রেলওয়ে যানবাহন নিবন্ধনের নতুন নিয়ম

পরিবহন মন্ত্রণালয় ৩০ জুন, ২০২৩ তারিখে ১৪/২০২৩/TT-BGTVT সার্কুলার জারি করে, যা বিশেষ ক্ষেত্রে রেল যানবাহনের নিবন্ধন এবং চলাচল নিয়ন্ত্রণ করে।

সার্কুলার ১৪/২০২৩/TT-BGTVT অনুসারে, যানবাহন নিবন্ধন শংসাপত্র জারি, পুনঃপ্রকাশ, প্রত্যাহার এবং মুছে ফেলার জন্য উপযুক্ত রাষ্ট্রীয় সংস্থা নিম্নরূপ নির্ধারিত:

১- ভিয়েতনাম রেলওয়ে কর্তৃপক্ষ জাতীয় রেলওয়ে, নগর রেলওয়ে এবং বিশেষায়িত রেলওয়েতে যানবাহন নিবন্ধন শংসাপত্র জারি, পুনঃপ্রকাশ, প্রত্যাহার এবং মুছে ফেলার ব্যবস্থা করে, নীচের (২) এ উল্লেখিত ক্ষেত্রে ব্যতীত।

২- এই সার্কুলারের সাথে জারি করা পরিশিষ্ট II-তে তালিকাভুক্ত বিশেষায়িত রেলওয়ে এবং নগর রেলওয়ে সহ প্রদেশ এবং কেন্দ্রীয়ভাবে পরিচালিত শহরগুলির গণ কমিটিগুলি (প্রাদেশিক-স্তরের গণ কমিটি) এই সার্কুলারের বিধান অনুসারে বিশেষায়িত রেলওয়ে এবং নগর রেলওয়েতে যানবাহন নিবন্ধনের শংসাপত্র জারি, পুনঃপ্রকাশ, প্রত্যাহার এবং অপসারণের ব্যবস্থা করবে।

সার্কুলারে স্পষ্টভাবে বলা হয়েছে যে যানবাহন নিবন্ধন শংসাপত্র জারি না করার বা পুনরায় ইস্যু না করার ক্ষেত্রে, উপযুক্ত রাষ্ট্রীয় সংস্থা মালিককে লিখিতভাবে অবহিত করবে এবং কারণগুলি উল্লেখ করবে।

সার্কুলারটি ১ সেপ্টেম্বর, ২০২৩ থেকে কার্যকর হবে।

রেলওয়ে যানবাহন নিবন্ধনের নতুন নিয়মাবলী একটি নীতি যা ২০২৩ সালের সেপ্টেম্বর থেকে কার্যকর হবে।

ইলেকট্রনিক মাধ্যমে ঋণ প্রদানের ক্ষেত্রে প্রবিধানের পরিপূরককরণ

স্টেট ব্যাংক ভিয়েতনামের স্টেট ব্যাংকের গভর্নরের ৩০ ডিসেম্বর, ২০১৬ তারিখের সার্কুলার নং ৩৯/২০১৬/টিটি-এনএইচএনএন-এর বেশ কয়েকটি ধারা সংশোধন ও পরিপূরক করে ২৮ জুন, ২০২৩ তারিখের সার্কুলার ০৬/২০২৩/টিটি-এনএইচএনএন জারি করেছে, যা গ্রাহকদের ঋণ প্রতিষ্ঠান এবং বিদেশী ব্যাংক শাখার ঋণ কার্যক্রম নিয়ন্ত্রণ করে। বিশেষ করে, সার্কুলারটি ইলেকট্রনিক মাধ্যমে ঋণ কার্যক্রম সম্পর্কিত ধারা ৩, অধ্যায় II এর পরিপূরক।

সার্কুলার অনুসারে, ঋণ প্রতিষ্ঠানগুলি ঋণ প্রতিষ্ঠানের ব্যবসায়িক শর্তাবলী, ঋণের বৈশিষ্ট্য, নিরাপত্তা, সুরক্ষা, ডেটা বার্তার সুরক্ষা এবং তথ্যের গোপনীয়তা নিশ্চিত করে অর্থ পাচার বিরোধী আইনের বিধান, ইলেকট্রনিক লেনদেন, ঝুঁকি ব্যবস্থাপনার বিষয়ে স্টেট ব্যাংক অফ ভিয়েতনামের নির্দেশাবলী এবং প্রাসঙ্গিক আইনি নথি অনুসারে ইলেকট্রনিক উপায়ে ঋণ প্রদান করবে।

ইলেকট্রনিক মাধ্যমে ঋণ কার্যক্রম পরিচালনাকারী তথ্য ব্যবস্থাগুলিকে প্রতিটি স্তরে তথ্য ব্যবস্থার নিরাপত্তা নিশ্চিত করার সরকারি নিয়মাবলী এবং ব্যাংকিং কার্যক্রমে তথ্য ব্যবস্থার নিরাপত্তা সম্পর্কিত স্টেট ব্যাংক অফ ভিয়েতনামের নিয়মাবলী অনুসারে স্তর 3 বা তার বেশি স্তরে তথ্য ব্যবস্থার নিরাপত্তা নিশ্চিত করার নিয়মাবলী মেনে চলতে হবে।

ঋণ প্রতিষ্ঠানগুলিকে আইনের বিধান অনুসারে তথ্য এবং তথ্য সংরক্ষণ এবং সংরক্ষণ করতে হবে, রেকর্ডের সম্পূর্ণতা এবং অখণ্ডতা নিশ্চিত করার জন্য নিরাপত্তা, সুরক্ষা এবং ব্যাকআপ নিশ্চিত করতে হবে, প্রয়োজনে অ্যাক্সেস এবং ব্যবহারের অনুমতি দিতে হবে অথবা পরিদর্শন, তুলনা, অনুসন্ধান, অভিযোগ, বিরোধ নিষ্পত্তির কাজ পরিবেশন করতে হবে এবং উপযুক্ত রাষ্ট্রীয় ব্যবস্থাপনা সংস্থাগুলির অনুরোধে তথ্য সরবরাহ করতে হবে।

ঋণ প্রতিষ্ঠানগুলিকে ইলেকট্রনিক মাধ্যমে ঋণ কার্যক্রম পরিবেশন করার জন্য তাদের নিজস্ব ব্যবস্থা, ফর্ম এবং প্রযুক্তি নির্ধারণ করতে হবে, উদ্ভূত ঝুঁকি (যদি থাকে) বহন করতে হবে এবং কমপক্ষে নিম্নলিখিত প্রয়োজনীয়তাগুলি পূরণ করতে হবে:

- তথ্য এবং তথ্য সংগ্রহ, ব্যবহার এবং পরীক্ষা করার প্রক্রিয়ায় নির্ভুলতা, সুরক্ষা এবং সুরক্ষা নিশ্চিত করার জন্য প্রযুক্তিগত সমাধান এবং প্রযুক্তি থাকা;

- তথ্য ও উপাত্ত পরীক্ষা, তুলনা, হালনাগাদ এবং যাচাই করার ব্যবস্থা গ্রহণ; তথ্য ও উপাত্ত বিকৃত করে এমন জালিয়াতি, হস্তক্ষেপ এবং সম্পাদনা প্রতিরোধের ব্যবস্থা গ্রহণ;

- ঝুঁকি নিরীক্ষণ, সনাক্তকরণ, পরিমাপ এবং নিয়ন্ত্রণের জন্য ব্যবস্থা গ্রহণ; ঝুঁকি পরিচালনার পরিকল্পনা গ্রহণ;

- ইলেকট্রনিক ঋণদান কার্যক্রম এবং ঝুঁকি ব্যবস্থাপনা ও পর্যবেক্ষণে প্রতিটি ব্যক্তি এবং প্রাসঙ্গিক বিভাগকে নির্দিষ্ট দায়িত্ব অর্পণ করুন।

সার্কুলারটি ১ সেপ্টেম্বর, ২০২৩ থেকে কার্যকর হবে।

যেসব ক্ষেত্রে ঋণ প্রতিষ্ঠান ঋণ দিতে পারে না

এছাড়াও সার্কুলার ০৬/২০২৩/TT-NHNN-এ, সার্কুলারটি মূলধন চাহিদা সম্পর্কিত ধারা ৮ সংশোধন এবং পরিপূরক করে যা ঋণ দেওয়ার অনুমতি নেই। তদনুসারে, ঋণ প্রতিষ্ঠানগুলিকে নিম্নলিখিত মূলধন চাহিদার জন্য ঋণ দেওয়ার অনুমতি নেই:

- বিনিয়োগ আইনের বিধান অনুসারে বিনিয়োগ এবং ব্যবসা নিষিদ্ধ শিল্প ও পেশায় ব্যবসায়িক বিনিয়োগ কার্যক্রম পরিচালনা করা।

- বিনিয়োগ আইনের বিধান এবং আইন দ্বারা নিষিদ্ধ অন্যান্য লেনদেন এবং আইন অনুসারে বিনিয়োগ এবং ব্যবসা নিষিদ্ধ শিল্প ও পেশায় ব্যবসায়িক বিনিয়োগ কার্যক্রমের ব্যয় বহন এবং আর্থিক চাহিদা পূরণ করা।

- বিনিয়োগ আইনের বিধান অনুসারে বিনিয়োগ এবং ব্যবসা নিষিদ্ধ শিল্প ও পেশায় পণ্য ও পরিষেবা ক্রয় এবং ব্যবহার করা।

- সোনার বার কিনতে।

- ঋণদানকারী ঋণ প্রতিষ্ঠানেই ঋণ পরিশোধ করতে হবে, নির্মাণ প্রক্রিয়ার সময় উদ্ভূত ঋণের সুদ পরিশোধের জন্য ঋণ দেওয়ার ক্ষেত্রে, যেখানে ঋণের সুদের ব্যয় আইনের বিধান অনুসারে উপযুক্ত কর্তৃপক্ষ কর্তৃক অনুমোদিত মোট নির্মাণ বিনিয়োগে গণনা করা হয়।

- বিদেশী ঋণ পরিশোধের জন্য (পণ্য ক্রয়ের জন্য বিলম্বিত অর্থপ্রদানের আকারে বিদেশী ঋণ ব্যতীত), অন্যান্য ঋণ প্রতিষ্ঠানে প্রদত্ত ঋণ, নিম্নলিখিত শর্তগুলি সম্পূর্ণরূপে পূরণ করে এমন ঋণের মেয়াদপূর্তির আগে ঋণ পরিশোধের জন্য ঋণ ব্যতীত: ঋণের মেয়াদ পুরানো ঋণের অবশিষ্ট ঋণের মেয়াদ অতিক্রম করবে না; এমন একটি ঋণ যা পরিশোধের মেয়াদের জন্য পুনর্গঠন করা হয়নি।

- টাকা জমা দিতে।

- সীমিত দায়বদ্ধতা কোম্পানি এবং অংশীদারিত্বের মূলধন অবদানের জন্য অর্থ প্রদান, ক্রয় এবং স্থানান্তর গ্রহণ; শেয়ার বাজারে তালিকাভুক্ত নয় বা আপকম ট্রেডিং সিস্টেমে ট্রেডিংয়ের জন্য নিবন্ধিত নয় এমন যৌথ স্টক কোম্পানিগুলির শেয়ারের মূলধন অবদান, ক্রয় এবং স্থানান্তর গ্রহণ।

- ঋণ প্রতিষ্ঠান ঋণ দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেওয়ার সময় আইনের বিধান অনুসারে ব্যবসায় স্থাপনের শর্ত পূরণ করে না এমন বিনিয়োগ প্রকল্প বাস্তবায়নের জন্য মূলধন অবদান চুক্তি, বিনিয়োগ সহযোগিতা চুক্তি বা ব্যবসায়িক সহযোগিতা চুক্তির অধীনে মূলধন অবদানের জন্য অর্থ প্রদান করা।

- আর্থিকভাবে ক্ষতিপূরণ প্রদানের জন্য, ঋণটি নিম্নলিখিত শর্তগুলি সম্পূর্ণরূপে পূরণ করে এমন ক্ষেত্রে ব্যতীত: গ্রাহক ব্যবসায়িক প্রকল্প বাস্তবায়নের খরচ মেটাতে এবং মেটাতে গ্রাহকের নিজস্ব মূলধন অগ্রিম দিয়েছেন এবং এই ব্যবসায়িক প্রকল্প বাস্তবায়নের খরচ ক্রেডিট প্রতিষ্ঠান ঋণ দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেওয়ার 12 মাসের মধ্যে আসে; ব্যবসায়িক প্রকল্প বাস্তবায়নের জন্য গ্রাহকের নিজস্ব মূলধন দ্বারা প্রদত্ত এবং কভার করা খরচ হল সেই খরচ যা ক্রেডিট প্রতিষ্ঠানের ঋণ মূলধন ব্যবহার করে সেই ব্যবসায়িক প্রকল্প বাস্তবায়নের জন্য মধ্যম এবং দীর্ঘমেয়াদী ঋণ বিবেচনার জন্য ক্রেডিট প্রতিষ্ঠানের কাছে জমা দেওয়া মূলধন ব্যবহারের পরিকল্পনা অনুসারে।

এই সার্কুলারটি ১ সেপ্টেম্বর, ২০২৩ থেকে কার্যকর হবে।

ক্ষুদ্র ও মাঝারি উদ্যোগকে সহায়তা করার জন্য রাজ্য বাজেট তহবিল ব্যবহারের নির্দেশাবলী

অর্থ মন্ত্রণালয় ৮ আগস্ট, ২০২৩ তারিখের সার্কুলার নং ৫২/২০২৩/টিটি-বিটিসি জারি করেছে, যা সরকারের ডিক্রি নং ৮০/২০২১/এনডি-সিপি-এর বিধান অনুসারে ক্ষুদ্র ও মাঝারি উদ্যোগগুলিকে সহায়তা করার জন্য নিয়মিত ব্যয়ের জন্য রাষ্ট্রীয় বাজেট তহবিল ব্যবহারের প্রক্রিয়া নির্দেশ করে।

সার্কুলার অনুসারে, আবেদনের বিষয়গুলি হল এমন উদ্যোগ যা প্রতিষ্ঠিত, সংগঠিত এবং এন্টারপ্রাইজ সম্পর্কিত আইনের বিধান অনুসারে পরিচালিত হয় এবং একই সাথে ক্ষুদ্র ও মাঝারি উদ্যোগ নির্ধারণের মানদণ্ড সম্পর্কিত ডিক্রি নং 80/2021/ND-CP এর দ্বিতীয় অধ্যায়ের বিধানগুলি পূরণ করে।

এই সার্কুলারে নির্ধারিত ক্ষুদ্র ও মাঝারি উদ্যোগকে সহায়তা করার বিষয়বস্তু বাস্তবায়নের জন্য তহবিলের মধ্যে রয়েছে: কেন্দ্রীয় বাজেট সহ নিয়মিত রাজ্য বাজেট ব্যয়ের উৎস, বাজেট বিকেন্দ্রীকরণ অনুসারে স্থানীয় বাজেট; দেশী ও বিদেশী উদ্যোগ, সংস্থা এবং ব্যক্তিদের কাছ থেকে অবদান এবং পৃষ্ঠপোষকতা এবং রাজ্য বাজেটের বাইরে অন্যান্য আইনি তহবিল উৎস।

রাজ্য বাজেটের উৎস সম্পর্কে: ক্ষুদ্র ও মাঝারি আকারের উদ্যোগগুলিকে সমর্থন করার জন্য রাজ্য বাজেট তহবিল বাস্তবায়ন করা হয় ক্ষুদ্র ও মাঝারি আকারের উদ্যোগগুলিকে সমর্থনকারী সংস্থা এবং সংস্থাগুলিকে নির্ধারিত রাজ্য বাজেট অনুমানের মাধ্যমে। ক্ষুদ্র ও মাঝারি আকারের উদ্যোগগুলিকে সমর্থন করার জন্য রাজ্য বাজেট প্রস্তুত, সিদ্ধান্ত নেওয়া, অনুমান বরাদ্দ করা, বাস্তবায়ন, হিসাবরক্ষণ, নিরীক্ষণ এবং চূড়ান্তকরণের প্রক্রিয়াটি রাজ্য বাজেট সম্পর্কিত আইনের বিধান অনুসারে পরিচালিত হয়, যা ডিক্রি নং 80/2021/ND-CP, এই সার্কুলারের নির্দেশাবলী এবং অন্যান্য প্রাসঙ্গিক আইনি বিধানগুলিতে নির্ধারিত সঠিক উদ্দেশ্য, উদ্দেশ্য, ব্যয়ের বিষয়বস্তু, ব্যয়ের নিয়ম, সহায়তা স্তর এবং সহায়তা বাস্তবায়নের নীতিগুলি নিশ্চিত করে। বার্ষিক রাজ্য বাজেটের প্রতিটি সময়কালে সম্পদ এবং অগ্রাধিকার সহায়তা অভিযোজন ভারসাম্য বজায় রাখার ক্ষমতার উপর ভিত্তি করে সহায়তা প্রদান করা হয়।

অবদান এবং পৃষ্ঠপোষকতা সম্পর্কে: তহবিল সংগ্রহ, ব্যবস্থাপনা এবং নিষ্পত্তি বর্তমান আইনি নিয়ম মেনে চলতে হবে। যদি রাজ্য বাজেট সহায়তার জন্য অবদান এবং পৃষ্ঠপোষকতা ব্যবহারের বিষয়ে উদ্যোগ, সংস্থা এবং ব্যক্তিদের সাথে একটি চুক্তি থাকে, তবে তা চুক্তি অনুসারে বাস্তবায়ন করতে হবে।

খরচ নির্ধারণের নীতি নিম্নরূপ: উপযুক্ত কর্তৃপক্ষ কর্তৃক জারি করা আইনি নথিতে নির্দিষ্ট মান এবং নিয়মাবলী সহ ব্যয়ের বিষয়বস্তুর জন্য, নির্ধারিত ব্যবস্থা অনুসারে খরচ নির্ধারণ করা হবে।

নির্দিষ্ট মান এবং নিয়ম নেই এমন ব্যয়ের বিষয়বস্তুর জন্য: নির্দিষ্ট ক্ষেত্রে, প্রকৃতি, সুযোগ এবং সম্পর্কিত বিষয়গুলির উপর ভিত্তি করে খরচ নির্ধারণ করুন, খরচ নির্ধারণের সময় পর্যন্ত 12 মাসের (যদি থাকে) মধ্যে বাস্তবায়িত অনুরূপ খরচের রেফারেন্স সহ।

এই সার্কুলারটি ২৩ সেপ্টেম্বর, ২০২৩ থেকে কার্যকর হবে।

ভিএনএ

* সম্পর্কিত সংবাদ এবং নিবন্ধগুলি দেখতে অনুগ্রহ করে অর্থনীতি বিভাগটি দেখুন।