V Can Gio se koná Velrybí festival, stovky rybářů se vydávají na moře, aby se modlily za mír.

Cần Giờ rộn ràng Lễ hội Nghinh Ông, hàng trăm ngư dân ra khơi cầu bình an - 1

Ráno 7. října se v Can Gio shromáždily stovky rybářů a místních obyvatel, aby se zúčastnily Velrybího průvodu, jednoho z největších tradičních festivalů v této pobřežní oblasti. Z mauzolea Ong Thuy Tuong se průvod vydal k molu a zahájil slavnostní a posvátnou cestu po moři.

Podle reportérů Dan Tri se v mořské oblasti Can Gio od časného rána hemžily přípravy. Lodě byly bohatě vyzdobeny barevnými vlajkami, papírovými květinami a na přídi byl slavnostně umístěn symbol velryby, což rybářům vyjadřovalo úctu k bohu moře.

Přesně v 9 hodin se loď „Ong“ s staršími lidmi a rituálním týmem vedoucím skupinu lodí Nghinh pomalu vydala k moři uprostřed moře Can Gio a zahájila tak průvod Ongů na moři.

V oblasti Tam Giang Khau, kde se stékají tři řeky: Thi Vai, Soai Rap a Long Tau, se flotila lodí zastavila, aby provedla důležitý obřad. Za dunivého zvuku bubnů a gongů starší v tradičních krojích přečetli pohřební řeč, vypustili do moře votivní papír a obětiny a modlili se za příznivé počasí, národní mír a prosperitu a bohatou rybářskou sezónu.

Na každé lodi rybáři s úctou vystavují obětiny s dvěma vařenými kachnami, lepkavou rýží, votivními papírovými penězi atd., aby poděkovali oceánu a modlili se za mír na svých plavbách.

Pan Tran Thanh Hong (49 let, obec Can Gio), který je k moři připoután od svých 15 let, pečlivě připravoval obětiny a vyjadřoval tak hlubokou vděčnost bohu moře.

Radostná a rušná atmosféra zahalila rybářské lodě, které se účastnily Velrybího festivalu. Nebyl to jen festival pro rybáře, ale také příležitost pro místní obyvatele a turisty, aby se zapojili do tradiční slavnostní atmosféry a užili si smysluplné chvíle.

Když zazněl výkřik „Je zpět“, skupina lodí se za jásotu a zvuku bubnů otočila zpět ke břehu, což signalizovalo úspěšnou cestu k Jeho přivítání na moři.

Na břehu se nosítka nesoucí Boha pomalu pohybují lesem vlajek a za zvuku bubnů. Lidé stojí po obou stranách silnice, sepínají ruce v modlitbě a všichni se připojují k průvodu, vyjadřují vděčnost oceánu a touží po mírovém a prosperujícím životě.

Ulice kolem Mauzolea vodního generála byly plné lidí. Vystoupení s lvím a dračím tancem, závody na chůdách a mnoho lidových her přilákaly velké množství diváků a vytvořily živou a rušnou festivalovou atmosféru.

Průvod dětí oblečených v kostýmech napodobujících mořské tvory vytvořil v ulicích Can Gio radostnou a živou barvu a přispěl k obohacení festivalové atmosféry.

Festival velryb Can Gio, který se koná každoročně 14., 15. a 16. dne 8. lunárního měsíce od roku 1913, byl v roce 2013 Ministerstvem kultury, sportu a cestovního ruchu uznán za národní nehmotné kulturní dědictví.

Paní Vo Thi Diem Phuong, místopředsedkyně Lidového výboru obce Can Gio a vedoucí organizačního výboru festivalu, se podělila o své zkušenosti: „Letošní festival má mnoho novinek, zejména účast rybářského souboru obce Phuoc Hai (HCMC), který vytváří působivé představení a demonstruje solidaritu rybářů. Aktivity v rámci festivalu přispívají k propagaci nehmotných kulturních hodnot, uctívají ty, kteří přispěli k ochraně moře, a zároveň vzdělávají mladou generaci o lásce k moři a ostrovům a rozvíjejí námořní turistiku v Can Gio.“

Letošní ceremoniál si zachoval svou tradiční vážnost s rituály, jako je návštěva hřbitova mučedníků Rung Sac, obětování vonných tyčinek v chrámu mučedníků Rung Sac - Can Gio a obřad uctívání velryb. Festival se konal s nadšením a zahrnoval více než 40 rozmanitých aktivit, včetně fotografických výstav, ukázek rybářského vybavení, vystoupení tradiční hudby, lidových her a mnoha sportovních turnajů a hudebních programů pro lidi i turisty.

Zdroj: https://dantri.com.vn/du-lich/can-gio-ron-rang-le-hoi-nghinh-ong-hang-tram-ngu-dan-ra-khoi-cau-binh-an-20251007155618573.htm