Ráno 10. prosince schválilo Národní shromáždění novelizovaný zákon o dani z příjmu fyzických osob, když pro něj hlasovalo 438 ze 443 zúčastněných delegátů.
Ministr financí Nguyen Van Thang.
Ministr financí Nguyen Van Thang ve zprávě o přijetí, vysvětlení a revizi návrhu zákona před jeho schválením Národním shromážděním uvedl, že s přihlédnutím k názorům posuzovatelů, názorům delegátů a názorům stálého výboru Národního shromáždění vláda přezkoumá a upraví daňové předpisy pro firmy, domácnosti a jednotlivce.
Nejprve upravte osvobozené příjmy podniků, domácností a jednotlivců z 200 milionů VND/rok na 500 milionů VND/rok a tuto částku odečtěte před výpočtem daně sazbou z příjmu. Zároveň upravte osvobozené příjmy na 500 milionů VND odpovídajícím způsobem.
Za druhé, bude pro domácnosti a individuální podniky s ročním obratem přesahujícím 500 milionů VND až do 3 miliard VND zavedena metoda výpočtu daně založená na příjmech (příjmy - výdaje) s uplatněním sazby daně ve výši 15 % (podobně jako sazba daně z příjmu právnických osob pro podniky s ročním obratem do 3 miliard VND). Zároveň si tito jednotlivci budou moci zvolit metodu výpočtu daně na základě procentuálního podílu svých příjmů.
Pokud jde o progresivní daňový sazebník, ministr financí informoval, že daňový sazebník byl upraven tak, aby se 15% sazba daně (na úrovni 2) snížila na 10 % a 25% sazba daně (na úrovni 3) na 20 %, aby se zabránilo náhlému zvýšení mezi úrovněmi a zajistila se přiměřenost daňového sazby. Konkrétně se 15% sazba daně na úrovni 2 snižuje na 10 % a 25% sazba daně na úrovni 3 se snižuje na 20 %.
Progresivní tarifní sazebník je následující:
Daňové pásmo | Zdanitelný příjem/rok (v milionech VND) | Zdanitelný příjem/měsíc (v milionech VND) | Sazba daně (%) |
1 | Až 120 | Až 10 | 5 |
2 | Více než 120 až 360 | Více než 10 až 30 | 10 |
3 | Nad 360 až 720 | Mezi 30 a 60 lety | 20 |
4 | Nad 720 až 1 200 | Mezi 60 a 100 | 30 |
5 | Více než 1 200 | Více než 100 | 35 let |
Pokud jde o úroveň odpočtu pro rodiny, ministr Nguyen Van Thang uvedl, že zákon o dani z příjmu fyzických osob (ve znění pozdějších předpisů) stanoví, že „úroveň odpočtu pro daňové poplatníky je 15,5 milionu VND/měsíc (186 milionů VND/rok)“ a „úroveň odpočtu pro každou vyživovanou osobu je 6,2 milionu VND/měsíc“.
Na základě kolísání cen a příjmů vláda předkládá stálému výboru Národního shromáždění předpisy o vhodné výši srážek z osobních příjmů v souladu se socioekonomickou situací v každém období.
Stanovení osobní slevy na vyživované osoby se řídí zásadou, že každou vyživovanou osobu může jeden poplatník uplatnit jako odpočet pouze jednou.
Vyživované osoby jsou osoby, za jejichž živobytí je daňový poplatník povinen, včetně: nezletilých dětí; dětí, které nemají způsobilost k občanským úkonům, osob se zdravotním postižením nebo osob, které nemohou pracovat.
Ostatní vyživované osoby jsou fyzické osoby, které nemají žádný příjem nebo jejichž příjem nepřesahuje úroveň stanovenou ministrem financí, včetně dospělých dětí studujících na univerzitě, vysoké škole, střední odborné škole nebo odborném učilišti; manželů/manželek, kteří nemohou pracovat; rodičů, kteří jsou v produktivním věku nebo neschopní pracovat; dalších osob bez podpory, které musí daňový poplatník přímo podporovat.
Z každé transakce se zlatými slitky bude vybírána daň ve výši 0,1 %.
Pokud jde o daň z převodů zlata, ministr potvrdil, že návrh na výběr daně z převodů zlata byl pečlivě přezkoumán a prostudován na základě syntézy stanovisek agentur, ministerstev a složek a zohlednění stanovisek posuzovatelů, stanovisek delegátů a stanovisek stálého výboru Národního shromáždění.
Návrh zákona stanoví výběr daně ze zlatých slitků ve výši 0,1 % z ceny převodu v každém případě a ukládá vládě povinnost stanovit prahovou hodnotu zdanitelného zlatého slitku, dobu uplatnění výběru a úpravu sazby daně z příjmu fyzických osob z převodu zlatých slitků v souladu s plánem pro řízení trhu se zlatem.
Vládní nařízení týkající se prahové hodnoty zdanitelného zlata má za cíl eliminovat případy, kdy jednotlivci nakupují a prodávají zlato za účelem uložení a skladování (nikoli pro obchodní účely).
Ministr informoval Národní shromáždění, že se jedná o nové nařízení s širokým dopadem, je nařízení v návrhu zákona nezbytným krokem k provedení pokynů příslušných orgánů k přísnému řízení obchodování se zlatem, k omezení spekulací se zlatem a k přilákání sociálních zdrojů k účasti na ekonomice.
Nový zákon nabývá účinnosti 1. července 2026. Zejména předpisy týkající se příjmů z podnikání, platů a mezd fyzických osob s bydlištěm v daném státě se budou uplatňovat od zdaňovacího období 2026.
angličtina
![[Fotografie] Prozkoumejte válečnou loď amerického námořnictva USS Robert Smalls](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F10%2F1765341533272_11212121-8303-jpg.webp&w=3840&q=75)
Komentář (0)