Pan Phan Van Mai zvažuje zavedení daně z převodu zlatých slitků

(NLDO) - Hospodářský a finanční výbor doporučuje řádně zvážit zavedení daně z převodů zlatých slitků, aby se předešlo nepříjemnostem pro lidi.

Dne 4. listopadu ministr financí Nguyen Van Thang, pověřený premiérem, předložil Národnímu shromáždění návrh zákona o dani z příjmu fyzických osob (ve znění pozdějších předpisů). Podle pana Nguyen Van Thanga návrh zákona doplňuje ustanovení o dalších příjmových skupinách podléhajících dani z příjmu fyzických osob.

Ministr financí Nguyen Van Thang. Foto: Pham Thang

Konkrétně se jedná o přidání některých položek příjmu k ostatním zdanitelným příjmům, jako například: příjem z převodu vietnamské národní internetové domény „.vn“; příjem z převodu výsledků snižování emisí skleníkových plynů, převod uhlíkových kreditů; příjem z převodu vydražených registračních značek automobilů v souladu s ustanoveními zákona; příjem z převodu digitálních aktiv, převod zlatých slitků; další příjmy stanovené vládou .

Pokud jde o transakce se zlatými slitky, podle ustanovení zákona o obchodování se zlatem a zákona o investicích je obchodování se zlatými slitky podmíněnou obchodní činností. Obchodovat se zlatými slitky mohou pouze podniky a úvěrové instituce s licencí Státní banky k obchodování se zlatými slitky; obchodování se zlatými slitky bez licence je porušením zákona o obchodování se zlatem.

Podle vlády proto jednotlivci nesmí obchodovat se zlatými slitky. Nákup a prodej zlatých slitků fyzickými osobami s příjmem se považuje za ostatní příjem (nikoli za příjem z podnikání).

V souladu s pokynem generálního tajemníkaTo Lama , který je uveden v oznámení ústředního výboru strany č. 211-TB/VPTW ze dne 30. května 2025 o závěru pracovního setkání s ústředním výborem pro politiku a strategii o mechanismech a politikách pro efektivní řízení trhu se zlatem, a na základě výzkumu, konzultací a akceptace stanovisek příslušných orgánů, návrh zákona navrhuje vybírat daň ve výši 0,1 % z činností spojených s převodem zlatých slitků s cílem zlepšit transparentnost trhu a omezit spekulace.

Návrh zákona ukládá vládě, aby stanovila prahovou hodnotu zdanitelných zlatých slitků, dobu uplatňování a upravila daňové sazby v souladu s plánem pro řízení trhu se zlatem.

Předseda Hospodářského a finančního výboru Národního shromáždění Phan Van Mai. Foto: Pham Thang

Při prezentaci auditní zprávy pan Phan Van Mai, předseda Hospodářského a finančního výboru Národního shromáždění, uvedl, že mnoho názorů navrhuje zvážit řádné zdanění převodů zlatých slitků, aby se předešlo nepříjemnostem pro osoby, které zlato převádějí ne pro spekulativní ani obchodní účely.

Podle revizní agentury nemusí zdanění zlatých úspor lidí dávat smysl z hlediska lidskosti, společnosti a ekonomického řízení. Zároveň Hospodářský a finanční výbor požádal vládu o informace o očekávané době uplatňování těchto předpisů.

Zdroj: https://nld.com.vn/ong-phan-van-mai-can-nhac-viec-ap-thue-doi-voi-chuyen-nhuong-vang-mieng-196251104091055011.htm