Bo De Ward umístil cedule na dvě ulice u příležitosti 71. výročí osvobození hlavního města.

HNP - Dne 10. října uspořádal Výbor strany - Lidová rada - Lidový výbor - Výbor Vietnamské vlasti v okrese Bo De (Hanoj) slavnostní pojmenování dvou ulic Le Dai a Nguyen The Ruc, čímž prakticky oslavil 71. výročí osvobození hlavního města (10. října 1954 - 10. října 2025) a dosáhl tak úspěchů při přivítání 18. sjezdu Hanojské strany a blížícího se 14. celostátního sjezdu strany.

Slavnostního ceremoniálu se zúčastnili soudruzi: Nguyen Thi Kim Dinh, zástupce tajemníka okresního výboru strany; Dao Thu Hai, člen stálého výboru stranického výboru, místopředseda okresní lidové rady; Dao Thi Hoa, člen stálého výboru stranického výboru, místopředseda okresního lidového výboru; vedoucí specializovaných oddělení, rezidenčních skupin, senioři, rodiny slavných osobností Le Dai a Nguyen The Ruc; a velký počet místních obyvatel.

Delegáti účastnící se ceremoniálu

Na slavnostním ceremoniálu organizační výbor oznámil rozhodnutí č. 3862/QD-UBND ze dne 20. července 2025 Hanojského lidového výboru o pojmenování a úpravě délky některých silnic, ulic a veřejných staveb ve městě v roce 2025. Zejména městská část Bo De má tu čest, že má dvě nové ulice s názvem Le Dai a Nguyen The Ruc.

Ulice Le Dai se táhne od křižovatky s ulicí Gia Thuong až po křižovatku s jízdním pruhem 59 Nguyen Gia Bong. Ulice Nguyen Ruc se napojuje na křižovatku ulic Nguyen Van Cu a Hong Tien (oblast nadjezdu Nguyen Van Cu) s křižovatkou Ngoc Thuy, Hong Tien a Nguyen Gia Bong.

Na slavnostním ceremoniálu promluvil soudruh Dao Thi Hoa, člen stálého výboru stranického výboru a místopředseda lidového výboru okresu Bo De Ward.

Soudruh Dao Thi Hoa, člen stálého výboru stranického výboru a místopředseda lidového výboru okresu Bo De Ward, na slavnostním ceremoniálu zdůraznil: „Pojmenování dvou ulic po slavných lidech Le Dai a Nguyen The Ruc není jen ctí a hrdostí pro kádry, členy strany a obyvatele okresu Bo De Ward, ale také demonstruje morálku „při pití pamatovat na zdroj vody“ a projevovat vděčnost za zásluhy a přínos našich předchůdců, kteří zasvětili celý svůj život národu. Je to také příležitost k výchově k tradici vlastenectví a pěstování národní hrdosti u dnešní mladé generace.“

Místopředseda Lidového výboru Bo De Ward potvrdil, že spolu s instalací cedulí s názvy ulic bude lokalita pokračovat v synchronním zavádění řešení pro zkrášlování měst, udržování ulic „Zářivé - zelené - čisté - krásné“ a zároveň bude propagovat mezi lidmi význam pojmenovávání slavných ulic. Školy a masové organizace budou povzbuzovány k zařazení obsahu učení o názvech slavných ulic do mimoškolních aktivit a místního vzdělávání, což přispěje ke zvyšování povědomí, lásky k vlasti a uvědomění si zachování kultury Hanoje s tisíciletou civilizací.

Vedoucí sboru Bo De darovali květiny k poblahopřání rodině slavných osobností Le Dai a Nguyen The Ruc.

Zástupce rodiny Le, pan Le Chan Hung, nejstarší vnuk vlastence Le Daie, dojatě řekl: „Slyšet jméno pana Le Daie – učitele, kulturního aktivisty, vlastence hnutí Dong Kinh Nghia Thuc – poctěno názvem prostorné ulice v srdci čtvrti Bo De je velkou ctí pro rodinu a generace potomků. Naše rodina by ráda vyjádřila hlubokou vděčnost vedení města, vládě a obyvatelům čtvrti Bo De za jejich pozornost, výzkum a návrh na jeho zařazení na seznam.“

Pan Le Chan Hung dodal, že pan Le Dai (1875-1951) z vesnice Thinh Hao v okrese Hoan Long (nyní městská část O Cho Dua v Hanoji) byl jedním ze zakladatelů a učitelů v Dong Kinh Nghia Thuc, byl francouzskými kolonialisty uvězněn a na 17 let poslán do vyhnanství Con Dao. Po návratu pokračoval v sestavování, překládání a výuce a zanechal po sobě mnoho cenných děl, zejména překlad „Dopisu o krvi v zámoří“ od Phan Boi Chaua.

„Název ulice Le Dai dnes není jen názvem místa, ale také kulturním milníkem – hlubokou připomínkou hodnoty vzdělání, vlastenectví a národní soběstačnosti,“ sdělil pan Hung.

Delegáti provádějí slavnostní připevnění cedule s ulicí Le Dai

Delegáti provádějí slavnostní připevnění cedule s ulicí Le Dai

Zástupce rodiny slavného Nguyen The Ruca, pan Nguyen Minh Hai, předseda klanové rady Nguyen ve vesnici Hanh Thien (provincie Ninh Binh), dojatě řekl: „Pan Nguyen The Ruc (1902–1938) byl jedním z vysoce postavených komunistických vojáků, který studoval na Orientální univerzitě v Sovětském svazu ve stejnou dobu jako prezident Ho Či Min a generální tajemník Tran Phu. V roce 1930 přispěl důležitými myšlenkami do „ Politické platformy“ a v letech 1936–1938 byl vůdcem revolučního hnutí v Hanoji. Jeho krátký, ale obětavý život je zářným příkladem vlastenectví a revoluční loajality.“

Pan Hai vyjádřil hlubokou vděčnost městu a Bo De Ward za jejich péči a vděčnost vůči jejich předkům a slíbil, že potomci rodiny Nguyenů budou i nadále šířit revoluční tradici a přispívat k budování „kulturního - civilizovaného - moderního“ hlavního města.

Delegáti provedli slavnostní připevnění vývěsní tabule na ulici Nguyen The Ruc

Ihned po projevech organizační výbor provedl slavnostní předání květin rodinám slavných osobností Le Dai a Nguyen The Ruc. Čerstvé kytice květin byly předány jako hluboké poděkování stranického výboru, vlády a obyvatel okresu Bo De předkům, kteří přispěli národu.

Poté se ve slavnostní atmosféře představitelé městské části Bo De, zástupci rodin obou celebrit a velký počet lidí zúčastnili slavnostního připevnění jmenovek k ulicím Le Dai a Nguyen The Ruc. Dvě ulice pojmenované po kulturních a revolučních osobnostech – Le Dai a Nguyen The Ruc – nejenže přispívají k dokončení městské dopravní sítě, ale stávají se také kulturními symboly, připomínajícími ducha „vzpomínky na zdroj pitné vody“ a podporující hrdost na Thang Long – Hanoj, tisíciletou civilizaci.

Zdroj: https://hanoi.gov.vn/tin-dia-phuong/phuong-bo-de-gan-bien-hai-tuyen-pho-chao-mung-ky-niem-71-nam-giai-phong-thu-do-4251010183013683.htm