Závěr politbyra a sekretariátu o zaměření na dokončení úkolu reorganizace aparátu a administrativních jednotek

Závěr je následující:

Na schůzi dne 20. června 2025, po vyslechnutí zprávy Ústředního organizačního výboru o stavu a průběhu realizace usnesení a závěrů Ústředního výboru a politbyra o reorganizaci aparátu a administrativních jednotek od 13. do 19. června 2025 (zpráva č. 410-BC/BTCTW ze dne 19. června 2025) a zprávy Ústředního inspekčního výboru o průběhu , politbyro a sekretariát dospěly k tomuto závěru:

Generální tajemníkTo Lam uspořádal mnoho důležitých schůzek týkajících se organizační restrukturalizace.

1. V zásadě souhlasím se Zprávou o stavu a pokroku v realizaci usnesení a závěrů Ústředního výboru a Politbyra o reorganizaci aparátu a administrativních jednotek (od 13. do 19. června 2025), kterou předložil Ústřední organizační výbor, a se zprávou o pokroku Ústředního kontrolního výboru. Politbyro a sekretariát oceňují a vysoce oceňují stranické výbory: vládu, Národní shromáždění, Vlastenecké fronty, ústřední organizace; Ústřední organizační výbor; Ústřední kontrolní výbor, Ústřední výbor pro propagandu a masovou mobilizaci; ústřední funkční orgány; provinční a městské stranické výbory přímo podřízené Ústřednímu výboru za jejich aktivní, naléhavé a usilovné úsilí při implementaci dvouúrovňového modelu místní samosprávy v souladu s požadavky, pokrokem a zajištěním kvality a efektivity.

2. Soudruzi z politbyra, sekretariátu a vedoucí představitelé agentur a organizací na ústřední i místní úrovni (pověření) se i nadále zaměřují na vedení, řízení a posilování dohledu, inspekce a poradenství při provádění politiky reorganizace aparátu a administrativních jednotek (zejména na úrovni obcí, obvodů a zvláštních zón). Udržovat efektivní fungování stálých týmů, zajišťovat včasnou podporu, řešit a odstraňovat obtíže a překážky co nejrychleji. Ústřední inspekční komise i nadále sleduje a zaznamenává pokrok inspekce a dohledu, aby sloužila vedení a řízení politbyra a sekretariátu.

3. Pověřit Vládní výbor strany, Výbor strany Národního shromáždění, Výbor strany Vlastenecké fronty, Ústřední masové organizace, Ústřední vojenskou komisi a Ústřední výbor strany veřejné bezpečnosti, aby i nadále rozhodně řídily realizaci projektů organizačního uspořádání v každé oblasti a zajistily kvalitu a pokrok podle požadavků.

4. Pověřit Vládní stranický výbor vedením a řízením: (1) Pokračovat v monitorování a naléhání na implementaci nově vydaných dekretů; neprodleně poskytovat další pokyny a úpravy nově vzniklých problémů a zajistit efektivní a hladkou organizaci provozu. (2) Ministerstva a složky urychleně dokončit a neprodleně vydat dokumenty a oběžníky, které povedou k implementaci nově vydaných dekretů; pokračovat v urychlené revizi stávajících pokynů a oběžníků za účelem jejich doplnění, úpravy a odpovídajícího nahrazení v souladu s pokrokem a požadavky uvedenými v závěru politbyra a sekretariátu č. 167-KL/TW ze dne 13. června 2025; pověřit Ministerstvo vnitra vedením a koordinací s agenturami při systematizaci předpisů, pokynů a postupů na úrovni obcí s cílem vypracovat „pracovní příručku na úrovni obcí“ (v elektronické i papírové verzi), která bude dokončena a zaslána na obce do 1. července 2025. (3) Pečlivě sledovat a kontrolovat implementaci zřizování specializovaných agentur na úrovni provincií v souladu s politikou ústřední vlády a zřizovat specializovaná oddělení pouze tehdy, je-li zajištěno, že jsou plně splněna všechna předepsaná kritéria a podmínky. (4) Pečlivě kontrolovat a přezkoumávat procesy a postupy mezi ministerstvy, funkčními složkami a obcemi při přijímání a navrhování řešení plateb režimů a politik pro kádry, státní úředníky, veřejné zaměstnance a pracovníky v ústředních a místních agenturách, kteří rezignovali z důvodu reorganizace, a zajistit, aby byly postupy zjednodušeny a okamžitě zavedeny a aby byla platba dokončena do 30. června 2025. (5) Přísně provádět politiky, závěry a pokyny ústřední vlády, politbyra a sekretariátu ohledně počátečního zachování počtu organizací, počtu zástupců a počtu kádrů, státních úředníků a veřejných zaměstnanců po reorganizaci a zajistit, aby do 5 let bylo uspořádání v zásadě v souladu s předpisy. (6) Nařídit Ministerstvu vnitra, aby urychleně vydalo dokument s vodítkem k plánu pro rozšíření, zajištění a využití neprofesionálních pracovníků na úrovni obcí v souladu se závěrem politbyra a sekretariátu č. 163-KL/TW ze dne 6. června 2025 a zajistilo jeho dokončení do 25. června 2025. (7) Pokračovat ve vedení a řízení urychleného dokončení a provozu aparátu systému inspekcí a orgánů pro vymáhání občanskoprávních rozsudků v souladu se závěry politbyra a sekretariátu. (8) Urychleně vydat rozhodnutí o jmenování předsedů a místopředsedů lidových výborů 23 (nových) provincií a měst poté, co politbyro a sekretariát schválí tuto politiku.

5. Pověřit stranický výbor Národního shromáždění vedením a řízením: (1) Schvalování zákonů a usnesení na 9. zasedání 15. Národního shromáždění podle plánu, zejména dokumentů týkajících se organizace a uspořádání aparátu a administrativních jednotek. (2) Uložit Stálý výbor Národního shromáždění, aby po schválení politiky politbyrem a sekretariátem neprodleně vydal usnesení o jmenování předsedy, místopředsedy Lidové rady, vedoucích výborů Lidové rady, vedoucích a místopředsedů delegací Národního shromáždění 23 (nových) provincií a měst; řízení a usměrňování organizace a činnosti Lidových rad na všech úrovních s cílem zajistit jejich hladký chod.

6. Žádat provinční a městské výbory strany, aby: (1) Vysoce soustředěně, proaktivně vedly a řídily provádění postupů podle předpisů, zřizovaly organizace, zajišťovaly personální obsazení, zajišťovaly ústředí a materiální zázemí tak, aby všechny organizace, agentury a jednotky na provinční a obecní úrovni v celé zemi mohly od 1. července 2025 fungovat synchronně v souladu se směrnicí politbyra a sekretariátu v závěru č. 167-KL/TW ze dne 13. června 2025. (2) Nařídit okresním výborům strany, aby vydaly rozhodnutí o ukončení činnosti starých obecních výborů strany; stálým výborům provinčních a obecních výborů strany, aby vydaly rozhodnutí o ukončení činnosti okresních výborů strany a zároveň vydaly rozhodnutí o zřízení nových obecních výborů strany.

Provinční a městské stranické výbory urychleně zahájit zkušební provoz stranických a státních orgánů, Vlastenecké fronty a organizací na úrovni obcí, organizovat sdílení zkušeností, neprodleně provádět přiměřené úpravy, zdokonalovat organizační aparát a pracovní podmínky a zajistit hladký provoz po oficiálním uvedení do provozu. Přísně provádět pokyny politbyra a sekretariátu při zařizování a přidělování kádrů; rozhodně předcházet negativitě a místním zájmům a bojovat proti nim a přísně řešit porušování. Zaměřit se na řádné předávání majetku, financí, řízení a dokumentů... v souladu s předpisy; posílit řízení stavebních zakázek, zajistit politickou bezpečnost a sociální řád a bezpečnost. Zorganizovat slavnostní oznámení usnesení a rozhodnutí ústřední a místní vlády o sloučení správních jednotek, zřizování stranických organizací, jmenování stranických výborů, lidových rad, lidových výborů, Vlastenecké fronty provincií, měst, obcí, obvodů a zvláštních zón synchronně k 30. červnu 2025 (neorganizovat se nejprve na úrovni obcí a poté na úrovni provincií), zajistit slavnostnost, praktičnost, šetrnost, zamezení plýtvání a přizpůsobit se praktickým podmínkám dané lokality.

7. Žádám stranické výbory, stranické organizace, agentury a jednotky, aby urychleně přijaly a efektivně provedly plán č. 02-KH/BCĐ na podporu propojené, synchronní, rychlé a efektivní digitální transformace, splnění požadavků reorganizace aparátu politického systému, zajištění podmínek pro efektivní fungování dvouúrovňových místních samospráv a poskytování veřejných služeb lidem a podnikům bez přerušení a bez problémů. Agentury a jednotky v oblasti práce urychleně přezkoumaly a usměrnily implementaci informačního a reportovacího režimu od ústřední až po provinční a komunální úroveň a aplikovaly technologie ke zlepšení efektivity implementace.

8. Pověřit ústřední kancelář strany úkolem: (1) Koordinovat s ústředním organizačním výborem a ústředním kontrolním výborem předkládání rozhodnutí o jmenování členů výkonného výboru, stálého výboru, tajemníka, zástupce tajemníka a kontrolního výboru 23 provincií a měst (nové) stálému sekretariátu k podpisu. (2) Vedt stranické výbory a stranické organizace na všech úrovních k synchronní organizaci celostátního ceremoniálu oznámení usnesení a rozhodnutí ústřední vlády a místních samospráv o sloučení správních jednotek, zřizování stranických organizací, jmenování stranických výborů, lidových rad, lidových výborů a vlastivědných front provincií, měst, obcí, obvodů a zvláštních zón dne 30. června 2025 s oficiálním zahájením činnosti od 1. července 2025.

9. Orgány, jednotky a obce by měly posílit informační práci; zaměřit se na kvalitní politickou a ideologickou práci. Pověřit Ústřední komisi pro propagandu a masovou mobilizaci, aby se zaměřila na řízení řádného provádění výsledků usnesení a závěrů Ústředního výboru, politbyra a sekretariátu o reorganizaci aparátu a administrativních jednotek; v nichž ocenit typické příklady s vynikajícími výsledky, seriózní a efektivní provádění směrnic strany a státní politiky.

10. Ústřední organizační výbor i nadále dobře plní svou roli stálého orgánu ústředního řídícího výboru při shrnutí rezoluce č. 18, pečlivě sleduje situaci v jejím provádění a koordinuje svou činnost s ústředním inspekčním výborem s cílem neprodleně informovat politbyro, sekretariát a stálý sekretariát o vznikajících otázkách, kterými je třeba se zabývat. Připravit obsah zprávy shrnující provádění rezoluce č. 18 od listopadu 2024 do července 2025 a předložit ji 12. ústřední konferenci. Vypracovat plán shrnutí provádění rezoluce č. 18 se zaměřením na hodnocení vedení a směřování provádění, získané poznatky a návrh na pochvalu a odměnu kolektivů a jednotlivců za vynikající výsledky.

Podle Nhan Dana

Zdroj: https://baobacgiang.vn/ket-luan-cua-bo-chinh-tri-ban-bi-thu-ve-tap-trung-hoan-thanh-nhiem-vu-sap-xep-to-chuc-bo-may-va-don-vi-hanh-chinh-postid420509.bbg