Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Wer hat den Stürmen ihre Namen gegeben, und warum hieß das System TRAMI und nicht anders?

Báo Dân ViệtBáo Dân Việt22/10/2024


Warum müssen wir Stürmen Namen geben?

Zunächst müssen wir verstehen, warum Stürme Namen brauchen. Namen helfen uns nicht nur, sie uns zu merken und ihre Zugbahn zu verfolgen, sondern sind auch unerlässlich für eine präzise und zeitnahe Kommunikation. Stellen Sie sich einen schönen Tag vor, und Meteorologen kündigen einen Sturm ohne Namen an, zum Beispiel: „Ein starker Sturm nähert sich Zentralvietnam, der neunte Sturm des Jahres!“ – das klingt wenig einladend und könnte leicht zu Verwechslungen mit anderen Stürmen führen. Die Benennung des Sturms hilft den Menschen also, ihn schneller zu erkennen und rechtzeitig auf die von ihm ausgehende Gefahr zu reagieren.

Aber warum nennt man sie nicht einfach „Hurrikan Nr. 1“ oder „Hurrikan Nr. 2“? Laut der US-amerikanischen Wetter- und Ozeanografiebehörde NOAA wurden Hurrikane ursprünglich nach Heiligen benannt, die mit dem Tag ihres Landfalls in Verbindung standen. So wurde beispielsweise Hurrikan Santa Ana, der am 26. Juli 1825 auf Land traf, nach der heiligen Anna benannt.

Ai đã đặt tên cho những cơn bão và tại sao lại là bão TRAMI chứ không phải tên khác? - Ảnh 1.

Die Liste der Sturmnamen wurde von der WMO genehmigt.

Wenn zwei Hurrikane am selben Tag auf Land treffen, erhält der neuere Hurrikan einen zusätzlichen Namenszusatz. Beispielsweise wurde der Hurrikan, der am 13. September 1876 in Puerto Rico auf Land traf, San Felipe genannt, und ein weiterer Hurrikan, der am 13. September 1928 auf Land traf, erhielt den Namen San Felipe II.

Wissenschaftler nutzen anschließend die Informationen über Längen- und Breitengrad des Entstehungsortes der Stürme, um diese zu benennen. Diese Methode macht die Identifizierung von Stürmen jedoch umständlich und fehleranfällig.

Ab 1953 verwendeten Wettervorhersager in den USA Namen, die vom National Hurricane Center (Teil der NOAA) vergeben wurden. Wissenschaftler der NOAA gaben jedem entstehenden Hurrikan einen eindeutigen Namen.

Interessanterweise verwendeten Wissenschaftler zunächst weibliche Namen zur Benennung von Hurrikanen. Der erste Hurrikan wurde nach der weiblichen Hauptfigur in dem 1941 erschienenen Roman „Storm“ des amerikanischen Autors George Rippey Stewart Hurricane Maria genannt.

Mit dem Erstarken der feministischen Bewegung erkannten Wissenschaftler jedoch, dass die Verwendung weiblicher Namen für Hurrikane sexistisch war. Daher begannen die Wissenschaftler der NOAA 1979, männliche Namen für Hurrikane zu verwenden und dabei zwischen den Namen beider Geschlechter abzuwechseln.

Die NOAA initiierte die Benennung von Hurrikanen; diese Namen wurden jedoch zunächst nur innerhalb der Vereinigten Staaten und ihrer westlichen Verbündeten verwendet.

Was ist das Besondere am Prozess der Benennung von Stürmen?

Um auf die häufig gestellte Frage zurückzukommen: „Wer vergibt die Namen für Hurrikane?“ Um den Eindruck zu vermeiden, dass ein Meteorologe untätig herumsitzt und willkürlich einen Namen auswählt, sei darauf hingewiesen, dass dies tatsächlich sehr streng von einer internationalen Organisation, dem Hurrikankomitee der Weltorganisation für Meteorologie (WMO), geregelt wird. Jede Region der Welt verfügt über eine vorbereitete Liste von Hurrikannamen, die regelmäßig, oft über viele Jahre hinweg, verwendet werden.

In der nordwestpazifischen Region, die häufig von Taifunen heimgesucht wird, wurde die Liste der Taifunnamen von den Mitgliedsländern der Region, darunter auch Vietnam, beigesteuert. Diese Länder schlugen Namen vor, die auf kulturellen, natürlichen, tierischen oder auch einzigartigen Merkmalen ihrer jeweiligen Nationen basieren. So steuerte Vietnam beispielsweise Namen wie „Son Tinh“, „Bac Lieu“, „Elefant“, „Son Ca“, „Sao La“ usw. zur Liste bei.

Ai đã đặt tên cho những cơn bão và tại sao lại là bão TRAMI chứ không phải tên khác? - Ảnh 2.

Laut der neuesten Aktualisierung des Nationalen Zentrums für hydrometeorologische Vorhersagen zu Taifun Trami befand sich das Zentrum des Taifuns um 13:00 Uhr bei etwa 13,5 Grad nördlicher Breite und 126,5 Grad östlicher Länge im Meer östlich der zentralen Philippinen. (Symbolbild.)

Woher stammt der Name TRAMI für den Sturm?

Wenn man von TRAMI spricht – dem Namen dieses Sturms –, werden sich viele sicherlich fragen: „Was bedeutet TRAMI? Es klingt völlig unbekannt. Hat es irgendeine Bedeutung?“

Laut einem Vertreter des Nationalen Zentrums für Hydrometeorologie stammt der Name TRAMI aus Vietnam. TRAMI bezeichnet im Vietnamesischen eine zur Rosengewächsenfamilie gehörende Blumenart. Die Kamelie, auch bekannt als Camellia japonica (wissenschaftlicher Name: Camellia japonica), gehört zur Gattung Camellia und stammt ursprünglich aus Ostasien.

Konkret schlug die Generaldirektion für Meteorologie und Hydrologie Vietnams 20 Namen für den Taifun vor, die der WMO vorgelegt werden sollten. Der Taifun-Ausschuss der WMO in der Region wählte jedoch anschließend nur 10 von Vietnam nominierte Namen aus, darunter Conson, Saola, Songda, Sontinh, Lekima, Sonca, Bavi, Tramy, Halong und Vamco.

Allerdings wurde später von vietnamesischer Seite beantragt, den Namen Son Tinh aus der Liste der Sturmnamen zu streichen, da Son Tinh in den Legenden des Landes eine Gottheit ist, die die Bemühungen zur Bekämpfung von Naturkatastrophen, Stürmen und Überschwemmungen symbolisiert; daher sei die Verwendung von „Son Tinh“ zur Benennung von Stürmen unangemessen.

Die Liste der Hurrikannamen wird alle sechs Jahre wiederverwendet. Beispielsweise wird die Liste der Hurrikane aus dem Jahr 2023 zur Benennung der Hurrikane im Jahr 2029 wiederverwendet.

Obwohl Hurrikannamen regelmäßig verwendet werden, werden einige dauerhaft von der Liste gestrichen . Dies geschieht, wenn ein Hurrikan besonders verheerend ist, schwere Schäden anrichtet und das Leben der Menschen tiefgreifend beeinträchtigt. Betroffene Länder beantragen oft die Streichung des Namens, um schmerzhafte Erinnerungen zu vermeiden. So wurden beispielsweise Namen wie Haiyan (2013), Katrina (2005) und Linda (1997) nach den angerichteten schweren Schäden von der Liste genommen. Nach der Streichung eines Hurrikannamens wird ein neuer hinzugefügt.



Quelle: https://danviet.vn/ai-da-dat-ten-cho-nhung-con-bao-va-tai-sao-lai-la-bao-trami-chu-khong-phai-ten-khac-20241022153413635.htm

Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Ein 7 Meter hoher Kiefernbaum sorgt in Ho-Chi-Minh-Stadt für Aufsehen unter jungen Leuten.
Was sorgt in der 100 Meter langen Gasse für Aufsehen zu Weihnachten?
Überwältigt von der 7 Tage und Nächte dauernden Traumhochzeit in Phu Quoc
Antike Kostümparade: Hundert Blumen Freude

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Don Den – Thai Nguyens neuer „Himmelsbalkon“ lockt junge Wolkenjäger an

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC