Výměna historických svědků „Southern Opera Troupe – Čas ohně a květin“

VHO - Dne 8. listopadu uspořádalo Muzeum Ho Či Minova Města seminář k výměně historických pamětníků s názvem „Jižní reformovaná operní společnost - Čas ohně a květin“. Program byl uspořádán u příležitosti 70. výročí Ženevské dohody a Shromáždění vlaku a zároveň v reakci na Den kulturního dědictví Vietnamu, 23. listopadu.

Na diskusi se podělili o své názory ostřílení umělci, kteří jsou zároveň historickými svědky „Southern Opera Troupe – Čas ohně a květin“

Cílem semináře je poskytnout hloubkový pohled na důležitou roli Jižního reformovaného divadla v prosazování ducha odporu a přispívání k budování a obraně vlasti.

Seminář se skládá ze 3 částí: Zrod Southern Performing Arts Troupe a Southern Reformed Opera Troupe; Příspěvky Southern Reformed Opera Troupe v odbojové válce proti USA; Zachování a propagace umění reformované opery v současném období.

Programu se účastní zasloužilý umělec Ca Le Hong - bývalý ředitel Divadelní a filmové univerzity v Ho Či Minově městě; zasloužilý umělec Le Thien - bývalý zástupce ředitele opery Tran Huu Trang; ředitel Thanh Hap - bývalý šéf činoherního souboru v Ho Či Minově městě; Dr. Nguyen Thi Hau - generální tajemník Asociace historických věd Ho Či Minova města a zástupce generálního tajemníka Vietnamské asociace historických věd.

Kromě toho se zúčastnili také lidový umělec Thanh Vy, zasloužilý umělec Phi Dieu, zasloužilý umělec Van Hai, umělci, výzkumníci, lektoři, členové mládežnických svazů a studenti.

Zasloužilý umělec Ca Le Hong - bývalý ředitel Divadelní a filmové univerzity v Ho Či Minově městě, vystoupil na programu

Po Ženevské dohodě v roce 1954 přepravily vlaky shromáždění více než 200 000 krajanů, kádrů, vojáků a teenagerů z Jihu na Sever, včetně více než 100 umělců, kteří opustili Jih, aby se shromáždili na Severu.

V roce 1956 vznikla Jižní reformovaná operní společnost (Southern Reformed Opera Troupe) oddělením od Jižní umělecké společnosti (Southern Performing Arts Troupe). Zde se shromáždilo mnoho talentovaných a nadšených skladatelů, režisérů, malířů a herců, kteří vytvořili slavná díla, jako například: Phung Nghi Dinh, Kieu Nguyet Nga, Det Gam, Khuat Nguyen, Nang Tien Mau Don, Thach Sanh, Vo Thi Sau, Mau Tham Dong Noc Nan ...

Díky svému vlivu se soubor stal zářivou hvězdou, která přináší písně a hlasy prodchnuté jižanským stylem, aby sloužily lidem na severu... Po roce 1975 se řada umělců ze souboru přesunula na jih a stala se jádrem pro vybudování operního divadla Tran Huu Trang v Ho Či Minově Městě.

Zasloužilý umělec Le Thien - bývalý zástupce ředitele opery Tran Huu Trang

Seminář se zabýval hrdinským obdobím umění země, kdy se melodie reformovaných oper Jižanů staly duchovním plamenem, motivujícím a povzbuzujícím naši armádu a lid v dlouhé válce odporu proti USA za záchranu země.

Prostřednictvím sdílení umělců a odborníků mladá generace lépe chápe důležitou roli souboru Southern Opera Troupe v zachování a propagaci podstaty národní kultury a zároveň ctí velký přínos umělců, kteří zasvětili celý svůj život revoluční věci.

Režisér Thanh Hap se v prosinci 1954 shromáždil na severu a sehrál klíčovou roli při stavbě Jižanské tradiční opery v opeře Tran Huu Trang.

Některé dokumenty o divadle Cai Luong uchovává zasloužilý umělec Nguyen Ngoc Bach a v současné době jsou darovány Muzeu Ho Či Minova města.

Byl klíčovým členem Southern Reformed Theatre Group - umělecké kolébky vytvořené z herců z uměleckých souborů a odboje proti Francouzům na jihu: Eastern Inter-Zone Art Troupe a Ngu Yen Art Troupe.

V rámci programu režisér Thanh Hap hovořil o vzniku Southern Performing Arts Troupe a později Southern Opera Troupe.

Podobně se v roce 1954, když jí bylo pouhých 15 let, sešla na severu zasloužilá umělkyně Ca Le Hong. Zúčastnila se mnoha představení souboru Southern Performing Arts Troupe. Na setkání se zasloužilá umělkyně Ca Le Hong podělila také o své vzpomínky z prvních dnů svého vstupu do souboru Southern Performing Arts Troupe.

Zasloužilá umělkyně Le Thien začala zpívat s uměleckým souborem Jižní armády pro vojáky, když jí bylo něco málo přes 11 let. V roce 1979 vystupovala na kambodžském bojišti, aby povzbudila vojáky a zároveň působila jako „kulturní diplomat “...

Zasloužilá umělkyně Le Thien se v programu podělila o mnoho dojemných vzpomínek a hovořila o příležitosti, která ji přivedla vstoupit do souboru Southern Performing Arts Troupe, když byla malá holčička... Spolu s tím se podělila o těžkosti, výzvy a poslání herců Southern Opera Troupe v té době.

Zasloužilý umělec Ca Le Hong se také podělil o vzdělávání, vedení, zkoušení a inscenaci prvních her Jižanské operní společnosti od jejích počátků na severu.

Dr. Nguyen Thi Hau sdílí vzpomínky na svého otce - pana Nguyen Ngoc Bacha - vedoucího Jižanského souboru múzických umění, později vedoucího Jižanského reformovaného operního souboru,

V těžkých válkách potřebuje bojový duch vojáků, ať už na kterékoli frontě, povzbuzení. A jedním z velkých povzbuzení pro herce v Jižní operní společnosti je pozornost a láska publika, lidu a zejména prezidenta Ho Či Mina .

Na semináři se ostřílení umělci podělili s milovaným strýčkem Ho o dojemné, ale zároveň smysluplné vzpomínky na umělce a herce z Jižní operní společnosti.

Dr. Nguyen Thi Hau je odbornicí v oblasti archeologie, zejména jižanské archeologie, a významně přispěla k rozvoji kulturního dědictví Ho Či Minova Města. Je dcerou pana Nguyen Ngoc Bacha - vedoucího Jižanského souboru múzických umění, pozdějšího vedoucího Jižanského operního souboru a bývalého zástupce ředitele odboru kultury a informací Ho Či Minova Města.

Dr. Hau prožila dětství úzce spojené s operním souborem Southern Opera Troupe. Na setkání se podělila o vzpomínky na svého otce a také na strýce a tety v tomto souboru...

Režisér Thanh Hap – bývalý šéf činoherního souboru v Ho Či Minově městě

Díky sdílení hostů to pomohlo publiku, zejména mladým lidem, lépe pochopit význam a roli Jižanského reformovaného divadla zejména a umění reformovaného divadla obecně v duchovním a kulturním životě armády a lidu během nelítostného období odboje.

Nejen během odbojové války proti USA, ale i po osvobození se Jižanská umělecká skupina vrátila na jih a nadále se podílela na kulturních aktivitách, budovala duchovní život a motivovala lidi k účasti na budování a obraně vlasti.

Umělci se také podělili o motivaci herců, aby setrvali v profesi a nadále přispívali smysluplnými výkony pro lidi. Zasloužilý umělec Ca Le Hong - bývalý ředitel Divadelní a filmové univerzity v Ho Či Minově Městě, se podělil o vzdělávání, vedení a inspiraci pro mladé herce v současném období...

Hosté představili současný stav umění Cai Luong a také dali pokyny, jak přispět k zachování a propagaci této umělecké formy.

Zasloužilý umělec Le Thien a umělec Thanh Hap znovu zazpívali představení z hry, která byla dříve s úspěchem uvedena v souboru Southern Opera Troupe.

V nedávné době se Muzeu Ho Či Minova města dostalo pocty, že od badatelů, sběratelů a spolupracovníků obdrželo mnoho dokumentů a artefaktů, včetně dokumentů a artefaktů o souboru Southern Performing Arts Troupe a Southern Opera Troupe.

Paní Doan Thi Trang, zástupkyně ředitele Muzea Ho Či Minova města, uvedla, že v rámci realizace směrnic Ho Či Minova města týkajících se zachování a propagace hodnoty umění Cai Luong Městské muzeum shromažďuje artefakty, dokumenty a obrázky týkající se Jižní umělecké skupiny a Jižní skupiny Cai Luong.

Začátkem roku 2024 muzeum obdrželo 243 artefaktů a dokumentů darovaných Dr. Nguyen Thi Hauem. Součástí této skupiny artefaktů jsou Medaile odboje, Medaile za jevištní výkon a Kulturní odznak pana Nguyen Ngoc Bacha; osobní dokumenty; ručně psané kopie, články a brožury o hudbě a reformovaném divadle; knihy a dokumenty o reformovaném divadelním umění.

Fotoarchiv pana Nguyen Ngoc Bacha o aktivitách Southern Reformed Theatre a Southern Drama Troupe (dříve Southern Performing Arts Troupe), fotografie některých saigonských umělců z let 1957 - 1984.

S cílem zachovat a propagovat hodnotu sbírky artefaktů a dokumentů rodiny Dr. Nguyen Thi Haua Muzeum Ho Či Minova města nejprve digitalizuje obrazové dokumenty, které doplní expozici ve stálé galerii „Kultura - Umění“.

Paní Doan Thi Trang předala květiny a děkovnou plaketu Dr. Nguyen Thi Hau za přispění artefaktů k rozvoji Muzea Ho Či Minova města.

V blízké budoucnosti bude muzeum pokračovat ve shromažďování dokumentů a obrazových materiálů týkajících se scénářů a typických her souboru, jako jsou Phung Nghi Dinh, Kieu Nguyet Nga, Det Gam ... Dokumenty a obrazové materiály týkající se členů Southern Performing Arts Troupe a Southern Opera Troupe během jejich působení na severu s cílem vytvořit speciální výstavu o umění jižanské opery.

Paní Trangová uvedla, že muzeum doufá v vystavení dokumentů a artefaktů přímo souvisejících s Jižní operní společností. To je také jedna z aktivit, o které se Muzeum Ho Či Minova města zaměřuje v rámci vzdělávání o tradicích a orientace mladé generace v oblasti kultury a umění.

Zdroj: https://baovanhoa.vn/van-hoa/giao-luu-nhan-chung-lich-su-doan-cai-luong-nam-bo-mot-thoi-hoa-lua-110997.html