Od časného rána hemžila oblast chrámu An Son místními obyvateli i turisty, kteří se připojili k festivalové atmosféře a uctívali památku paní Phi Yen, loajální a dobrosrdečné ženy s vlasteneckým duchem spojeným s obětavostí a srdcem pro lidi a zemi. Toto je jeden z největších festivalů roku ve zvláštní zóně Con Dao.
Ihned po zahájení se 240 místních obyvatel a turistů zúčastnilo kolektivní soutěže v přetahování lanem, která symbolizovala 240. výročí úmrtí Phi Yena. Tato soutěž také zahájila řadu kulturních a sportovních aktivit prodchnutých domorodou kulturou ostrovního regionu.
Výročí úmrtí Phi Yena není jen zvláštní událostí pro místní obyvatele, program přitahuje také mnoho turistů, zejména zahraničních.
„Jsme tak šťastní, že můžeme být tady a žít přítomným okamžikem. Návštěva ostrova během festivalu je pro nás skvělou příležitostí k setkání s novými přáteli,“ řekl Damian, turista z Belgie.
Stefan, turista z Německa, řekl: „Bylo skvělé být součástí festivalu a ne jen se dívat. Také jsme se zúčastnili přetahování lanem. Bylo opravdu skvělé tady být.“
Festival se koná 3 dny (od 5. do 7. prosince) a zahrnuje mnoho kulturních, uměleckých, sportovních a fyzických aktivit, lidové hry, tradiční soutěže v pečení koláčů a aranžování květin. Vrcholem jsou tradiční lidové rituály, jako je průvod s deskou prince z Hoi An a obřad koupele. Oficiální rituály se budou konat 7. prosince (18. den 10. lunárního měsíce) v 10:00 v chrámu An Son.
Na slavnostním zahájení pan Nguyen Van Manh, místopředseda Lidového výboru zvláštní zóny Con Dao, uvedl: „Tradiční festival výročí úmrtí paní Phi Yen hraje již mnoho let mimořádně důležitou roli v kulturním a duchovním životě komunity zvláštní zóny Con Dao. Festival se doposud stal jedinečným kulturním turistickým produktem, který je známý mnoha domácím i zahraničním turistům.“
Festival Phi Yen Memorial je největší kulturní událostí ve zvláštní zóně Con Dao. Prostřednictvím festivalových aktivit se mezi turisty propaguje image Con Dao – země bohaté na historické, kulturní a přírodní hodnoty. Zároveň se potvrzuje úsilí vlády a komunity o zachování a uctívání místního kulturního dědictví.
Pod korunami starobylých banyánů lidé za zvuku lvích bubnů a gongů pomalu vstupovali na chrámový dvůr, což vytvářelo posvátnou a radostnou atmosféru. Vůně kadidla smíchaná s mořským vánkem přinášela pocit klidu typický pro posvátný ostrov.
Od starověku mnoho lidí v Con Dao vyrůstalo s příběhem paní Phi Yen - ženy, která si zachovávala cudnost. Její příběh není jen legendou, ale stal se duchovním přesvědčením místní komunity. Každý rok se slavnostně a s úctou koná tradiční festival výročí úmrtí paní Phi Yen, který vyjadřuje vděčnost jejím předkům.
Chrám Son neboli chrám Phi Yen byl postaven v roce 1785 a je jedním z mála náboženských památek, které se v Con Dao dodnes dochovaly. Po nepokojích v roce 1861, kdy byli obyvatelé nuceni opustit ostrov, byl chrám na mnoho let opuštěn. Až v roce 1958 jej lidé obnovili na základech starého chrámu.
Chrám Phi Yen má jednoduchou architekturu, ale vyzařuje útulnou a klidnou atmosféru. Uctívání Buddhy a Phi Yen je harmonickým spojením lidových vír a náboženství. Mnoho lidí přichází do chrámu nejen proto, aby se modlili za mír, ale také proto, aby našli chvilku klidu ve svých duších a spojili se s kulturními hodnotami předávanými na ostrově.
V den zahájení, 5. prosince, se Con Dao rozprostřelo v rušném festivalovém stylu. Místní obyvatelé i turisté se zapojili do slavnostní atmosféry, pochutnávali si na tradičních koláčích, účastnili se lidových her a sledovali umělecká představení ostrova.
Festivalový prostor je barevný, ale přesto si zachovává slavnostní atmosféru. Táce s jídlem jsou pečlivě připraveny k nabízení předkům. Zároveň se v komunitě koná vegetariánský festival, který vyjadřuje vzpomínku na předky, kteří přispěli zemi, půdě a zdejším lidem.
Paní Nguyen Thi Kim Anh, obyvatelka rezidenční čtvrti č. 3, se podělila: „Letošní festival se konal velmi slavnostně a radostně. Všichni měli pocit, jako by se účastnili festivalu celého ostrova. Není to jen výročí úmrtí, ale také způsob, jak si obyvatelé Con Dao mohou uchovat příběh člověka, který prožil život plný věrnosti a lásky.“
V roce 2022 byl Pamětní festival Phi Yen uznán za národní nehmotné kulturní dědictví. To, co umožňuje tomuto pamětnímu festivalu přetrvat v čase, není jen legenda o Phi Yen a jejích dětech, ale také jeho reprezentativní hodnoty, kterými jsou laskavost, loajalita, láska k vlasti a vůle překonat bolest. Tyto nadčasové vlastnosti činí z festivalu nejen pamětní rituál, ale také zdroj péče o tradiční kulturní identitu Con Dao uprostřed moderního života.
Tradiční festival výročí úmrtí paní Phi Yen se skládá ze dvou hlavních částí: Festivalová část je plná tradiční hudby, lvího tance, soutěže v aranžování květin, vegetariánské kuchyně a mnoha lidových her...; ceremoniální část zahajuje „ceremoniál Moc Duc“ v chrámu An Son v noci 16. října lunárního kalendáře (5. prosince), po kterém následuje ceremoniál přenesení duchovní desky prince Hoi An z chrámu Cau do chrámu paní Phi Yen.
Hlavní obřad se koná ráno 18. října lunárního kalendáře (7. prosince) a zahrnuje rituály obětování kadidla, čtení pohřebních řečí a tradiční obětiny.
Zdroj: https://www.sggp.org.vn/dac-sac-le-hoi-truyen-thong-le-gio-ba-phi-yen-lan-thu-240-post827056.html
![[Fotografie] Cat Ba - Zelený ostrovní ráj](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F04%2F1764821844074_ndo_br_1-dcbthienduongxanh638-jpg.webp&w=3840&q=75)
Komentář (0)