Studenti se bojí smlouvání a chodí do supermarketů a obchodních domů.
Thu Hang, student druhého ročníku na Pedagogické univerzitě v Ho Či Minově městě, se podělil: „Než jsem šel na univerzitu, často jsem s maminkou chodil na trh, abychom se naučili vybírat zeleninu. Když jsem ale přijel do Ho Či Minova Města, trh byl přeplněný, zboží bylo spousta, ale bylo těžší ho koupit, protože každé místo mělo jiné ceny. Tak jsem si vybral samoobsluhu, protože to bylo rychlejší a méně zmatené.“
Příběh Thanh Hanga je také problémem, kterého se dnes mnoho studentů bojí. Největší „noční můrou“ při návštěvě tradičních trhů je smlouvání. Bojí se, že nebudou znát správnou cenu, že budou „podvedeni“, že nebudou mít dostatečnou váhu…

Mnoho studentů rádo chodí do supermarketu, protože neradi smlouvají (Foto: Phuong Thao).
Mnoho mladých lidí je dnes zvyklých na bezhotovostní platby. Převod malých částek 2 000–3 000 VND na tradičních trzích může být nepohodlný.
Na druhou stranu, pro generaci Z jsou pohodlí a technologie nejvyššími prioritami. Všude vznikají řetězce supermarketů, samoobsluhy a obchodní domy, aby uspokojily tuto potřebu.
V supermarketu jsou ceny jasně uvedeny, produkty jsou balené a plně označené, což studentům pomáhá cítit se jistěji ohledně původu a kvality.
Spolu s tím, platba prostřednictvím elektronické peněženky a bankovní karty pomáhá studentům, aby s sebou nemuseli nosit spoustu hotovosti.
I když ceny mohou být o 5–10 % vyšší než na tradičních trzích, díky pohodlí a pobídkám se supermarkety staly pro mnoho lidí nejlepší volbou.
„Můžete platit elektronickou peněženkou, sbírat body a používat slevové kódy. Objednáním online vám zboží doručíme domů, což ušetří čas strávený venku, zejména když prší nebo máte nabitý rozvrh hodin,“ sdělil Bao Loc, student druhého ročníku na Univerzitě Nguyen Tat Thanh.

Po 17. hodině mnoho studentů využívá času k procházení obchodů s potravinami, kde hledají slevy a kupují si zlevněné jídlo k večeři (Foto: Phuong Thao).
Tradiční trhy přinášejí pocit známosti
Na druhou stranu je skupina studentů stále věrná tradičním trhům, kde si mohou koupit zeleninu, maso a ryby za levnější ceny a cítit se tam povědomě.
Thanh Thanh, student třetího ročníku na Pedagogické univerzitě v Ho Či Minově městě, řekl: „Ceny jsou na tradičních trzích nižší, zejména u zeleniny. Můžu si ji také vybrat sám. U položek, jako je maso a ryby, jsem zvyklý nakupovat od dlouholeté prodavačky, takže se cítím bezpečněji.“

Studenti se rozhodnou jít na trh, aby si osobně vybrali jednotlivé druhy čerstvých potravin za „měkčí“ cenu (Foto: Phuong Thao).
Podobně si musí i Thu Thuy, studentka Univerzity Gia Dinh, v kontextu rostoucích cen „vážit“ každou korunu. Tradiční trhy se staly preferovanou volbou kvůli svým dostupnějším cenám než supermarkety.
Paní Phuong, prodavačka zeleniny na trhu Cat Lai, řekla: „Na trhu jsou ceny nižší. Studenti potřebují jen 20 000–30 000, aby si koupili dostatek zeleniny a masa na jídlo.“
Tradiční tržiště není jen o stáncích, ale také o „lásce“. Podle paní Phuong, když se stane stálým zákazníkem, často dává slevy nebo přidává trochu cibule a koriandru.
„To je ta láska na trhu, kterou supermarket nemá,“ sdílela paní Phuong.
Paní Hien, obchodníčka na trhu Dong Hoa, si také všimla trendu, že mladí lidé rádi převádějí peníze: „V dnešní době se technologie vyvíjejí, mnoho studentů se chodí ptát, jestli si před nákupem mohou převést peníze, takže si musím také připravit QR kódy.“

Platba skenováním QR kódů se na trhu postupně stává populární formou (Foto: Phuong Thao).
Pro studenty daleko od domova se stala návštěva trhu a seznámení se s prodavačkou, kladení otázek, dostávání drobných věcí navíc malou radostí, pocitem „blízkosti“ jako doma.
Le Thu, student Univerzity přírodních věd Národní univerzity v Ho Či Minově městě, se svěřil: „Tradiční trh si vybírám kvůli rušné atmosféře a pocitu blízkosti. Prodejci jsou známí, takže si někdy koupím trochu cibule a bylinek navíc. Navíc je částka, kterou utratím za nákup na trhu, stále mnohem ekonomičtější.“
Jít na trh není tak těžké, jak si mnoho lidí myslí. Bao Nhung, studentka, která má ve zvyku chodit na tradiční trhy, se dělí o svou zkušenost: „Prvních párkrát jsem šla na trh a kontrolovala ceny. Pokud byl obchod dobrý, často jsem tam chodila nakupovat. Pokud jsem se stala stálým zákazníkem, personál mi také dával slevy.“
Je vidět, že generace Z vytváří jasný posun v nákupních zvyklostech. Zatímco tradiční trhy přinášejí pocit známosti, blízkosti a úspor, supermarkety a samoobsluhy dobývají díky transparentnosti, technologiím a moderním službám.
Z dlouhodobého hlediska tato změna ovlivní nejen návyky studentů, ale také donutí supermarkety i tradiční trhy se přizpůsobit. Zatímco supermarkety potřebují zvýšit pobídky a rozšířit služby rychlého doručování, i tradiční trhy se začaly „digitalizovat“ přijímáním bankovních převodů a prodejem online.
Cesta generace Z za potravinami nebude jen příběhem o nakupování, ale také cestou za nalezením rovnováhy mezi starými a novými hodnotami v moderním životě.
Phuong Thao
Zdroj: https://dantri.com.vn/giao-duc/sinh-vien-di-cho-so-chat-chem-ngai-mac-ca-tung-dong-20250928093948664.htm
Komentář (0)