Odmítnutí zavádějící zprávy OSN o stavu lidských práv ve Vietnamu

Ministerstvo zahraničních věcí uspořádalo 15. dubna odpoledne tiskovou konferenci, na níž oznámilo Národní zprávu v rámci Mechanismu univerzálního periodického přezkumu, cyklus IV.

Všeobecný periodický přezkum (UPR) je jedním z nejdůležitějších mechanismů Rady pro lidská práva , jehož úkolem je přezkoumávat situaci v oblasti lidských práv ve všech členských zemích OSN. Tento mechanismus si klade za cíl podporovat země v plném plnění jejich povinností a závazků v oblasti lidských práv na základě zásad dialogu, spolupráce, rovnosti, objektivity a transparentnosti.

Očekává se, že se Vietnam 7. května zúčastní dialogu o národní zprávě čtvrtého cyklu UPR v Radě OSN pro lidská práva.

Bác bỏ báo cáo sai lệch của Liên Hợp Quốc về tình hình nhân quyền Việt Nam - 1 — Náměstek ministra zahraničních věcí Do Hung Viet vedl 15. dubna odpoledne tiskovou konferenci k oznámení Národní zprávy v rámci mechanismu univerzálního periodického přezkumu, cyklus IV (Foto: Ha My).

Na tiskové konferenci se reportér Dana Tri zeptal na komentáře vedoucího ministerstva zahraničních věcí ke zprávám agentur OSN a příslušných stran o Vietnamu v rámci mechanismu UPR čtvrtého cyklu.

Zástupce ministra zahraničí Do Hung Viet v reakci zdůraznil, že jednou ze základních zásad moderních mezinárodních vztahů, uznanou v Chartě Organizace spojených národů, je zásada nevměšování se do vnitřních záležitostí zemí.

Zároveň je jednou ze základních zásad mezi Vietnamem a ostatními zeměmi světa respektování vzájemných politických systémů.

„Proto rozhodně odmítám názory, návrhy a doporučení, které tyto zásady porušují. Pokud jde o obsah jiných zpráv, vyjadřuji svůj nesouhlas s mnoha názory a jejich obsahem,“ uvedl svůj názor pan Viet.

Bác bỏ báo cáo sai lệch của Liên Hợp Quốc về tình hình nhân quyền Việt Nam - 2 — Vedoucí představitel ministerstva zahraničních věcí odmítl nesprávný obsah zpráv agentur OSN a příslušných stran o situaci ve Vietnamu (Foto: Ha My).

Podle náměstka ministra zahraničních věcí mnoho zpráv obsahuje obsah založený na neověřených informacích a chybí jim objektivní hodnocení situace ve Vietnamu.

Pan Viet uvedl, že Vietnam uspořádal mnoho konzultačních workshopů za účelem shromáždění názorů, ale organizace se tohoto procesu neúčastnily a ve Vietnamu ani nebyly přítomny.

„Ale rozeslali spoustu falešných informací o situaci ve Vietnamu,“ řekl vedoucí ministerstva zahraničí.

Pokud jde o tento přístup, pan Viet zdůraznil, že Vietnam prošel širokým konzultačním procesem se všemi relevantními stranami s cílem konsolidovat a vypracovat národní zprávu Vietnamu.

Mechanismus UPR je v zásadě založen na třech dokumentech: národní zprávě přezkoumané samotným státem; zprávě OSN o daném státě vypracované Úřadem vysokého komisaře OSN pro lidská práva; shrnutí informací předložených dalšími relevantními stranami (včetně aktivistů občanské společnosti)...

Naopak, všechny ostatní zprávy předložené Organizaci spojených národů nebyly vypracovány transparentním způsobem a nebyly plně konzultovány tak, jak to učinil Vietnam. Pan Viet uvedl, že vietnamské ministerstvo zahraničních věcí nebylo ohledně obsahu těchto zpráv vůbec konzultováno.

„To ukazuje odlišný způsob, jakým se věci dělají tady. Zatímco my jsme transparentní, otevření a zajišťujeme inkluzivitu za účasti všech stran, jiné zprávy nejsou prováděny stejným způsobem,“ uvedl náměstek ministra Do Hung Viet.

Zopakoval sdělení, že základními principy mechanismu UPR jsou principy dialogu, rovnosti, spolupráce, objektivity a transparentnosti.

Vietnam proto také doufá, že země a zástupci velvyslanectví přítomní na tiskové konferenci budou při používání informací ve zprávách zvažovat a budou opatrní a budou používat ověřené informační zdroje.

„Myslím, že ambasády – ty, které jsou přítomny ve Vietnamu – byly každý den, každou hodinu svědky změn, vývoje a pokroku Vietnamu a během procesu účasti a výměny názorů s Vietnamem na dialogovém zasedání Rady OSN pro lidská práva začátkem května poskytnou vaší vládě co nejúplnější a nejobjektivnější informace,“ zdůraznil náměstek ministra zahraničních věcí.

Zástupce mluvčího vietnamského ministerstva zahraničí Doan Khac Viet při odpovídání na otázky na pravidelné tiskové konferenci ministerstva zahraničních věcí odpoledne 11. dubna vyjádřil zklamání nad samostatnými zprávami agentur OSN ve Vietnamu v rámci mechanismu univerzálního periodického přezkumu, cyklus IV.

Pan Viet zdůraznil, že zpráva obsahuje mnoho nepravdivého a neověřeného obsahu spolu s mnoha hodnoceními, která nejsou objektivní a vyvážená a přesně a plně neodrážejí situaci, úsilí a úspěchy Vietnamu v oblasti ochrany a prosazování lidských práv.

Zdroj