Vypravěč Tran Thi Phuong Lan živě vypráví historické příběhy mladé generaci - Foto: LE TRUONG
Vyprávění historie s emocemi
To je sdílení zástupce předsedy správní rady generálního tajemníka Památníku Le Duan a starověké citadely Quang Tri - průvodce Tran Thi Phuong Lan. Po absolvování Univerzity cizích jazyků v lednu 2007 pracovala paní Lan ve správní radě letiště Ta Con a věznice Lao Bao.
Počáteční zmatek, protože práce nesouvisela s její odborností, ji donutil zkoumat, učit se a zlepšovat se. Poté, co byla přeložena na pracovní pozice na letišti Ta Con, v tunelu Vinh Moc a nyní ve starobylé citadele Quang Tri, jí to pomohlo dospět.
„Úkol vypravěče nemusí být obtížný, ale vyprávět příběhy na místě, kde se událost odehrála, v souladu s historií a přinést posluchačům dojemné emoce, je ta obtížná část. Proto jsem studoval historii, hledal dokumenty a setkával se svědky, abych doplnil a oživil detaily příběhu. Důležitý je také způsob vyjádření a hlas při vyprávění, aby se posluchači cítili, jako by byli svědky události,“ svěřil se Lan.
Stalo se tradicí, že každý červenec Quang Tri obecně a starobylá citadela Quang Tri zejména vítají tisíce návštěvníků, aby vzdali úctu. Pro paní Lan a její kolegy je to radost, ale také tlak.
„Vyprávím příběhy skrze historii, aby lidé pochopili a byli vděční předchozím generacím. Protože starověká citadela Quang Tri je „společným hrobem“ tisíců mučedníků; symbolem oběti, odvahy a nezdolné vůle celé generace vietnamské mládeže.“
„Návštěvníci pocházejí z mnoha různých společenských vrstev a věkových kategorií, takže se vždy snažím inovovat a vybírat znalosti, abych měla jedinečný způsob, jak vést každé publikum. Kromě toho také používám řeč těla a výrazy obličeje, abych se dotkla jejich emocí,“ dodala paní Lan.
Když jsem sledovala průvodkyni Phuong Lan, cítila jsem všechny emoce v každém úvodu a příběhu, který všem vyprávěla.
Pan Nguyen Ngoc Dan z okresu Thuan Thanh v provincii Bac Ninh se připojil k davu návštěvníků Citadely a řekl, že toto historické místo navštívil podruhé. Pokaždé měl jiné pocity, protože mu průvodce pomohl jasněji pochopit a vnímat slavnou dobu bojů a oběti a ztráty jeho předchůdců.
„Každé slovo, způsob mluvy a vyjádření paní Lan při jejím vysvětlování jako by posluchače zavedlo do historického děje. Její respekt k minulosti a upřímná vděčnost v tónu, kterým hovořila o dopise, který zanechali hrdinní mučedníci, mě nesmírně dojaly,“ sdělil pan Dan.
„ Příbuzní“ mučedníků
Během válek za národní obranu se Quang Tri stalo místem věčného odpočinku desítek tisíc hrdinských mučedníků, kteří jsou dětmi z místních obyvatel i z celé země, se 157 velkými i malými hřbitovy mučedníků, včetně 2 národních hřbitovů mučedníků: Truong Son a Road 9.
V průběhu let stranický výbor, vláda a obyvatelé provincie vždy propagovali tradici „Když pijeme vodu, pamatujme na její zdroj“ a dobře uplatňovali politiku „Oplácení vděčnosti“. Tuto cestu vděčnosti doprovázejí i příspěvky správců, kteří jménem tisíců rodin pečují o hroby mučedníků ohleduplným a komplexním způsobem. Pro ně to není jen jednoduchá práce, ale také zodpovědnost a vděčnost těm, kteří obětovali svou krev a kosti za nezávislost a svobodu národa.
Pan Hoang Thanh se stará o holuby na Národním hřbitově mučedníků na silnici 9 - Foto: LE TRUONG
Díky představení Centra pro ošetřovatelství záslužných a vedení Národního hřbitova mučedníků v provincii Quang Tri jsem se vydal na Národní hřbitov mučedníků na silnici 9, abych se setkal s panem Hoang Thanhem, jedním z lidí, kteří se na práci hřbitova podílejí již mnoho let a jsou považováni za „příbuzného“ mučedníků.
Pan Thanh, který se této práci věnuje od roku 2010, po více než 15 letech oddanosti, zažívá mnoho různých emocí, když je svědkem dojemných příběhů o rodinách a druhech mučedníků, kteří se navzájem nacházejí. Nebo když sleduje těžko vysvětlitelné duchovní příběhy, které ho posilují v odhodlání plnit tuto posvátnou zodpovědnost a povinnost.
Během této doby, kromě péče o hroby mučedníků a doprovázení návštěvníků a příbuzných, byl pan Thanh svými nadřízenými pověřen důležitou odpovědností za organizaci pohřebního obřadu.
Pan Thanh se podělil: „Se stejným množstvím informací, ale pokaždé, když jsem v posledních desetiletích stál na pódiu, abych provedl ceremoniál pro delegace, musel jsem vymyslet vhodný způsob, jak je vyjádřit. Abych splnil své povinnosti, snažil jsem se kultivovat, dozvědět se více informací a hovořit s veterány, když přišli vzdát úctu. Z příběhů jsem je spojil dohromady, aby se staly pokyny, a sdílel je s delegacemi a rodinami mučedníků, když je potřebovaly.“
Starověká citadela Quang Tri shora - Foto: LE TRUONG
Mnoho lidí, kteří dnes přijíždějí na státní dálnici číslo 9, cítí prostor, čistotu a zelené stromy. To je úsilí zaměstnanců, kteří zde pracují, včetně pana Thanha.
Ředitel Centra pro ošetřovatelství záslužných a vedení provinční NTLS Nguyen Vu Quang uvedl, že jednotka má v současné době 47 úředníků a zaměstnanců odpovědných za různé oblasti. Z toho za 2 národní NTLS odpovídá 25 úředníků a zaměstnanců.
Nejenže odvádíme dobrou práci v oblasti vítání a návštěvnosti, ale také se zaměřujeme na vzdělávání a rozvoj našich zaměstnanců a pracovníků, aby se mohli stát „mosty“ a přiblížit turisty k historii národa.
„Navzdory svému vysokému věku je strýc Thanh stále velmi oddaný a pozorný ke své každodenní práci, jako je výměna písku v kadidelnicích, čištění hrobů a pomníků, péče o holuby; přijímání a klasifikace ostatků mučedníků, aktualizace informací o systému správy mučedníků...“
„Zejména díky porozumění, zkušenostem a znalostem nashromážděným v posledních desetiletích je pan Thanh hnací silou, která učí mladší generaci jednotky vynakládat větší úsilí a rozvíjet se ve své práci, aby se stali „příbuznými“, kteří bdí nad hrdiny a mučedníky, aby odpočívali v pokoji,“ svěřil se pan Quang.
Každý červenec přijíždějí tisíce návštěvníků, aby navštívili národní historická místa a památky v provincii, aby pochopili a vzdali hold národním hrdinům. Čím více návštěvníků, tím více zaměstnanců v památkových zařízeních musí pracovat nepřetržitě, bez pojmu volno, to vše ze zodpovědnosti a vděčnosti. Berou na sebe úkol vést lidi k historii, k pochopení a vzdávání hold obětem těch, kteří zůstali na hrdinské zemi Quang Tri.
Le Truong
Zdroj: https://baoquangtri.vn/nhip-cau-ket-noi-lich-su-va-hien-tai-196367.htm
Komentář (0)