Sieben Jahrzehnte sind vergangen, doch der Sieg von Dien Bien Phu bleibt ein leuchtendes Symbol des unbezwingbaren und unbeugsamen vietnamesischen Volkes. Der historische Sieg von Dien Bien Phu, der Höhepunkt des Widerstandskrieges gegen den französischen Kolonialismus, war in erster Linie ein Sieg der korrekten und kreativenpolitischen und militärischen Linie der Partei unter Präsident Ho Chi Minh.
 |
| Ende 1953 beschlossen Präsident Ho Chi Minh und die Parteiführung in Viet Bac die Dien-Bien-Phu-Kampagne, um die stärkste französische Festung in Dien Bien Phu zu zerstören. Foto: VNA-Datei |
„Diese Kampagne ist eine sehr wichtige Kampagne“
Im November 1953 entsandte Nava Fallschirmjäger nach Dien Bien Phu und baute diesen Ort zur stärksten Festung Indochinas aus – dem Rückgrat des „Nava-Plans“. Die feindlichen Truppen umfassten hier 16.000 Mann und waren mit zahlreichen modernen Waffen ausgestattet. Ziel war es, Dien Bien Phu als Sprungbrett zu nutzen, um den Nordwesten zurückzuerobern, das laotische Schlachtfeld zu kontrollieren und gleichzeitig unsere Hauptstreitkräfte in Viet Bac zu halten, damit die französische Armee ungehindert im Norddelta operieren und die Interzone 5 erobern konnte. Sie lobten und bewarben Dien Bien Phu als „furchterregende Festung“, „uneinnehmbare, uneinnehmbare Festung“.
Am 6. Dezember 1953 tagte das Zentrale Politbüro unserer Partei unter dem Vorsitz von Präsident Ho Chi Minh. Das Politbüro kam zu dem Schluss, dass wir uns nach vielen erfolgreichen Feldzügen in einer proaktiven strategischen Position befanden, während der Feind passiv blieb. Daraufhin wurde Dien Bien Phu als strategisch entscheidender Schlachtpunkt gewählt – der entscheidende Schlag, um den Widerstandskrieg gegen die einfallenden französischen Kolonialisten erfolgreich zu beenden.
So sind wir von der Strategie, „starke Punkte zu meiden und schwache Punkte anzugreifen“, dazu übergegangen, die stärkste Position des Feindes, die Festung Dien Bien Phu, zu zerstören. Dies war eine mutige und weise Entscheidung. Präsident Ho Chi Minh betonte in seiner höchsten Position: „Dieser Feldzug ist von großer Bedeutung. Nicht nur militärisch, sondern auch politisch, nicht nur im Inland, sondern auch international. Daher müssen die gesamte Partei, die gesamte Armee und das gesamte Volk ihn erfolgreich abschließen.“ (1)
Das Politbüro und Präsident Ho Chi Minh waren der Ansicht, dass Dien Bien Phu ein starker Stützpunkt sei, dessen grundlegende Schwäche jedoch die Isolation sei. Er sei sehr weit vom feindlichen Hinterland entfernt, und die gesamte Versorgung und der Transport seien auf den Luftweg angewiesen. Auch für uns sei Dien Bien Phu weit vom Hinterland entfernt. Bei der Durchführung des Dien Bien Phu-Feldzugs sei das Versorgungsproblem unsere größte Schwierigkeit gewesen. Doch unsere Armee und unser Volk seien diesen Schwierigkeiten besser gewachsen als der Feind. Das liege daran, dass sich unser Hinterland im Zuge der Landreform verändert habe. Zudem sei unsere Armee nach den Feldzügen an der Grenze sowie in Hoa Binh, Tay Bac und Thuong Lao gereift und habe Fortschritte in der Kampfführung und der technischen Ausrüstung gemacht, insbesondere im Hinblick auf den Willen zum „Kämpfen und Siegen“, wodurch sie in der Lage gewesen sei, den Stützpunkt zu besiegen.
„Kämpfe nur, wenn du dir des Sieges sicher bist. Und wenn du dir des Sieges nicht sicher bist, kämpfe nicht.“
Um die Vorbereitung und Leitung des Feldzugs sicherzustellen, beschlossen Präsident Ho Chi Minh und das Politbüro die Einrichtung eines Frontkommandos und Parteikomitees mit General Vo Nguyen Giap, Mitglied des Politbüros und Oberbefehlshaber der Vietnamesischen Volksarmee, direkt als Kommandeur und Sekretär des Frontparteikomitees. Die Regierung beschloss die Einrichtung eines Frontversorgungsrats unter Vorsitz von Vizepremierminister Pham Van Dong, Mitglied des Politbüros. Der Direktor der Allgemeinen Politischen Abteilung, Nguyen Chi Thanh, wurde nach Thanh Hoa entsandt, eine bevölkerungsreiche, reisreiche Freihandelszone, während Generalstabschef Van Tien Dung auf das vertraute Schlachtfeld, die Ebene zwischen Zone 3, zurückkehrte, um die Aufgaben direkt zu verteilen und die Orte anzuleiten und zu leiten, damit sie menschliche und materielle Ressourcen für den Dien-Bien-Phu-Feldzug mobilisieren konnten.
Als Onkel Ho General Vo Nguyen Giap in die Schlacht verabschiedete, wies er den Kommandeur und Parteisekretär der Dien-Bien-Phu-Front an: „Der Oberbefehlshaber der Front, der General, ist im Ausland. Ich übertrage Ihnen die volle Entscheidungsbefugnis. Diese Schlacht ist wichtig, wir müssen kämpfen, um zu gewinnen. Kämpfe nur, wenn wir uns des Sieges sicher sind. Wenn wir uns des Sieges nicht sicher sind, kämpfen wir nicht.“ (2)
Dank des großen Vertrauens des obersten Führers traf General Vo Nguyen Giap die „schwierigste Entscheidung seiner Kommandantenkarriere“ (3). Die meisten Stabschefs, Politkommissare, Logistikkommissare, erfahrenen Offiziere der beteiligten Divisionen sowie viele Regiments- und Divisionsoffiziere waren der Meinung, dass sie schnell kämpfen und die Situation rasch lösen müssten. In diesem schwierigen Moment, im Bewusstsein von Onkel Hos Rat „Kämpfe nur, wenn du dir des Sieges sicher bist, nicht, wenn du dir des Sieges nicht sicher bist“, beschloss der General, das Motto „Schnell kämpfen, schnell gewinnen“ auf „Beständig kämpfen, stetig vorrücken“ umzustellen.
Und der Sieg der Dien-Bien-Phu-Kampagne hat die Richtigkeit dieser Entscheidung bewiesen. Daraus haben wir eine wichtige Lektion gelernt, was die Auswahl der Personen betrifft, denen bei der Kaderarbeit wichtige Aufgaben übertragen werden, und was das absolute Vertrauen des obersten Führers in die Kader angeht, denen wichtige Aufgaben anvertraut wurden.
Mobilisierung nationaler Kräfte für den Wahlkampf
Das Politbüro und Präsident Ho Chi Minh beschlossen, die Dien-Bien-Phu-Kampagne zu starten. Sie diskutierten und analysierten sorgfältig, um einen geeigneten Plan zu finden, der die Kräfte des ganzen Landes mobilisieren und so den Sieg sichern sollte. Eine Kampagne zur Unterstützung der Bevölkerung für Dien Bien Phu wurde energisch und in beispiellosem Ausmaß gestartet. Der Front Supply Council wurde gegründet, um die lokalen, wirtschaftlichen und finanziellen Sektoren zu leiten und die Mobilisierung der personellen und materiellen Ressourcen des ganzen Landes zu organisieren.
Unter dem Motto „Alles für die Front, alles für den Sieg“ haben wir in kurzer Zeit eine große Menge an menschlichen und materiellen Ressourcen aus vielen Regionen, aus vielen Klassen und Schichten des Landes mobilisiert. Laut der Zusammenfassung der Dien-Bien-Phu-Kampagne spendete die Bevölkerung über 25.000 Tonnen Reis, über 260 Tonnen Salz, fast 2.000 Tonnen Lebensmittel, über 26.000 Arbeiter mit über 18 Millionen Arbeitstagen und rund 21.000 Fahrräder. Hinzu kamen Hunderte von einfachen Fahrzeugen, Hunderte von Packpferden und Tausende von Booten.
Jede Tonne Güter, die in den Nordwesten geliefert und bei den Soldaten ankam, war jedoch die Leistung vieler Menschen und der harte Einsatz der Transporttruppe. Um diese Schwierigkeiten zu überwinden, plädierten das Zentralkomitee der Partei und Präsident Ho Chi Minh für die Mobilisierung lokaler Logistikressourcen. Dies war eine sehr wichtige Quelle, die keinen großen Transportaufwand erforderte, schnell und weniger geheim war. Insbesondere die Menschen im Nordwesten leisteten durch ihre Bemühungen zur Produktionssteigerung hervorragende Arbeit und stellten Millionen Tonnen Reis, Fleisch und Gemüse für den Feldzug bereit. Darüber hinaus kümmerten sich die Menschen im Nordwesten um die Soldaten – von Nadel und Faden bis hin zu Medikamenten – und schickten ihnen Zehntausende aufmunternde Briefe.
In der Wettbewerbsatmosphäre des Mottos „Alle für die Front, alle für den Sieg“ wetteiferten alle Regionen und Orte miteinander um die Unterstützung der Front. Die Bevölkerung des ganzen Landes stand Seite an Seite, zerteilte Berge, ebnete Hügel, baute Straßen und brach Wasserfälle, um Wege für Truppen und Boote freizumachen. Dank dieser Bemühungen konnte das schwierigste und beunruhigendste Problem, das unüberwindbar schien – die Logistik des Feldzugs – erfolgreich gelöst werden. Dieser herausragende Erfolg war der Stärke des großen Blocks der nationalen Einheit zu verdanken. Und wer diese Kräfte sammelte und mobilisierte, war unsere Partei unter Präsident Ho Chi Minh, dem Oberbefehlshaber des historischen Dien-Bien-Phu-Feldzugs.
Achten Sie stets darauf, Offiziere und Soldaten anzuleiten und zu ermutigen
Als großer Führer der Nation und Oberbefehlshaber der historischen Dien-Bien-Phu-Kampagne legte Präsident Ho Chi Minh stets Wert darauf, die Kader und Soldaten anzuleiten, zu ermutigen und zu führen. Diese Ermutigung galt nicht nur den an der Kampagne beteiligten Streitkräften, sondern wurde auch jedem einzelnen Kader und Soldaten zuteil, von allgemeinen Themen bis hin zu konkreten Situationen im Kampf und im Alltag.
Sobald unsere Einheiten nach Nordwesten vorrückten, schickte Onkel Ho einen Brief an die Kader und Soldaten der Dien-Bien-Phu-Front: „In diesem Herbst und Winter habt ihr die Aufgabe, nach Dien Bien Phu vorzurücken, um weitere feindliche Truppen zu vernichten, weitere Widerstandsbasen auszubauen und weitere vom Feind unterdrückte Menschen zu befreien. Letztes Jahr habt ihr tapfer gekämpft, viele Feinde vernichtet und große Siege errungen. Onkel Ho ist sehr erfreut … Ihr müsst noch tapferer kämpfen, noch mehr Härten ertragen und eure Entschlossenheit unter allen Umständen bewahren … Onkel Ho und die Regierung warten auf die Nachricht vom Sieg, um euch zu belohnen.“ (4)
Da die Front die Versorgung des Feldzugs sicherstellen musste – eine schwere Aufgabe, die über Erfolg oder Misserfolg des Feldzugs entschied –, schrieb Onkel Ho auch einen persönlichen Brief „An die Versorgungskader und das Volk“. Er überreichte die Flagge „Entschlossen zu kämpfen und zu siegen“ als rotierende Auszeichnung, um alle zu ermutigen, im Tet-Giap-Ngo-Feldzug (1954) Erfolge zu erzielen. Jedem Kader und Soldaten an der Front überreichte er einen wunderschönen Trinkbecher mit der fettgedruckten roten Aufschrift „Erfüllt die Aufgabe entschlossen“.
Kurz vor dem Beginn des Feldzugs im März 1953 sandte Präsident Ho Chi Minh einen weiteren Brief an die Kader und Soldaten auf dem Schlachtfeld von Dien Bien Phu. Am Nachmittag des 14. März 1954 veröffentlichte die an der Front erscheinende Zeitung der Volksarmee diesen Brief voller Respekt. Darin erklärte er deutlich, dass die Mission in diesem Feldzug „sehr groß, schwierig, aber auch sehr ruhmreich“ sei und dass unsere Kader und Soldaten „auf dem jüngsten Sieg aufbauen und entschlossen sein werden, alle Schwierigkeiten und Härten zu überwinden, um die bevorstehende ruhmreiche Mission zu erfüllen“ (5).
Am 15. März 1954, mitten in den heftigen und erbitterten Kämpfen der ersten Phase des Feldzugs, schickten Onkel Ho und das Zentralkomitee der Partei ein Telegramm an alle Kader und Soldaten an der Front. Er lobte unsere Armee für den Sieg in den ersten beiden Schlachten bei Dien Bien Phu, betonte die historische Bedeutung des Feldzugs sowohl politisch als auch militärisch und ermahnte unsere Armee und unser Volk, „unermüdlich und beharrlich zu kämpfen, nicht subjektiv zu sein und den Feind nicht zu unterschätzen, sondern entschlossen zu sein, diesen Feldzug zu gewinnen“ (6).
Zusätzlich zu den Briefen und Telegrammen, die er an Soldaten und Arbeiter schickte, schrieb Onkel Ho auch viele Artikel und gab der ausländischen Presse Interviews, in denen er den unvermeidlichen Sieg der Dien-Bien-Phu-Kampagne und des Widerstandskrieges unseres Volkes gegen den französischen Kolonialismus bekräftigte.
Er widmete auch der Lage auf dem Schlachtfeld besondere Aufmerksamkeit. Um Schwierigkeiten und Hindernisse zu überwinden und die Versorgung der Front sicherzustellen, erließen Präsident Ho Chi Minh und das Politbüro umgehend eine Resolution, in der es hieß: „Das gesamte Volk, die gesamte Partei und die Regierung müssen Dien Bien Phu mit aller Kraft unterstützen und alles Notwendige tun, um in diesem Feldzug einen vollständigen Sieg zu erringen.“
Man kann erkennen, dass er während des gesamten Dien-Bien-Phu-Feldzugs stets einen sorgfältigen und umsichtigen Stil beibehielt und stets in der Nähe der Kader und Soldaten blieb. Im Verlauf des Feldzugs verfolgte Onkel Ho täglich und stündlich die Nachrichten und vermittelte den Kadern und Soldaten an der Front große Stärke und Siegeszuversicht.
So trug Präsident Ho Chi Minh maßgeblich zum historischen Sieg von Dien Bien Phu bei, von der Planung der allgemeinen Strategie bis zur Leitung jeder einzelnen Schlacht. Er vermittelte unseren Soldaten Kampfeswillen und Siegeswillen, außergewöhnliche Entschlossenheit, Stärke und eisernen Glauben, sodass unsere Armee und unser Volk Schwierigkeiten und Gefahren überwinden und den vollständigen Sieg erringen konnten.
-----------
(1): Ho Chi Minh - Biographische Chronik, National Political Publishing House, Hanoi, 2007, Bd. 5, S. 403.
(2): Ho Chi Minh - Biographical Chronicle, op. cit., Bd. 5, S. 416.
(3): General Vo Nguyen Giap - Dien Bien Phu 50 Jahre im Rückblick, People's Army Publishing House, S. 314
(4): Ho Chi Minh - Sämtliche Werke, National Political Publishing House, Hanoi, 2011, Bd. 8, S. 378
(5): Ho Chi Minh - Sämtliche Werke, op. cit., Bd. 8, S. 433
(6): Ho Chi Minh - Sämtliche Werke, op. cit., Bd. 8, S. 434
Laut Minh Duyen (vietnamesische Nachrichtenagentur)
Quelle
Kommentar (0)