛ تعزيز ربط البنية التحتية للنقل والنقل المتعدد الوسائط، وخاصة السكك الحديدية والطرق؛ الانتشار والاتصال على نطاق أوسع بدول الآسيان وكذلك من خلال الصين لتوصيل سلع الآسيان إلى أوروبا وآسيا الوسطى...

تعزيز التبادلات الشعبية والتعاون الثقافي والسياحي والجوي، والسعي إلى استعادة التعاون السياحي إلى مستويات ما قبل كوفيد-19 في أقرب وقت. وفي الوقت نفسه، تعزيز التعاون في المجالات الناشئة، وخلق محركات نمو جديدة مثل الاقتصاد الأخضر، والاقتصاد الرقمي، والاقتصاد الدائري، والمواد الجديدة، والاقتصاد التشاركي...

خلال هذه العملية، يتعلم مجتمعا الأعمال في رابطة دول جنوب شرق آسيا والصين بشكل استباقي ويستغلان ويساعدان بعضهما البعض لتحقيق أقصى استفادة من الفرص التي يوفرها معرض CAEXPO ومعرض CABIS، وتحويل الفرص المحتملة وفرص التعاون إلى نتائج ومنتجات محددة.

نظرة عامة على حفل افتتاح معرض الصين-آسيان العشرين وقمة التجارة والاستثمار بين الصين-آسيان في مدينة ناننينغ بمقاطعة قوانغشي في الصين صباح يوم 17 سبتمبر. (تصوير: دونغ جيانج)

أكد رئيس الوزراء فام مينه تشينه أن فيتنام عضو فعال يساهم في النجاح المشترك لجلسات CAEXPO و CABIS العشرين. في هذا المعرض، يعد الجناح التجاري الفيتنامي هو الأكبر بعد الدولة المضيفة الصين، بمشاركة 120 شركة و200 كشك، مع منتجات متنوعة وعالية الجودة في المجالات التي تتمتع فيها فيتنام بقوة وتكمل السوق الصينية بشكل كبير.

وتأمل فيتنام مواصلة العمل مع الصين ودول رابطة دول جنوب شرق آسيا لإتمام المفاوضات في أسرع وقت ممكن لتحديث النسخة 3.0 من اتفاقية التجارة الحرة بين رابطة دول جنوب شرق آسيا والصين؛ - تطوير ربط البنية التحتية للطرق والسكك الحديدية، وتجربة توسيع نموذج بوابة الحدود الذكية لتلبية احتياجات الاستثمار والأعمال والتجارة والثقافة والسياحة لمجتمع الأعمال وشعب كل بلد بشكل أفضل.

وفي كلمته خلال حفل الافتتاح، أكد رئيس مجلس الدولة الصيني لي تشيانغ أن الصين ورابطة دول جنوب شرق آسيا أصبحتا النموذج الأكثر نجاحا وحيوية في التعاون الإقليمي في منطقة آسيا والمحيط الهادئ. على مدى السنوات العشرين الماضية، زادت التجارة بين الصين وآسيان 16.8 مرة، وكان الجانبان أكبر شريكين تجاريين لبعضهما البعض لمدة ثلاث سنوات متتالية، مع استثمارات تراكمية ثنائية تزيد عن 350 مليار دولار أمريكي.

قام رئيس الوزراء فام مينه تشينه والوفود المرافقة له بزيارة مناطق المعارض في فيتنام والصين ودول الآسيان.

ويعمل الجانبان باستمرار على خلق مجالات جديدة للتعاون، ويتعاونان بشكل وثيق في قضايا القضاء على الجوع والحد من الفقر، والاستجابة لتغير المناخ، والبيئة، والتحول في مجال الطاقة. وتلتزم الصين بدبلوماسية حسن الجوار القائمة على "الود والإخلاص والمنفعة المتبادلة والتسامح" في تعاونها مع دول الآسيان، وستواصل بذل المزيد من الجهود في هذا الاتجاه، وتدعم بقوة الدور المركزي لآسيان في التعاون الإقليمي.

ولتعزيز التعاون في الفترة المقبلة، اقترح رئيس مجلس الدولة الصيني لي تشيانغ أن تركز الصين وآسيان على: (أ) تعزيز العلاقات الوثيقة، والحفاظ على الحوار والتبادلات المنتظمة، وتعزيز الوعي المشترك، وتضييق الخلافات، وتوسيع التعاون في الثقافة والسياحة والتدريب والشباب لتعزيز أساس الصداقة بين الشعبين؛ - استغلال آليات التعاون بشكل جيد، وإنشاء منتدى مستدام للتعاون والتبادل بين الشركات؛ (ثانياً) تعزيز أسس الإخلاص والثقة.

رئيس الوزراء فام مينه تشينه يزور الجناح المعروض فيه المنتجات عالية التقنية من الصين.

وتستمر الصين في التعاون الصادق مع دول الآسيان وهي على استعداد لتنفيذ اتفاقيات التعاون بإجراءات عملية؛ - الاستمرار في الانفتاح وتعزيزه من حيث التنظيم والإدارة والمعايير، وتعزيز وحماية المنافسة العادلة، وخلق بيئة استثمارية وتجارية آمنة ومواتية؛ (ثالثا) تعزيز المصالح المشتركة بشكل أكبر، وتعزيز المزايا الاقتصادية التكميلية، والتعاون في التنمية على مبدأ المنفعة المتبادلة، وتعزيز مستوى تماسك المصالح بشكل أكبر.

الصين مستعدة لمواصلة توسيع وارداتها من المنتجات القوية من دول الآسيان وتعزيز الاتصال الإقليمي؛ توسيع التعاون في مجالات جديدة مثل النمو الأخضر والاقتصاد الرقمي...، وبناء سلاسل صناعية وتوريد إقليمية أكثر استقرارا وسلاسة؛ (iv) تعزيز التعاون المتسامح، والاستمرار في الانفتاح والتسامح والوحدة. إن الصين مستعدة لتعزيز الترابط الاستراتيجي بين الحزام والطريق واستراتيجيات التنمية في البلدان، ودعم البلدان في تحقيق أهدافها التنموية، وتعزيز التكامل الإقليمي، وتعزيز تحسين مستوى تحرير وتسهيل الاستثمار والتجارة الإقليمية.

خلال حضوره معرض CAEXPO ومعرض CABIS، افتتح رئيس الوزراء فام مينه تشينه وقام بزيارة الجناح التجاري الفيتنامي الصيني.

[إعلان 2]
مصدر