১১ বছর বয়সী ছাত্রী দ্বিভাষিক বই লেখেন 'ভূমিকা পালন' অর্থপূর্ণ কাজ করার জন্য পোষা কুকুরকে

মহিলা লেখিকা লে ফাম মিন খুয়ে তার প্রথম বই " সু'স হোম" প্রকাশ করেছেন।

আশা করি অনেক বার্তা ছড়িয়ে দিতে পারব।

৩০শে মে তার প্রথম কাজের উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে, মিন খুয়ে বলেন যে তিনি দুই বছর আগে, ২০২২ সালে দ্বিভাষিক বই লেখা শুরু করেছিলেন। গল্পটি সু - তার আত্মীয়দের দ্বারা লালিত-পালিত একটি পোষা কুকুর দ্বারা অনুপ্রাণিত, যার মাধ্যমে তিনি পারিবারিক স্নেহ এবং প্রাণীদের প্রতি ভালোবাসা সম্পর্কে অনেক অর্থপূর্ণ বার্তা পৌঁছে দিয়েছিলেন। "আমি একটি কুকুরের কথা ধার করতে চাই যাতে পাঠকরা এটিকে আরও আকর্ষণীয় এবং সহানুভূতিশীল মনে করেন," ছাত্রীটি শেয়ার করেন।

খুয়ের মতে, ভূমিকা পালনের কৌশল ব্যবহার করে, বইটি সু-এর জীবনের প্রথম ৩ বছরের আবেগে ভরা গুরুত্বপূর্ণ মাইলফলকগুলি বর্ণনা করে এবং ক্যান থোর একটি প্রাণীপ্রেমী পরিবারের জীবন বর্ণনা করে। বইটিতে ১২টি অধ্যায় রয়েছে, যা ১,০০০ কপি মুদ্রিত এবং হো চি মিন সিটি জেনারেল পাবলিশিং হাউস দ্বারা প্রকাশিত। যার মধ্যে, খু প্রত্যন্ত অঞ্চলের লাইব্রেরিতে ৫০টি বই এবং তিনি যে স্কুলে পড়ছেন সেখানে ১০০টি বই দান করেছেন।

রয়্যাল সোসাইটি অফ আর্টসের সদস্য এবং ভিনস্কুল গ্র্যান্ড পার্কের অধ্যক্ষ হিসেবে, মিঃ রবার্ট ডেভিস মন্তব্য করেছেন যে সু'স শেল্টারে "একটি সুন্দর শব্দভাণ্ডার এবং সমৃদ্ধ চিত্র" রয়েছে। "বইটি কেবল একটি কুকুরের জীবনের একটি ঘটনাক্রম নয়, বরং ভালোবাসার স্থায়ী শক্তি এবং মানবতার অদম্য চেতনার একটি শক্তিশালী প্রমাণও," মিঃ ডেভিস বলেন।

খুয়ের লেখা বাক্যগুলির মাধ্যমে এটি স্পষ্টভাবে দেখানো হয়েছে। উদাহরণস্বরূপ, পোষা প্রাণীর নামের "উত্স" সম্পর্কে কথা বলতে গিয়ে, তিনি বলেছিলেন যে "ভাত", "কালি" বা "হোয়া" বেছে নেওয়ার বিষয়ে কিছুক্ষণ তর্ক করার পর, পুরো পরিবার এটির নাম "সু" রাখতে সম্মত হয়েছিল, "নামটির কোনও বিশেষ অর্থ নেই, তবে অন্তত এটি মিসেস লিনকে (পরিচারিকা - পিভি) কম একাকী বোধ করতে সাহায্য করে কারণ তিনি সবসময় মনে করেন যে তার নাতি সু সর্বদা তার পাশে থাকে, হো চি মিন সিটিতে থাকা তার ছোট নাতির জন্য আকাঙ্ক্ষা কমিয়ে দেয়"।

হো চি মিন সিটিতে বই প্রকাশ অনুষ্ঠানে মিন খুয়ে

অথবা যখন তার মা হারানোর বেদনা সম্পর্কে কথা বলতে গিয়ে, একটি কুকুরের ভূমিকায়, সে কেবল তার মানসিক আঘাতের কথাই বলেনি, বরং অবচেতনভাবে অনেক অনুভূতিও প্রকাশ করেছে, যেমন জন্মের পর থেকে নিখোঁজ তার বাবার অভাব। তারপর যখন "বস" মারা যান, তখন ছাত্রীর বর্ণনামূলক লাইনগুলিও পাঠককে সহজেই সহানুভূতিশীল করে তোলে, কারণ "এখানকার পরিবেশ একটি ধসে পড়া তাঁবুর থেকে আলাদা ছিল না, কেবল মাধ্যাকর্ষণ অনুসরণ করে স্তব্ধ হয়ে যায়"।

একশো পৃষ্ঠারও কম দৈর্ঘ্যের এই বইটিতে খু সামাজিক বিষয়গুলির উপর অনেক দৃষ্টিভঙ্গিও অন্তর্ভুক্ত করেছেন। উদাহরণস্বরূপ, মিশ্র জাতের কুকুরদের "খুব বেশি সম্মান করা হয় না" এই বিষয়ে কথা বলার সময়, ১১ বছর বয়সী এই ছাত্রীটি প্রকাশ করেছিলেন: "আমার মনে হয় এটি বৈষম্য... মানুষের মতো, সমস্ত কুকুর, তা সে খাঁটি জাতের হোক বা মিশ্র জাতের হোক, সমান অধিকার রাখে"। অথবা ঘটনাটি উল্লেখ করার সময়, তিনি আশাবাদী কারণ "সবকিছুই একটি কারণে ঘটে"।

খুয়ে অধ্যবসায়ের সাথে সবকিছু লিখেছিলেন এবং পুনর্লিখন করেছিলেন, তারপর পরিবারের চার-পায়ের "সদস্য" সম্পর্কে গল্পটি আরও ছড়িয়ে দেওয়ার জন্য কাজটি ইংরেজিতে অনুবাদ করতে থাকেন। "এই গল্পের মাধ্যমে, আমি আমার সহকর্মীদের আরও বই পড়তে অনুপ্রাণিত করতে চাই, কারণ বইগুলিতে আমাদের শেখার জন্য অনেক আকর্ষণীয় জিনিস রয়েছে," মহিলা ছাত্রীটি ভাগ করে নিয়েছিলেন।

"এমন সময় ছিল যখন আমার ধারণা, চরিত্রগুলিকে সাজানো এবং ইংরেজিতে অনুবাদ করতে সমস্যা হত, এবং আমি হাল ছেড়ে দিতে চাইতাম। কিন্তু আমার পরিবার এবং শিক্ষকরা সর্বদা আমাকে আমার বেছে নেওয়া পথটি সম্পূর্ণ করার জন্য উৎসাহিত এবং অনুপ্রাণিত করতেন," খুয়ে আত্মবিশ্বাসের সাথে বলেন, তিনি প্রায়শই কুকুর সম্পর্কে বই পড়তেন যেমন " দ্য লিটল ডগ ক্যারিয়িং আ বাস্কেট অফ রোজেস" (নুগেইন নাত আন) অথবা রাজনৈতিক, সামাজিক এবং ঐতিহাসিক বিষয়বস্তু সহ বই পড়তেন, যেমন মিঃ ফাম জুয়ান আন, মিঃ ডাং ট্রান ডুক (বা কোক) সম্পর্কে..."

ভিনস্কুল গ্র্যান্ড পার্ক ইন্টার-লেভেল স্কুলের অধ্যক্ষ মিঃ রবার্ট ডেভিস (বাম থেকে দ্বিতীয়), স্কুলের পক্ষ থেকে সু'স শেল্টারের ১০০টি বই গ্রহণ করেন।

পরামর্শমূলক অভিভাবকত্ব পদ্ধতি

১১ বছর বয়সে মিন খুয়ের দ্বিভাষিক বইয়ের প্রকাশনা তার বাবা-মায়ের সমর্থন ছাড়া সম্ভব হত না। মেয়েটির বাবা মিঃ লে মিন হুং শেয়ার করেছেন যে তিনি নিজেও একজন কুকুর প্রেমী। এর আগে, ১৯৮০-এর দশকে, তিনি একটি কুকুর লালন-পালন করেছিলেন এবং সেই কুকুরটি তাকে একটি বিষাক্ত সাপের কামড় থেকে রক্ষা করেছিল। "আমি যখন তাকে গল্পটি বললাম, তখন খু ধীরে ধীরে তার চার পায়ের 'বন্ধু'র প্রতি ভালোবাসা তৈরি করে," মিঃ হুং স্মরণ করেন।

তারপর থেকে, খু কুকুরের নাম, চেহারা এবং অভ্যাসের মতো জাত সম্পর্কে জানতে শুরু করে এবং কুকুরের আনুগত্য সম্পর্কে মর্মস্পর্শী গল্প পড়তে শুরু করে। সে গোল্ডেন রিট্রিভার, পুডল... পছন্দ করত এবং তার বাবার মতো একটি কুকুর লালন-পালন করতে চাইত। তবে, যেহেতু সে চিন্তিত ছিল যে তার ছোট মেয়ের যথেষ্ট প্রয়োজনীয় প্রস্তুতি নেই, মিঃ হাং একটি চ্যালেঞ্জ উত্থাপন করেন, "প্রথমে কুকুর সম্পর্কে একটি বই লিখুন।"

এবং খুয়ে ২ বছর বাস্তবায়নের পর সফল হয়।

"এই পুরো প্রক্রিয়া জুড়ে, আমি আমার সন্তানকে নির্দিষ্ট কোনও পদ্ধতিতে লেখার জন্য জোর করিনি, বরং কেবল প্রয়োজনীয় নথি এবং পরামর্শ দিয়েছি এবং পরামর্শ দিয়েছি। এমনকি যখন ইংরেজিতে অনুবাদের কথা এসেছিল, তখনও খু দৃঢ়ভাবে বলেছিল যে তার বাবা-মায়ের সমর্থনের প্রয়োজন নেই কারণ, 'আমি তোমাদের চেয়ে, মা এবং বাবা, এই বিষয়ে ভালো'। আমি খুব গর্বিত যে আমার সন্তান আমার অসমাপ্ত স্বপ্নগুলিকে তার নিজস্ব উপায়ে চালিয়ে গেছে," মিঃ হাং বলেন, খু একবার বিনামূল্যে ইংরেজি শেখানোর জন্য একটি ইউটিউব চ্যানেল তৈরি করেছিলেন।

সু'স শেল্টার শিশুদের জন্য একটি অর্থবহ কাজ, যা ১লা জুন আন্তর্জাতিক শিশু দিবস উপলক্ষে প্রকাশিত হয়েছে।

মিঃ হাং-এর মতে, যদি আপনি সঠিক শক্তির পরামর্শ দেন, আপনার সন্তানদের উপর আস্থা রাখেন এবং পুরষ্কার এবং প্রতিশ্রুতির মাধ্যমে অনুপ্রেরণা তৈরি করেন, তাহলে শিশুটি আরও ইতিবাচকভাবে বিকশিত হতে পারে। "শিশুদের জন্য দিকনির্দেশনা নির্ধারণের অভ্যাস তৈরি করুন কারণ যদি তাদের আকাঙ্ক্ষা এবং আকাঙ্ক্ষা না থাকে, তবে তারা মূর্তির মতো থাকবে, কোথায় যেতে হবে তা জানে না। আপনার সন্তানদের পরিবেশ, উৎসাহ এবং পরামর্শ দিন যাতে তারা যে পথটি নিতে চায় তা বেছে নিতে পারে," পুরুষ অভিভাবক ভাগ করে নেন।

"আমি আমার বাচ্চাদের খুব ভালোভাবে পড়াশোনা করতে বা যান্ত্রিকভাবে প্রতিযোগিতা করার জন্য 'তাগিদ' দিই না, সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল তারা কী শেখে," মিঃ হাং আরও বলেন।

খুয়ের হোমরুমের শিক্ষক আরও বলেন যে বই লেখা শুরু করার আগে, ওই ছাত্রী অনেক ছোটগল্পের লেখকও ছিলেন। " সু'স হোমের পরে, খু এবং তার সহপাঠীরা দাতব্য উদ্দেশ্যে একটি বই প্রকল্পে কাজ করছেন, যার বিষয়বস্তু শিক্ষার্থীদের পছন্দের বিষয়বস্তু, পারিবারিক প্রেম থেকে শুরু করে রূপকথা, বিজ্ঞান কল্পকাহিনী পর্যন্ত, এবং শীঘ্রই প্রকাশিত হবে বলে আশা করা হচ্ছে," হোমরুমের শিক্ষক বলেন।

সূত্র: https://thanhnien.vn/nu-sinh-11-tuoi-viet-sach-song-ngu-nhap-vai-cun-cung-de-lam-dieu-y-nghia-185240531151015513.htm