হো চি মিন সিটির সংস্কারকৃত থিয়েটারের ৫০ বছর সম্পর্কে মূল্যবান পৃষ্ঠা

"হো চি মিন সিটি কাই লুওং স্টেজ ১৯৭৫-২০২৫" (রাইটার অ্যাসোসিয়েশন পাবলিশিং হাউস) হল হো চি মিন সিটি থিয়েটার অ্যাসোসিয়েশনের একটি যত্ন সহকারে সংকলিত কাজ, যা পিপলস আর্টিস্ট ট্রান মিন নোগক এবং পিপলস আর্টিস্ট ট্রান নোগক গিয়াউ দ্বারা সম্পাদিত। বইটির ৬০০ টিরও বেশি পৃষ্ঠা কাই লুওং এবং শিল্পীদের গৌরবময় অর্ধ শতাব্দী সম্পর্কে মূল্যবান ঐতিহাসিক পৃষ্ঠা।

ছবি: ডুই খোই

বইটিতে ৪টি অংশ রয়েছে, বিখ্যাত শিল্পী, পরিচালক, গবেষক, সাংবাদিকদের লেখা প্রবন্ধের একটি সংগ্রহ... যারা বহু বছর ধরে হো চি মিন সিটি সংস্কারিত থিয়েটারের সাথে জড়িত। "হো চি মিন সিটি সংস্কারিত থিয়েটার একটি যাত্রায় ফিরে তাকায়" শিরোনামের প্রথম অংশে দেশে শান্তির প্রাথমিক দিনগুলি, সংস্কারিত থিয়েটার পুনরুদ্ধার এবং জনগণের সেবা করার জন্য গান ও কথা আনার লক্ষ্য অব্যাহত রাখার বিষয়ে অনেক ঐতিহাসিক নথি রয়েছে। এবং ট্রান হু ট্রাং ইয়ুথ অ্যাসল্ট গ্রুপ, ট্রান হু ট্রাং অ্যাওয়ার্ড এবং বাখ লং ইয়ুথ ইউনিয়নের মতো সংস্কারিত থিয়েটারের বিকাশে সহায়তা করার প্রচেষ্টাও রয়েছে...

দ্বিতীয় অংশ হল "মঞ্চায়ন এবং পরিবেশনা শিল্প", যেখানে গত ৫০ বছর ধরে কাই লুওং থিয়েটারের বৈশিষ্ট্য, পরিস্থিতি এবং বৈশিষ্ট্যগুলি গভীরভাবে বিশ্লেষণ করা হয়েছে। অনেক নিবন্ধ সাহিত্যিক স্ক্রিপ্ট, কাই লুওং স্ক্রিপ্ট, সাহিত্যিক মূল্যবোধ, নান্দনিকতা, কাই লুওং ঐতিহাসিক থিম সম্পর্কে গভীর এবং বিশ্বাসযোগ্যভাবে বিশ্লেষণ করে... এছাড়াও, অনেক নিবন্ধ সাধারণ উদাহরণগুলিও বিশ্লেষণ করে, মিন টু প্রাচীন তুওং-এর মতো মডেলগুলিকে পরিবারের ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক মূল্যবোধের সাথে, কাই লুওং প্রাচীন তুওং সম্পর্কে, ঐতিহাসিক থিমগুলি...

"কাই লুওং মঞ্চে সৃজনশীল উপাদান" এই প্রতিপাদ্য নিয়ে, তৃতীয় অংশে প্রবীণ শিল্পীদের পরিচয় করিয়ে দেওয়ার উপর আলোকপাত করা হয়েছে। উদাহরণস্বরূপ, দক্ষিণে মঞ্চ নকশার শিল্পের সোনালী ভিত্তি স্থাপনকারী পিপলস আর্টিস্ট ফান ফান সম্পর্কে প্রবন্ধটি এমন লেখার লাইন যা মাস্টারের একটি অত্যন্ত আবেগপূর্ণ প্রতিকৃতি চিত্রিত করে। এই অংশে কাই লুওং নাটক তৈরির জন্য সৃজনশীল উপাদানগুলি সম্পর্কে গভীরভাবে আলোচনা করা হয়েছে যেমন বাদ্যযন্ত্র এবং অর্কেস্ট্রা, কোরিওগ্রাফি, অথবা কাই লুওং ভিডিও , কাই লুওং টেলিভিশন সম্পর্কে প্রবন্ধ।

"শিল্পী এবং মূল্যবান পাঠ" অংশ ৪-এ চলে যাই, এই অংশে শিল্পীদের স্মৃতি, তাদের অভিজ্ঞতা এবং গানের পেশায় সুখী ও দুঃখের স্মৃতি এবং প্রতিটি চরিত্রে জীবনের চিহ্ন সম্পর্কে কয়েক ডজন মূল্যবান নিবন্ধ রয়েছে। বইয়ের প্রতিটি পৃষ্ঠায়, পাঠকরা "নগুই ভেন দো" নাটকে তাম খোয়ের ভূমিকায় পিপলস আর্টিস্ট উত ত্রা ওনের সাথে দেখা করবেন - জীবনের শেষ ভূমিকা, পিপলস আর্টিস্ট ডিয়েপ ল্যাং - একজন অনুকরণীয় শিল্পী, মেধাবী শিল্পী কং থান - ক্যান থোর পুত্র যিনি নীরবে তরুণ প্রজন্মের কাছে চলে গেছেন...

পরিশিষ্টটি খুবই বিস্তৃত, যেখানে গত ৫০ বছরে হো চি মিন সিটির সংস্কারকৃত থিয়েটারের সাথে যুক্ত শিল্পী, পরিচালক, চিত্রশিল্পী এবং লেখকদের সমস্ত চিত্র এবং ট্রান হু ট্রাং পুরস্কার বিজয়ী শিল্পীদের প্রজন্মের পরিচয় দেওয়া হয়েছে।

দেশটির পুনর্মিলনের পর, হো চি মিন সিটি সংস্কারিত থিয়েটার উত্তর থেকে ফিরে আসা দক্ষিণ সংস্কারিত থিয়েটার ট্রুপের শিল্পীদের স্বাগত জানায়; আর যুদ্ধ অঞ্চল থেকে ফিরে আসা লিবারেশন আর্ট ট্রুপের শিল্পীদের সাথে; বিপ্লবী লেখক এবং শিল্পীদের একটি বাহিনী যারা ঘটনাস্থলে খোলাখুলিভাবে কাজ করে; ডজন ডজন দল এবং সংস্কারিত থিয়েটার ট্রুপকে অনেক বিখ্যাত শিল্পীর সাথে একত্রিত করে। এই সমস্ত কিছু হো চি মিন সিটি সংস্কারিত থিয়েটারের জন্য একটি স্বর্ণযুগ তৈরি করেছিল। সহযোগী অধ্যাপক, ডঃ হুইন কোওক থাং স্মরণ করেন: "থিয়েটারের ভেতর থেকে বহিরঙ্গন মঞ্চ পর্যন্ত, কয়েক হাজার টিকিট সহ প্রতিটি সংস্কারিত থিয়েটার পারফরম্যান্স সেই সময়ে স্বাভাবিক ছিল! আরও বিস্তৃতভাবে দেখলে, এই সময়কালে প্রতিযোগিতা এবং পরিবেশনার মাধ্যমে সংস্কারিত থিয়েটার ট্রুপ এবং সংস্কারিত থিয়েটার প্রোগ্রামের সংখ্যাও অভূতপূর্বভাবে বেশি ছিল।" ১৯৭৫-১৯৮৫ সালের সময়কাল স্মরণ করে, পিপলস আর্টিস্ট ট্রান মিন এনগোক নিশ্চিত করেন যে হো চি মিন সিটি এখনও "সংস্কারিত থিয়েটারের রাজধানী" ছিল, রচনা, শিল্প এবং অভিনেতা উভয় ক্ষেত্রেই শক্তিশালী শক্তির সাথে। পরবর্তী বছরগুলিতে, হো চি মিন সিটি এখনও একটি অগ্রণী ভূমিকা পালন করে, সংস্কারকৃত অপেরার আগুনকে জীবিত রাখে।

এই পঠনযোগ্য বইটিতে কাই লুওং সম্পর্কে অনেক দরকারী এবং আকর্ষণীয় তথ্য রয়েছে!

ডাং হুইন

সূত্র: https://baocantho.com.vn/nhung-trang-sach-quy-ve-50-nam-san-khau-cai-luong-tp-ho-chi-minh-a192739.html