Závody lodí na řece Tra Khuc se stávají dědictvím

Tradiční festival závodů lodí na řece Tra Khuc se koná každé dva roky v obci Tinh Long ve městě Quang Ngai 5. a 6. dne lunárního Nového roku. Foto: Vien Nguyen

Dne 2. února uspořádal Lidový výbor města Quang Ngai na molu řeky Tra Khuc ve vesnici An Loc v obci Tinh Long ve městě Quang Ngai slavnostní vyhlášení tradičního festivalu závodů lodí obce Tinh Long a uspořádání tradičního festivalu závodů lodí na řece Tra Khuc.

Tradiční festival závodů lodí obce Tinh Long byl Ministerstvem kultury, sportu a cestovního ruchu (VHTTDL) vyhlášen za národní nehmotné kulturní dědictví. Tento festival vznikl ve starověku, spojil se s procesem meliorace a osídlení Vietnamců od konce 16. století a existuje již stovky let. Festival se koná každé dva roky, brzy na jaře, a vytváří tak rušnou festivalovou atmosféru během lunárního Nového roku.

Pan Nguyen Hoang Giang - předseda provinčního lidového výboru Quang Ngai (zcela vpravo) - předal osvědčení Ministerstva kultury, sportu a cestovního ruchu o zařazení festivalu lodí obce Tinh Long na seznam národního nehmotného kulturního dědictví. Foto: Vien Nguyen.

Od rána 5. dne lunárního Nového roku se tisíce lidí z celého světa shromáždily na říčním molu Tra Khuc, které procházelo vesnicí An Loc v obci Tinh Long, aby sledovaly tradiční festival závodů lodí se soutěží mezi závodními týmy. Festivalu se účastní 4 závodní týmy, které reprezentují vesnice v obci. 4 závodní lodě symbolizují čtyři posvátná zvířata: draka, jednorožce, želvu a fénixe. Každá závodní loď se skládá z přibližně 16 lidí. Každý tým se účastní 6 závodních kol, každá závodní dráha je dlouhá asi 250 metrů.

Po skončení závodu uspořádali vesničané obřad, při kterém přivezli závodní lodě zpět do vesnického chrámu, aby poděkovali bohům za ochranu vesnických lodí a vítězství ve festivalu. Zároveň se modlili k bohům, aby chránili vesnické lodě a v novém roce jim přinesli mír, prosperitu, štěstí, hospodářský rozvoj a vytvořili atmosféru tradičních náboženských aktivit a silné soudržnosti komunity.

Festival závodů lodí se koná na řece Tra Khuc, největší řece v provincii Quang Ngai. Foto: Vien Nguyen

Na slavnostním ceremoniálu pan Nguyen Hoang Giang, předseda provinčního lidového výboru Quang Ngai, ocenil a ocenil úsilí, konsenzus a společné úsilí obyvatel města Quang Ngai, zejména obce Tinh Long, při zachování a propagaci tradiční kulturní identity dané lokality.

Podle pana Nguyen Hoang Gianga, aby se podpořila efektivita tohoto kulturního dědictví, oddělení, pobočky a obce i nadále věnují pozornost ochraně a propagaci hodnoty kulturního dědictví; vypracovávají specifické plány a programy na ochranu a propagaci kulturních hodnot a rituálů festivalu. Vytvářejí podmínky na podporu obyvatel obce Tinh Long při udržování a organizaci každoročního festivalu. Spojují festivalové aktivity s turistickými programy a aktivitami s cílem vytvořit řadu bohatých, rozmanitých a atraktivních aktivit, které budou sloužit lidem a turistům a přispějí k propagaci turistického image Quang Ngai. Posilují propagandu a vzdělávání mladší generace o hodnotě dědictví.

Tradiční festival závodů lodí v Tinh Long se koná již stovky let. Místní lidé věří, že vesnice, jejíž loď skončí v závodě první, bude mít v novém roce štěstí. Foto: Vien Nguyen