Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Zvažte přidání daňových předpisů pro příjmy z převodů zlatých slitků

Poslanci Národního shromáždění provincie Tay Ninh na zasedání 3. skupiny (Thanh Hoa, Tay Ninh) odpoledne 5. listopadu navrhli zvážit doplnění návrhu zákona o dani z příjmu fyzických osob (ve znění pozdějších předpisů) o předpisy týkající se zdanění příjmů z převodů zlatých slitků.

Báo Đại biểu Nhân dânBáo Đại biểu Nhân dân05/11/2025

Vyhněte se situaci „daň na daň“

V komentáři k tomuto návrhu zákona navrhl delegát Národního shromáždění Le Thi Song An ( Tay Ninh ), aby návrh zákona konkrétněji definoval pojem příjmu z podnikání v bodě 1 článku 3; zároveň je nutné upřesnit, že příjem z podnikání musí být příjem po odečtení přiměřených a oprávněných výdajů vynaložených na výrobu a obchodování se zbožím a službami, aby se předešlo nesprávnému výpočtu daně z celkového hrubého příjmu.

z7191534709340_4df70b27d46d18816ab992740537eed3.jpg
Promluvil delegát Národního shromáždění Le Thi Song An (Tay Ninh). Foto: My Hanh

„Tuto otázku vzneslo mnoho obcí, samospráv a delegací Národního shromáždění během procesu shromažďování stanovisek k zákonu. Proto musí návrh zákona pečlivě přezkoumat a provést v něm příslušné úpravy,“ zdůraznil delegát Le Thi Song An.

Pokud jde o základ pro výpočet daně z příjmu z podnikání v článku 2, bodě 7, delegát navrhl přezkoumat prahovou hodnotu 200 milionů VND a metodu výpočtu daně na základě příjmů a zároveň umožnit osobám s účetními knihami vypočítat daň na základě skutečných příjmů. Podle delegáta současný výpočet daně na základě příjmů přesně neodráží schopnost platit daně, je nespravedlivý mezi subjekty a nemotivuje jednotlivce k zavádění účetních, fakturačních a poukázkových režimů.

Delegát Le Thi Song An se obzvláště zajímal o ustanovení v bodě D, článku 10, článku 3 o doplnění daně z příjmu z převodu zlatých slitků. Delegát uvedl, že toto ustanovení by vedlo k riziku dvojího zdanění, protože zlato je zdaněno při nákupu a po období akumulace budou lidé, kteří zlato prodávají za účelem velkých investic, znovu zdaněni; zároveň v současné době neexistuje žádný nástroj, který by umožnil posoudit, kolik zlatých slitků lidé vlastní, takže zavedení daně nebude snadné.

Zároveň delegáti vyjádřili obavy, že regulace nákupu zlata na faktury by mohla vést k tomu, že zlatnické obchody budou provádět podzemní transakce bez transparentnosti a lidé by měli tendenci hromadit zlato mimo oficiální systém; zároveň, pokud by se regulace zaměřovala pouze na zlaté slitky bez zmínky o jiných druzích zlata, jako je šperkovské zlato nebo zlaté prsteny, nebyla by komplexní a je nutné zohlednit dlouhodobou mentalitu hromadění zlata u lidí a státních úředníků.

Delegáti proto navrhli, aby redakční výbor zvážil proveditelnost této regulace, aby se zajistila spravedlnost pro lidi a zároveň účinně kontroloval trh se zlatem.

Vyloučení příjmů ze smluv o životním pojištění ze zdanitelného příjmu

Pokud jde o osvobození příjmů z noční práce a přesčasů v článku 8 článku 4 od daně, poslanci Národního shromáždění provincie Tay Ninh uvedli, že je nutné jasně definovat, která část dodatečné mzdy (z důvodu noční práce nebo přesčasů) je osvobozena od daně, zda se jedná o celou mzdu, nebo pouze o její část; jasně specifikovat, který časový rámec se považuje za noční, nebo doplnit odkazy na zákoník práce, jinak to povede k obtížím při implementaci, může to být zneužito k vyhýbání se daním a může to vést k riziku svévolného uplatňování mezi odvětvími nebo lokalitami.

z7191534347387_cc77929d0fe696f4e51577643008ea32.jpg
Přehled diskuse ve skupině 3. Foto: My Hanh

Pokud jde o osvobozené příjmy z pojistného plnění, jak je stanoveno v článku 11 článku 4, poslanci Národního shromáždění provincie Tay Ninh navrhli, že není nutné uvádět v ustanovení o osvobození od daně příjmy z odškodnění z životního pojištění, neživotního pojištění nebo odškodnění za pracovní úrazy, protože tento typ příjmu není zahrnut do zdanitelného příjmu, jak je stanoveno v článku 3.

z7191535762833_d36208c63b68dcbc55987477fc7c7db9.jpg
Promluvil poslanec Národního shromáždění Tran Quoc Quan. Foto: My Hanh

V komentáři k tomuto návrhu zákona navrhl člen Národního shromáždění Tran Quoc Quan (Tay Ninh) vyloučit příjmy z realizace nebo ukončení smluv o životním pojištění a zahrnout je do seznamu osvobozených od daně. Podle poslance je podstatou životního pojištění to, že lidé přispívají určitou částkou peněz ve formě pravidelných úspor a po skončení smlouvy o životním pojištění obdrží zpět jistinu a část úroků.

Současná úprava (v článku 6 a článku 11, článku 4) jasně stanoví, že úroky z pojistných smluv jsou osvobozeny od daně z příjmu fyzických osob a že jsou vyloučeny nebo osvobozeny i plnění z pojistných smluv životního a neživotního pojištění. Proto je úprava o vyloučení příjmů z plnění pojistných smluv životního pojištění od zdanitelných subjektů rozumná.

Pokud jde o příjmy z převodu vydražených registračních značek, poslanec Tran Quoc Quan navrhl zvážit předpisy týkající se této daně. Podle poslance by se daň měla vztahovat pouze na dodatečné příjmy z převodu registračních značek automobilů; zároveň by měla být počáteční investice vyloučena z předmětu daně. Ve skutečnosti totiž účastníci aukce musí vynaložit obrovské množství peněz na vlastnictví registrační značky automobilu, tato částka je odvedena do státního rozpočtu a tato registrační značka se stává majetkem lidí. Zdanění pouze dodatečných příjmů by bylo vhodnější a odráželo by skutečnou povahu individuálního příjmu.

z7191721140017_c0479115114b63fbab94bd201230f1d8.jpg
Hovoří delegát Národního shromáždění Hoang Thi Thanh Thuy (Tay Ninh). Foto: Můj Hanh

V komentáři k návrhu zákona o dani z příjmu fyzických osob (ve znění pozdějších předpisů) se poslanec Národního shromáždění Hoang Thi Thanh Thuy (Tay Ninh) zajímal o úpravu osvobození od daně z příjmů z úroků z vládních dluhopisů . Delegát navrhl zvážit rozšíření této politiky i na příjmy z úroků z dluhopisů vydaných místními úřady. V současné době totiž mnoho obcí musí mobilizovat velké zdroje na investice do rozvoje infrastruktury. Osvobození od daně z těchto příjmů přispěje k podpoře investic a vytvoří podmínky pro lokality, zejména znevýhodněné lokality, aby byly proaktivnější při mobilizaci kapitálových zdrojů, v souladu s politikou posilování decentralizace, delegování pravomocí a posilování autonomie místních úřadů.

Během skupinové diskuse poslanci Národního shromáždění provincie Tay Ninh rovněž požádali návrhovou komisi, aby zvážila a stanovila přísnější, jasnější a transparentnější předpisy týkající se příjmů z dědictví a darů. V případech, kdy seznam zdanitelných předmětů (jako jsou cenné papíry, kapitálové vklady, nemovitosti nebo aktiva, která musí být registrována k vlastnictví a užívání) není dostatečně úplný, je nutné doplnit obecné nařízení, které se vztahuje na všechny druhy darů s hodnotou přesahující určitou hranici (minimální hranici), aby sloužilo jako jednotný základ pro stanovení a zdanění příjmů fyzických osob. Zároveň je vládě uloženo podrobně specifikovat minimální hranici pro daň.

Zdroj: https://daibieunhandan.vn/can-nhac-viec-bo-sung-quy-dinh-danh-thue-doi-voi-thu-nhap-tu-chuyen-nhuong-vang-mieng-10394517.html


Komentář (0)

No data
No data

Ve stejném tématu

Ve stejné kategorii

Hrdina práce Thai Huong byl v Kremlu přímo vyznamenán Medailí přátelství ruským prezidentem Vladimirem Putinem.
Ztraceni v lese pohádkového mechu na cestě k dobytí Phu Sa Phin
Dnes ráno je plážové město Quy Nhon v mlze „snové“
Podmanivá krása Sa Pa v sezóně „lovu mraků“

Od stejného autora

Dědictví

Postava

Obchod

Ho Či Minovo Město přitahuje investice od podniků s přímými zahraničními investicemi do nových příležitostí

Aktuální události

Politický systém

Místní

Produkt