Vyhláška č. 176 - Podpora sociálního zabezpečení pro seniory

Zajištění sociálního zabezpečení pro lidi, zejména pro seniory, bylo vždy důslednou politikou naší strany a státu. Vyhlášení dekretu č. 176/2025/ND-CP (dekret 176), který podrobně stanoví a řídí provádění řady článků zákona o sociálním pojištění týkajících se sociálních důchodových dávek, je konkrétním krokem, který přispívá k rozšíření okruhu příjemců a zajišťuje dávky pro seniory, kteří po odchodu do důchodu nemají nárok na důchod ani dávky. Nejde jen o politiku materiální podpory, ale také o zřetelný projev péče a zájmu strany a státu o lidi.

Každá karta zdravotního pojištění nejen pomáhá snížit finanční zátěž spojenou s lékařskými prohlídkami a léčbou, ale slouží také jako „štít“ chránící zdraví starších lidí.

Humanitární politika

Vyhláška č. 176 oficiálně nabývá účinnosti 1. července 2025, rozšiřuje okruh příjemců dávek a zajišťuje práva starších osob, které dosud nepobírají důchody ani dávky. To je považováno za důležitý krok v péči o materiální i duchovní život starších osob a odráží vietnamskou tradici „pití vody a pamatování na zdroj“.

Podle vyhlášky č. 176 budou osoby ve věku 75 let a starší, které nepobírají důchod ani podporu, a osoby ve věku od 70 do 75 let, které jsou klasifikovány jako chudé nebo téměř chudé domácnosti, dostávat sociální důchod ve výši 500 000 VND měsíčně. Kromě toho bude příjemcům poskytnuta bezplatná karta zdravotního pojištění a podpora na pohřební výdaje v případě úmrtí.

V situaci, kdy mnoho starších lidí nemá důchod a musí se o sebe v pozdějším věku postarat sami, se tato politika stává včasným podpůrným systémem, který jim poskytuje dodatečný příjem na pokrytí životních nákladů, umožňuje jim sebevědomý přístup k lékařské péči a šťastný a zdravý život se svými rodinami a komunitami. Pro tyto starší lidi sociální důchod, i když není vysoký, přináší pohodlí a pocit péče. Mnoho lidí proto očekává, že tato politika bude zavedena rychle, spravedlivě a transparentně.

Měli jsme možnost navštívit rodinu paní Nguyen Thi Viet (narozené v roce 1955, bydliště Hamlet 12, My Le Commune) - téměř chudou domácnost v oblasti. Její rodina se pro svou obživu spoléhá hlavně na obdělávání 0,1 hektaru rýžových polí. Vzhledem k jejímu pokročilému věku a zhoršujícímu se zdraví je život ještě těžší, protože paní Viet se musí starat o svou dceru, která má vrozené postižení. Díky podpoře vlády paní Viet dokončila postup pro pobírání sociálních důchodových dávek, což její rodině poskytuje stabilní zdroj příjmů a umožňuje jí soustředit se na péči o dceru.

Paní Viet se podělila: „Ve stáří už nemám sílu pracovat a moje děti se také potýkají s finančními problémy. Díky politice sociálního důchodového zabezpečení se cítím opečovávaná a mám malý příjem navíc na pokrytí lékařských výloh a životních nákladů. To je pro mou rodinu velkým zdrojem povzbuzení.“

Mezi příjemci byli také pan a paní Nguyen Van Danh (narozeni v roce 1953, bydliště ve čtvrti 2, okres Tan An), kteří byli nadšeni, když vstoupil v platnost dekret 176. Živí se sběrem kovového šrotu. Pan Danh bohužel utrpěl nehodu, která ho připravila o práci, a veškerá tíha padla na jeho manželku. V době těžkostí pro ně bylo pobírání sociálních dávek jako záchranné lano, které jim zmírňovalo starosti a poskytovalo jim emocionální podporu.

Pan Danh vyjádřil: „Od úrazu mám potíže s chůzí a veškeré výdaje hradí moje žena. Pobírání sociálního důchodu mě velmi těší; je to jako mít další podpůrný systém, který mi umožňuje i nadále překonávat těžkosti.“

Transparentnost a včasnost

Ihned poté, co vláda vydala nařízení č. 176, a pod vedením Provinčního lidového výboru, vydalo Ministerstvo zdravotnictví neprodleně oficiální dopis č. 82/SYT-CSXH ze dne 11. července 2025 o provádění politiky sociálních důchodových dávek. Hlavní zásadou je, že politika se musí k příjemcům dostat co nejrychleji, nejpřesněji a nejpohodlněji.

Podle zástupce ředitele ministerstva zdravotnictví Nguyen Hoang Uyen: „Ministerstvo se zaměřuje na realizaci pěti klíčových úkolů: řízení zařízení s cílem posílit propagandu; koordinaci s ministerstvem financí při poskytování poradenství ohledně financování; koordinaci s provinčním sociálním pojištěním při vydávání karet zdravotního pojištění oprávněným osobám; poradenství provinčnímu lidovému výboru při vydávání nových administrativních postupů; a zřízení online skupiny s 96 obcemi a obvody, která bude během implementace rychle zodpovídat dotazy a řešit potíže.“

K dnešnímu dni se očekává, že v provincii bude mít nárok na tuto politiku 79 912 osob. Z nich 22 550 obdrželo rozhodnutí o dávkách sociálního důchodu; 41 060 případů bylo převedeno ze sociální pomoci do sociálního důchodu; 6 120 žádostí je v procesu posuzování; a více než 10 100 osob nadále dostává poradenství a pomoc s vyplňováním svých žádostí.

„V nadcházejícím období bude sektor zdravotnictví i nadále koordinovat svou činnost s ostatními sektory a lokalitami s cílem podpořit šíření politik do každé domácnosti, zejména v odlehlých oblastech; posílit dohled a urychleně řešit potíže v procesu implementace, aby bylo zajištěno plné, otevřené a transparentní uplatňování legitimních práv lidí,“ dodala paní Nguyen Hoang Uyen.

Aby byl dekret 176 implementován rychle a efektivně, hrají klíčovou roli místní úřady – od kontroly a sestavování seznamů až po vedení a pomoc lidem s přípravou žádostí. Každý krok se provádí otevřeně a transparentně, což zajišťuje, že se politika dostane ke správným příjemcům včas a že žádný příjemce nebude přehlédnut.

Nguyen Phuc Truong, místopředseda Lidového výboru obce My Le a ředitel Centra veřejných administrativních služeb obce, zdůraznil: „Bezprostředně po vstupu dekretu 176 v platnost obec neprodleně přezkoumala a sestavila seznam oprávněných osob a zajistila, aby nedošlo k opomenutí ani duplicitě. V důsledku toho má celá obec 1 817 osob oprávněných k dávkám. K dnešnímu dni Lidový výbor obce obdržel 400 žádostí, z nichž ve 230 případech byla vydána rozhodnutí o dotacích. Zbývající žádosti se stále zpracovávají; vláda a masové organizace posilují propagandu a poradenství, aby lidem pomohly co nejdříve dokončit postupy. V Centru veřejných administrativních služeb lidem pomáhají dobrovolníci s podáváním online žádostí. Proces zpočátku probíhá hladce, vytváří pohodlí a lidé jsou spokojeni. Vláda obce My Le potvrzuje, že dekret 176 bude plně, rychle a správně implementovat a zajistí, aby všichni občané získali svá práva.“

Podobně v okrese Tan An místní úřady ihned po oznámení implementačního plánu pro vyhlášku 176 rychle přezkoumaly a zařídily příjem žádostí na čtyřech starých administrativních místech, aby se obyvatelům usnadnilo bydlení. Okresní lidový výbor dosud vydal 353 rozhodnutí o sociálních důchodových dávkách a zajistil, aby příjemci dostávali peníze prostřednictvím svých osobních účtů transparentním a otevřeným způsobem.

Politika dotací na sociální důchody je jasným důkazem zájmu a péče strany a státu o seniory. Každá dotace není jen materiální podporou, ale také zdrojem duchovního povzbuzení pro seniory, aby překonali těžkosti. Každá zdravotní pojišťovací karta nejen pomáhá snížit zátěž spojenou s náklady na lékařské vyšetření a léčbu, ale také funguje jako „štít“ chránící zdraví seniorů. Tento hluboký humanitární význam je základem, na kterém si dekret 176 získal konsenzus a důvěru lidí a přispívá k realizaci cíle „nenechat nikoho pozadu“ v politice sociálního zabezpečení strany a státu.

Huynh Huong

Zdroj: https://baolongan.vn/nghi-dinh-so-176-diem-tua-an-sinh-cho-nguoi-cao-tuoi-a200836.html