Spojené státy zahájily dvojí antidumpingové/antisubvenční šetření týkající se dovážených výrobků z litých vláken ...

1. Obecné informace o případu

- Výrobky, které jsou předmětem šetření: Vláknité lisované výrobky s kódy HS: 4823.61.0020, 4823.61.0040, 4823.69.0020, 4823.69.0040, 4823.90.1000.

- Kód případu: A-552-845 a C-552-846.

- Zkoumané země: 2 země včetně Vietnamu a Číny, u obou z nich se navrhuje dvojité šetření z hlediska CBPG/CTC.

- Podle údajů americké Komise pro mezinárodní obchod (ITC) vyvezl Vietnam v roce 2023 zboží v hodnotě přibližně 50 milionů USD, což tvořilo asi 9 % celkového dovozu do USA. Od začátku roku do srpna letošního roku vyvezl Vietnam zboží v hodnotě přibližně 34,5 milionu USD.

- Období šetření CBPG a CTC:

+ CBPG: Od 1. dubna 2024 do 30. září 2024.

+ CTC: Rok 2023

- Období vyšetřování škod: 3 roky (2021–2023).

1.1 Informace o údajném dumpingu

- Údajné dumpingové rozpětí pro Vietnam: 231,73 % – 260,56 % (nižší než údajné dumpingové rozpětí Číny).

- Země a náhradní hodnota: Vzhledem k tomu, že Spojené státy považují Vietnam za zemi s netržní ekonomikou , hodlá DOC použít náhradní hodnotu Indonésie (Indonésie je na nejnovějším seznamu náhradních zemí vydaném DOC pro Vietnam).

Strany mají 30 dní na to, aby se vyjádřily k dané zemi a alternativní hodnotě, než DOC vydá svá předběžná zjištění v dané věci.

1.2 Informace o údajných dotacích

- Údajné dumpingové rozpětí vůči Vietnamu: DOC dosud neuvedlo údajné subvenční rozpětí vůči Vietnamu.

Vyšetřování dotačních programů: Ministerstvo financí USA zahájilo vyšetřování 26 vládních dotačních programů, které spadají do následujících kategorií:

(1) Skupina úvěrových a záručních programů: Včetně preferenčních úvěrových programů, exportního faktoringu, exportních záruk, investičních úvěrů pro exportéry 4 státních akciových komerčních bank (SOCBs) ( Agribank , Vietinbank, Vietcombank a BIDV), protože tyto banky podléhají vládním intervencím; investiční úvěrový program Vietnamské rozvojové banky (VDB) a programy podpory úrokových sazeb Státní banky;

(2) Skupina programů osvobození od dovozní daně zahrnuje program osvobození od dovozní daně pro dovážené zboží určené k výrobě vývozního zboží; vrácení dovozní daně pro suroviny určené k výrobě vývozního zboží; osvobození od dovozní daně pro dovážené zboží do průmyslových zón; osvobození od dovozní daně pro podniky se zahraniční investicí; osvobození od dovozní daně pro dovážené suroviny pro exportní zpracovatelské podniky a exportní zpracovatelské zóny.

(3) Skupina programů osvobození od daně z příjmu právnických osob zahrnuje programy daňových pobídek pro vývozce; pobídky k dani z příjmu právnických osob pro podniky ve zvláštních zónách; pobídky k dani z příjmu právnických osob podle vyhlášky č. 24/2007/ND-CP; daňové pobídky pro nové investiční projekty; zrychlené odpisy a zvýšené odečitatelné náklady.

(4) Skupina programů pobídek k pozemkům zahrnuje Program osvobození a snížení nájemného z pozemků/vodních ploch pro podporovaná odvětví nebo průmyslové zóny; osvobození a snížení daně a poplatků za užívání pozemků pro podporovaná odvětví nebo průmyslové zóny; osvobození a snížení nájemného z pozemků pro podniky ve zvláštních zónách; osvobození a snížení nájemného z pozemků pro podniky se zahraničním investičním kapitálem.

(5) Sponzorský program zahrnuje sponzorské programy na podporu exportu a investic.

(6) Poskytování veřejných služeb za zvýhodněné ceny zahrnuje programy, které poskytují podnikům elektřinu, vodu a další veřejné služby za zvýhodněné ceny.

2. Postup vyšetřování

(1) Povinný výběr žalovaného

Ministerstvo obchodu a obchodu (DOC) dosud nevydalo dotazník o množství a hodnotě (Q&V) pro případy CBPG a CTC, aby shromáždilo informace za účelem výběru povinného žalovaného. Podniky se musí proaktivně zaregistrovat k účtu IA ACCESS na elektronickém informačním portálu DOC ( https://access.trade.gov/login.aspx ), aby mohly aktualizovat informace o podnicích, které musí odpovědět na dotazník Q&V, a předložit příslušné dokumenty a materiály americké vyšetřovací agentuře. Upozorňujeme, že lhůta pro odpověď může být prodloužena. Podniky, které dotazník Q&V neobdrží, ale během vyšetřovacího období tuto položku vyvážejí do USA, musí i tak odpovědět, aby mohly být vypočítány samostatně.

Ministerstvo obchodu a obchodu (DOC) zpravidla vybere 2 povinné respondenty (obvykle největší vietnamští vývozci podle údajů celních orgánů USA během období šetření) na základě odpovědí z dotazníku Q&V a údajů celních orgánů USA. Povinní respondenti budou prošetřeni a budou stanovena jejich příslušná dumpingová/subvenční rozpětí.

(2) Zaregistrujte se pro samostatné daňové sazby (platí pouze pro případy CBPG)

V případě antidumpingového šetření, pokud podniky nejsou vybrány jako povinný žalovaný, musí podat žádosti o samostatné daňové sazby. Podniky musí prokázat, že fungují nezávisle, nikoli pod kontrolou vlády, a to jak právně, tak prakticky. Samostatná daňová sazba se rovná váženému průměru dumpingových rozpětí povinných žalovaných (bez nulových rozpětí, rozpětí de minimis a rozpětí založených na nepříznivých dostupných datech). Lhůta pro podání žádosti o samostatnou daňovou sazbu je 30 dnů od data zahájení šetření.

V případě, že podnik nepodá samostatnou žádost o sazbu daně nebo ji podnik podal, ale není přijata, bude dumpingové rozpětí pro podniky ve výši společného dumpingového rozpětí (obvykle rovného údajnému rozpětí).

(3) Odpovězte na dotazník

Jakmile je identifikován povinný respondent, DOC mu vydá dotazník. V případech CTC vydá DOC vládě dodatečný dotazník. Lhůta pro odpověď je obvykle 30 dnů od data vydání původního dotazníku (s možným prodloužením). DOC může vydat další dotazníky s kratšími lhůtami pro odpověď.

Některé klíčové časové harmonogramy pro vyšetřování jsou následující:

Událost	Vyšetřování CBPG	Vyšetřování CTC
Zahájit	28. října 2024	28. října 2024
Předběžné závěry	17. března 2025	2. ledna 2025
Závěrečný závěr	2. června 2025	18. března 2025
Vydání daňového příkazu	24. července 2025	9. května 2025

(Lhůty se mohou prodloužit)

3. Některá doporučení k reakci

(i) Za Vietnamskou asociaci pro výrobu celulózy a papíru:

Aktualizujte informace pro podniky vyrábějící a vyvážející produkty, které jsou předmětem šetření.

(ii) Pro související výrobní a exportní podniky:

- Nadále pečlivě sledovat vývoj případu; proaktivně zkoumat a osvojovat si předpisy, postupy a procesy pro vyšetřování antidumpingových a vyrovnávacích cel Spojených států; diverzifikovat exportní trhy a produkty;

- Plně spolupracovat s americkým vyšetřovacím orgánem v průběhu celého případu. Jakýkoli akt nespolupráce nebo neúplná spolupráce může vést k tomu, že americký vyšetřovací orgán zneužije dostupné důkazy v neprospěch podniku nebo na něj uplatní nejvyšší antidumpingové a vyrovnávací cla.

- Proaktivně se zaregistrujte k účtu IA ACCESS na elektronickém portálu DOC ( https://access.trade.gov/login.aspx ) za účelem aktualizace informací a předkládání příslušných dokumentů a písemností americké vyšetřovací agentuře (US Investigation Agency);

- Pravidelně koordinovat a aktualizovat informace, aby oddělení PVTM dostávalo včasnou podporu.

Pro více informací kontaktujte: Oddělení pro řešení obchodních sporů v zahraničí, Úřad pro obchodní nápravu, Ministerstvo průmyslu a obchodu, 23 Ngo Quyen, Hoan Kiem, Hanoj ​​(odpovědný specialista: Nguyen Anh Tho, telefon: 024.7303.7898 (klapka 107), e-mail: thona@moit.gov.vn , khanhngq@moit.gov.vn , nganha@moit.gov.vn , ngocny@moit.gov.vn, webové stránky: http://trav.gov.vn .

Podrobnosti o profilu naleznete zde .

Zdroj: https://moit.gov.vn/tin-tuc/thong-bao/hoa-ky-khoi-xuong-dieu-tra-kep-chong-ban-pha-gia-chong-tro-cap-voi-san-pham-duc-bang-soi-nhap-khau-tu-viet-nam.html