Předseda Nejvyššího lidového soudu Nguyen Van Quang - Foto: GIA HAN
Ráno 11. prosince Národní shromáždění hlasovalo pro schválení zákona o specializovaných soudech v mezinárodních finančních centrech. Zákon má 5 kapitol a 44 článků a vstoupí v platnost 1. ledna 2026.
Specializovaný soud se nachází v Ho Či Minově Městě.
Tento zákon se vztahuje na specializované soudy, členy mezinárodních finančních center, investory, agentury, organizace a jednotlivce zapojené do řešení případů spadajících do jurisdikce specializovaných soudů.
Zákon stanoví, že specializované soudy v mezinárodních finančních centrech jsou soudy v rámci systému lidového soudnictví, organizované a fungující podle ustanovení tohoto zákona, a mají jurisdikci k projednávání a řešení případů v mezinárodních finančních centrech.
Specializované soudy fungují na principu nezávislosti ve své jurisdikci; soudci jsou nezávislí a vázáni pouze zákonem; je zaručena rovnost před zákonem a soudem; je zajištěn systém soudů prvního stupně a odvolacích řízení; hlavní líčení jsou veřejná, s výjimkou případů neveřejných jednání stanovených tímto zákonem.
Specializované soudy rovněž fungují na principech spravedlivého, transparentního, nestranného, objektivního, rychlého a efektivního řešení případů; vedení sporného řízení v soudních řízeních; a používání flexibilních a specifických procesních pravidel v souladu s mezinárodními standardy a praxí...
Specializovaný soud se nachází v Ho Či Minově Městě. Jeho organizační struktura zahrnuje: soud prvního stupně; odvolací soud; a podpůrný personál. Specializovaný soud má předsedu soudu, zástupce předsedy soudu, předsedu soudu, zástupce předsedy soudu, soudce, soudního úředníka, další úředníky a zaměstnance.
Konkrétně předsedu Nejvyššího lidového soudu a jeho zástupce jmenuje, odvolává a odvolává z funkce předseda Nejvyššího lidového soudu. Funkční období předsedy Nejvyššího lidového soudu a jeho zástupce je 5 let ode dne jmenování.
Předseda soudu a jeho zástupce jsou vybíráni a jmenováni z řad soudců specializovaného soudu.
Zákon zejména stanoví, že soudci specializovaných soudů mohou být cizinci nebo vietnamští občané. To se liší od současného zákona o organizaci soudů, který stanoví, že soudci musí být vietnamští občané.
Zahraniční soudci musí splňovat několik standardů a podmínek, jako například být renomovanými právníky nebo odborníky s dobrou morální povahou, disponovat relevantními odbornými znalostmi a důkladně se orientovat v investičním a obchodním právu; musí mít také alespoň 10 let zkušeností s rozhodováním a řešením případů souvisejících s investičními a obchodními aktivitami.
5 důvodů, proč by soudci specializovaných soudů měli zařazovat cizince.
Předseda Nejvyššího soudu Nguyen Van Quang dříve představil pět důvodů prokazujících nutnost zahrnutí zahraničních soudců do předpisů. Proto:
Za prvé, usnesení Národního shromáždění č. 222 o mezinárodních finančních centrech stanovilo, že provozním jazykem v mezinárodních finančních centrech je angličtina nebo angličtina doplněná vietnamským překladem.
Poukázal na to, že žádný ze soudních zaměstnanců nemá dostatečné jazykové znalosti k zajištění vedení soudních procesů ve specializované angličtině, zejména ve specializované angličtině týkající se ekonomie a mezinárodních vztahů.
Za druhé, pokud jde o právní kvalifikaci, většina soudců ve Vietnamu není vyškolena v systému obecného práva, což znamená, že nestudovali právo v zemích, jako je Singapur, Spojené království nebo USA. Mezinárodní finanční centra mezitím musí rozhodovat podle systému obecného práva.
Za třetí, podle pana Quanga jmenování soudců vyžaduje soudní zkušenosti, zatímco ve Vietnamu nikdo nemá zkušenosti s rozhodováním mezinárodních případů týkajících se financí, obchodu a investic.
Za čtvrté, důvěryhodnost soudce je klíčová; všechny strany se na soudce spoléhají s žádostí o důvěru. Soudce musí mít zkušenosti s řešením případů a strany musí věřit, že soudcovo rozhodnutí je zcela nezávislé, objektivní a neovlivněné vnějšími vlivy.
Za páté, pan Quang uvedl, že dříve zkoumal mezinárodní finanční centrum v Dubaji, rychle se rozvíjející zemi se dvěma mezinárodními finančními centry. Během prvních 10 let Dubajské mezinárodní finanční centrum kompletně outsourcovalo své soudy a soudce k projednávání případů. K projednávání případů si najímalo soudy v Singapuru, Hongkongu a Spojeném království.
Zpět k tématu
TIEN LONG - THANH CHUNG
Zdroj: https://tuoitre.vn/quoc-hoi-chot-lap-toa-chuyen-biet-tai-trung-tam-tai-chinh-co-tham-phan-nguoi-nuoc-ngoai-20251211112129443.htm
Komentář (0)