Hanoj ​​povýší pagodu Tram a pagodu Tram Gian na zvláštní národní památky.

Obrovský sklad vzácných relikvií

Nedávno se na vědecké konferenci o Národním památkovém komplexu pagody Tram a pagody Sto zahrad vědci a manažeři shodli, že neplně využívat hodnotu tohoto relikviářského komplexu je plýtváním vzácným zdrojem. Od starověku naši předkové chválili a řadili pagodu Tram a pagodu Sto zahrad mezi „čtyři největší malebná místa“ regionu Doai, včetně: pagody Thay, pagody Tay Phuong, pagody Sto zahrad a pagody Tram. Pagody v relikviářském komplexu byly všechny postaveny v rané fázi a splynuly s přírodní krajinou, čímž vytvořily zvláštní atrakci a hodnotu z hlediska krajiny i architektury. Dodnes je systém soch Buddhy a relikvií uchovaných v relikviářském komplexu poměrně bohatý. Přestože jsou tyto relikvie různého stáří a struktury, všechny mají svou vlastní hodnotu.

Tramvajová pagoda se nachází v obci Phung Chau v okrese Chuong My v Hanoji .

Dr. Pham Quoc Quan (bývalý ředitel Národního historického muzea) na základě svého výzkumu uvedl: „Počet vzácných a cenných relikvií a starožitností v komplexu pagody Tram a pagody Tram Gian je „obrovský“. Jedná se o sochy Buddhy, bohů, svatých, matek a slavných osobností vyrobené ze dřeva a hlíny smíchané s papírem Do, lakované zlatem, pocházející ze 17. až 19. století.“ V jeskynní pagodě hory Tram se stále nachází 40 kamenných soch velkých rozměrů, které působivě působí v krajině kamenných soch. V pagodě Tram Gian se nachází až 896 dřevěných bloků, rozdělených do 26 sad písem. Některé dřevěné bloky zobrazují Buddhu Šákjamuniho sedícího na lotosové plošině, jak káže s jasnými a sofistikovanými vzory a obrazy.“

Mezi relikviemi je nejpozoruhodnější terakotový podstavec pagody se sto místnostmi, kde jsou umístěny sochy Buddhy, hustě zdobené vzory. Podle Dr. Phama Quoc Quana v roce 1973, kvůli zřícení základů pagody, ji agentura pro správu kultury demontovala za účelem opravy. Uvnitř podstavce se objevilo mnoho cenných terakotových předmětů, které byly krásně vzorované cihly, zdobené draky, jeleny, tygry, leopardy, slony, cválajícími koňmi... mimořádně liberální a živé. Pan Quan zhodnotil, že se jedná o „bezprecedentní“ jev mezi vzácnými a cennými terakotovými podstavci dynastie Mac, které by se nedaly spočítat na prstech jedné ruky.

„O památkách a starožitnostech u pagody Tram Gian a Tram Pagoda se jistě bude mluvit nekonečně. Pokud se do památek pagody Tram Gian a Tram Gian bude investovat pečlivě a systematicky, slibují vybudování souboru souborů o vzpomínkách a dokumentech světa nebo Asie a Tichomoří ,“ poznamenal Dr. Pham Quoc Quan.

Docent Dr. Chu Van Tuan (Institut náboženských studií) také uvedl, že pagoda Tram Gian je buddhistická relikvie s dlouhou historií, která obsahuje mnoho hmotných i nehmotných kulturních hodnot. Dosud však dokumentární hodnota pagody nebyla plně prozkoumána; stále existuje mnoho nápisů, nápisů..., které nebyly systematizovány a přeloženy, aby poskytly relevantnější dokumenty. Mnoho relikvií, jako jsou sochy Tuyet Son, dřevěné řezby Deseti nádvoří pekla, dvojice kamenných draků... jsou vzácné artefakty s uměleckou a historickou hodnotou, které se zachovaly relativně neporušené a lze je prozkoumat a zhodnotit, aby mohly být uznány za národní poklad.

Zvonice stopokojové pagody.

Vyzdvihování relikvií – „výzva“ vědecké komunity

Na workshopu manažeři „odhalili“ program na obnovu, zkrášlování, plánování a propagaci hodnoty relikviářského komplexu pagody Tram v hodnotě více než 200 miliard dongů. Ačkoli vědci s velkými investicemi do lokality s relikviemi velmi souhlasili, navrhli také, že je nutné tento relikviářský komplex „pozvednout“ na úroveň zvláštní národní památky.

Docent Dr. Dang Van Bai, místopředseda Národní rady pro kulturní dědictví, uvedl, že díky své mimořádné hodnotě v krajinářské i architektonické oblasti jsou pagoda Tram Gian a pagoda Tram dvěma z 62 relikvií, které byly od první várky v roce 1962 zařazeny mezi národní historické a kulturní památky. Podle pana Baie ve srovnání s ustanoveními současného zákona o kulturním dědictví relikviářský komplex pagody Tram Gian - pagoda Tram "plně splňuje kritéria zvláštní národní relikvie".

Profesor Le Van Lan sdílí tento názor a uvedl, že pagoda Tram Gian a pagoda Tram byly velmi brzy zařazeny mezi historické a kulturní památky. Vědci i lidé však stále mají „neklidný a úzkostný pocit“ ohledně statusu těchto dvou památek. Budou pagoda Tram Gian a pagoda Tram uznány za zvláštní národní památky, stejně jako mnoho jiných památek? Jaké jsou konkrétní postupy a úkoly pro vytvoření zvláštního národního relikviářového spisu pro pagodu Tram Gian a pagodu Tram?

Prezident Ho Či Min a soudruzi Nguyen Luong Bang a Vu Ky četli slova na útesu hory Tram během návštěvy pagody Tram 19. května 1957. Foto: Dinh Dang Dinh

Podle profesora Le Van Lana existují v současnosti dvě možnosti, pokud jde o hodnocení pagody Tram a pagody Tram Gian: jednou je „okamžitě“ připravit dokumentaci k hodnocení těchto dvou zvláštních národních památek, aby se vytvořily a měly prostory pro renovaci a modernizaci obou památek „na úroveň zásluh a výše“. Druhou možností je neorganizovat hodnocení zvláštních národních památek v tuto chvíli, ale počkat, až bude dokončena práce na překonávání slabin, renovaci a renovaci, aby se „jasně prokázala hodnota titulu vysoké třídy a vznešenosti“.

Profesor Le Van Lan uvedl, že z výše uvedených dvou možností neupřednostňuje žádnou z nich, ale navrhuje třetí možnost. To znamená, že souběžně s realizací dvou investičních projektů pro pagodu Tram a pagodu Tram Gian je nutné urychleně připravit dokumentaci pro zařazení mezi zvláštní národní památky, aby mohla být schválena ihned po dokončení obou projektů v roce 2026.

„Toto je obsah prací na dvou projektech v hodnotě 116 miliard VND pro Tram Pagodu a 92 miliard VND pro Tram Gian Pagodu, jejichž výstavba začne v září 2024 a bude dokončena v roce 2026, jak je uvedeno ve zprávě vypracované v červnu 2024,“ zdůraznil profesor Le Van Lan.

Podle zástupce ředitele odboru kulturního dědictví Tran Dinh Thanha však sestavení spisu pro hodnocení národních zvláštních památek vyžaduje nové určení hodnoty památek. Vzhledem k tomu, že spis z roku 1962 je velmi jednoduchý, není v souladu se zákonem o kulturním dědictví ani s vyhláškou o ochraně památek z roku 1984.

„Při čtení dokumentace jsme si uvědomili, že musíme nejprve objasnit a předefinovat hodnotu obou relikvií. Musíme shromáždit statistiky o souvisejících materiálních faktorech, abychom prokázali přesnost pořadí,“ řekl pan Thanh.

Pan Thanh dodal, že vymezení chráněné oblasti památky je podle záznamů z roku 1962 také velmi vágní, takže pro správnou správu památky je potřeba mapa současného vymezení chráněné oblasti.

Systém soch Buddhy v jeskyni v horách Tram.

Pan Thanh má obavy, které nejsou bezdůvodné, protože v době, kdy byla pagoda Tram vážně poškozena, utrpěla vážné škody. Bývalý zástupce vedoucího Správní rady pro památky a krajinu Hanoje Dang Bang uvedl, že v 70. letech 20. století byla pagoda Tram zničena kvůli laxnímu hospodaření místních úřadů, aby si lidé mohli vyrobit vápno. Když se na to díváme zpětně, je to stále bolestivé... Profesor Le Van Lan se také podělil o to, že ačkoli se jedná o národní památky, byly tyto památky „nemilosrdně zničeny“. Sochy Buddhy, bohů, světců, matek... v obou pagodách byly poškozeny novými vrstvami barvy, čímž poklady ztratily ducha, duši a původní hodnotu. Je to problém, který si zaslouží pozornost.

Město Hanoj ​​však i nadále pevně potvrzuje své odhodlání oživit hodnotu těchto památek, využít a rozvíjet produkty kulturního cestovního ruchu a proměnit toto místo v atraktivní turistickou destinaci. Ředitel hanojského odboru kultury a sportu Do Dinh Hong uvedl, že letos kulturní sektor hlavního města společně s okresem Chuong My podnikne další kroky s cílem lépe zachovat a propagovat hodnotu těchto dvou klíčových národních památek.

T.Toan

Zdroj: https://www.congluan.vn/ha-noi-se-nang-cap-chua-tram-chua-tram-gian-thanh-di-tich-quoc-gia-dac-biet-post311954.html