জাতীয় পরিষদ "চূড়ান্ত" করেছে যে ১ জুলাই, ২০২৬ থেকে VNeID-এর মূল্য অপরাধমূলক রেকর্ড শংসাপত্রের সমান।

VNeID-তে প্রদর্শিত অপরাধমূলক রেকর্ডের তথ্যের আইনি মূল্য একটি অপরাধমূলক রেকর্ড শংসাপত্রের সমান। প্রয়োজনে ব্যক্তিদের অপরাধমূলক রেকর্ড শংসাপত্রের জন্য অনুরোধ করার প্রয়োজন নেই।

৫ ডিসেম্বর বিকেলে, জাতীয় পরিষদ বিচার বিভাগীয় রেকর্ড আইনের বেশ কয়েকটি ধারা সংশোধন ও পরিপূরক করে খসড়া আইনটি পাস করার পক্ষে ভোট দেয়। আইনটি ১ জুলাই, ২০২৬ থেকে কার্যকর হবে।

লোকেদের ফৌজদারি রেকর্ড সার্টিফিকেট নম্বর 2 প্রদান করতে হবে না।

নতুন পাস হওয়া আইনে বলা হয়েছে যে, অপরাধমূলক রেকর্ডের তথ্যের মধ্যে অপরাধমূলক রেকর্ড, পদ ধারণের উপর নিষেধাজ্ঞা, উদ্যোগ এবং সমবায় প্রতিষ্ঠা এবং পরিচালনার তথ্য অন্তর্ভুক্ত রয়েছে যেখানে আদালত কর্তৃক উদ্যোগ এবং সমবায়গুলিকে দেউলিয়া ঘোষণা করা হয়।

কার্ড ইস্যু করার উপযুক্ত কর্তৃপক্ষের মধ্যে রয়েছে জননিরাপত্তা মন্ত্রণালয়ের পেশাদার রেকর্ড বিভাগ এবং প্রাদেশিক ও পৌর পুলিশ।

ভিয়েতনামী নাগরিক এবং বিদেশী যারা ভিয়েতনামে বসবাস করেছেন বা করছেন এবং যাদের বয়স ১৬ বছর বা তার বেশি, তাদের তাদের অপরাধমূলক রেকর্ড জারি করার জন্য উপযুক্ত কর্তৃপক্ষের কাছে অনুরোধ করার অধিকার রয়েছে।

ব্যক্তিদের জারি করা সার্টিফিকেটের মধ্যে রয়েছে: ফৌজদারি রেকর্ড সার্টিফিকেট নং ১ এবং সার্টিফিকেট নং ২।

ফৌজদারি রেকর্ড তথ্য এবং ফৌজদারি রেকর্ড সার্টিফিকেট ব্যক্তিগত তথ্য সুরক্ষা এবং সংবেদনশীল ব্যক্তিগত তথ্য আইন অনুসারে পরিচালিত এবং ব্যবহার করা হয়।

বিশেষ করে, সংস্থা এবং সংস্থাগুলি ব্যক্তিদের কাছে অপরাধমূলক রেকর্ডের তথ্য প্রদানের জন্য অনুরোধ করতে পারে না। প্রয়োজনে, ইউনিটগুলি অপরাধমূলক রেকর্ড ডেটাবেস এবং জাতীয় জনসংখ্যা ডেটাবেস থেকে ডেটা ভাগ করে নেওয়ার মাধ্যমে কাজে লাগাতে, ব্যবহার করতে এবং সংযোগ করতে পারে।

সংস্থা, সংস্থা এবং ব্যক্তিদের শুধুমাত্র সেইসব ক্ষেত্রে ফৌজদারি রেকর্ড সার্টিফিকেট নং ১ প্রদান করতে হবে যেখানে এটি আইন, জাতীয় পরিষদের প্রস্তাব, অধ্যাদেশ, জাতীয় পরিষদের স্থায়ী কমিটির প্রস্তাব বা ডিক্রি, সরকারের প্রস্তাব দ্বারা নির্ধারিত।

ফৌজদারি রেকর্ডের তথ্য শুধুমাত্র জাতীয় প্রতিরক্ষা, নিরাপত্তা, সামাজিক শৃঙ্খলা ও নিরাপত্তা, স্বাস্থ্য, অথবা রাষ্ট্রের স্বার্থ রক্ষার সাথে সম্পর্কিত পেশাগুলির জন্য নিয়োগ, লাইসেন্সিং এবং অনুশীলনের সার্টিফিকেটের উদ্দেশ্যে...

ফৌজদারি রেকর্ড সার্টিফিকেট নং ২ ব্যবহার করা হয় একজন ব্যক্তির অপরাধমূলক রেকর্ড আছে কিনা তা প্রমাণ করার জন্য, যার মধ্যে রয়েছে মুছে ফেলা এবং বাদ না দেওয়া অপরাধমূলক রেকর্ড, যা বিদেশে পড়াশোনা, স্থায়ীভাবে বসবাস, বিদেশীকে বিয়ে করার মতো উদ্দেশ্যে ব্যবহৃত হয় অথবা যখন প্রসিকিউশন এজেন্সি তদন্ত এবং বিচারের জন্য অনুরোধ করে।

এই ফর্মটিতে ব্যক্তির দোষী সাব্যস্ততা এবং আদালতের সিদ্ধান্তের দ্বারা তাকে পদে বহাল থাকতে নিষেধ করা হয়েছে কিনা সে সম্পর্কে সম্পূর্ণ তথ্য রয়েছে। এর মূল উদ্দেশ্য হল তদন্ত, মামলা এবং বিচারে প্রসিকিউশন এজেন্সিকে সহায়তা করা।

এছাড়াও, ব্যক্তিরা এটি ব্যবহার করে তাদের অপরাধমূলক রেকর্ড আছে কিনা এবং সাজা কার্যকর করার অবস্থা প্রমাণ করতে পারে; বিদেশে বৃত্তি, বসতি স্থাপন, ভিসা, নাগরিকত্বের জন্য আবেদন করার মতো প্রক্রিয়া সম্পাদন করতে পারে; বিদেশীকে বিয়ে করার পদ্ধতি সম্পাদন করতে পারে অথবা ওয়ার্ক পারমিটের জন্য আবেদন করতে পারে।

সম্প্রতি পাস হওয়া আইনের বিধান অনুসারে, এজেন্সিগুলির নাগরিকদের কাছ থেকে ফর্ম নং ২ প্রদানের জন্য অনুরোধ করার অধিকার নেই। এই ফর্মটি কেবল তখনই ব্যবহার করা হয় যখন প্রসিকিউশন এজেন্সি প্রসিকিউশনের কাজ পরিবেশন করার জন্য অনুরোধ করে।

আইনটি পাসের বোতাম টিপে দেওয়ার আগে জননিরাপত্তা মন্ত্রী লুওং ট্যাম কোয়াং জাতীয় পরিষদে ব্যাখ্যা করেছিলেন।

ফৌজদারি রেকর্ড ইলেকট্রনিক বা কাগজের আকারে জারি করা হয়।

জাতীয় পরিষদে ভোটাভুটির আগে ব্যাখ্যা করতে গিয়ে জননিরাপত্তা মন্ত্রী লুওং ট্যাম কোয়াং বলেন যে ব্যালটগুলি ইলেকট্রনিক বা কাগজের আকারে জারি করা হয় এবং একই আইনি মূল্য রয়েছে।

ইলেকট্রনিক ক্রিমিনাল রেকর্ড সার্টিফিকেট জারি হয়ে গেলে, নাগরিকের ক্রিমিনাল রেকর্ডের তথ্য আপডেট করা হয় এবং VNeID-তে প্রদর্শিত হয়। এই তথ্যটি পুরো নাম এবং জন্ম তারিখের মতো একটি উপলব্ধ তথ্য ক্ষেত্র হিসাবে বিবেচিত হয়।

VNeID-তে প্রদর্শিত অপরাধমূলক রেকর্ডের তথ্যের আইনি মূল্য ফৌজদারি রেকর্ড সার্টিফিকেটের মতোই; প্রয়োজনে ব্যক্তিদের ফৌজদারি রেকর্ড সার্টিফিকেটের জন্য অনুরোধ করার প্রয়োজন হয় না। এটি যে কোনও সময়, যে কোনও জায়গায় পরিষেবাটি ব্যবহার করার জন্য সর্বাধিক সুবিধা তৈরি করে। অ্যাপ্লিকেশনে প্রদর্শিত অপরাধমূলক রেকর্ডের তথ্য এবং ইলেকট্রনিক অপরাধমূলক রেকর্ড সার্টিফিকেট নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে এবং জালকরণ প্রতিরোধ করার জন্য প্রমাণীকরণ করা হয়।

অপরাধমূলক রেকর্ড জারি করার পদ্ধতি এবং সময় সম্পর্কে, জননিরাপত্তা মন্ত্রী বলেন যে সরকার বিজ্ঞান, প্রযুক্তির উন্নয়ন, প্রয়োগ, উদ্ভাবন এবং ডিজিটাল রূপান্তরের নীতিকে প্রাতিষ্ঠানিক রূপ দেওয়ার জন্য অনলাইনে অপরাধমূলক রেকর্ড জারি করার পদ্ধতির নিয়মাবলী গ্রহণ এবং সমন্বয় করেছে।

শুধুমাত্র কিছু ক্ষেত্রে, বিদেশী এবং যাদের ইলেকট্রনিক পরিচয়পত্র নেই তারা সরাসরি বা ডাক পরিষেবার মাধ্যমে একটি কার্ডের জন্য অনুরোধ করতে পারেন। ব্যক্তিরা অন্য ব্যক্তিকে একটি কার্ডের জন্য অনুরোধ করার জন্য অনুমোদন দিতে পারেন (উভয় ধরণের কার্ডের জন্য)। কার্ড ইস্যু করার সময়সীমা ৫ কার্যদিবসে কমিয়ে আনা হয়েছে।

সূত্র: https://phunuvietnam.vn/quoc-hoi-chot-vneid-co-gia-tri-nhu-phieu-ly-lich-tu-phap-tu-1-7-2026-23825120518133766.htm