Drei Jahrzehnte Vietnam in der ASEAN: Eine Reise aufs offene Meer

Ba thập kỷ Việt Nam trong ASEAN: Hải trình vươn ra biển lớn

Der 14. ASEAN-UN-Gipfel im Oktober 2024 in Laos. (Foto: Quang Hoa)

Sehr geehrter stellvertretender Minister, anlässlich des 30. Jahrestages des offiziellen Beitritts Vietnams zur ASEAN, könnten Sie bitte die einzelnen Schritte des Integrationsprozesses Vietnams unter dem gemeinsamen Dach der ASEAN erläutern? Wenn Sie diese Schritte benennen müssten, wie würden Sie sie nennen?

30 Jahre Teilnahme an der ASEAN lassen sich mit einer Seereise vergleichen, bei der das vietnamesische Boot von seinen ersten unsicheren Ruderschlägen nach und nach immer sicherer geworden ist und heute selbstbewusst das offene Meer erreicht.

Die Segel setzen – Ausgangspunkt war der Beitritt Vietnams zur ASEAN im Jahr 1995. Da wir uns in einem völlig neuen Kooperationsraum befanden, waren wir uns der Notwendigkeit sehr bewusst, ernsthaft zu lernen, uns mit dem regionalen Leben vertraut zu machen und mit ihm Schritt zu halten.

Stellvertretender Außenminister Dang Hoang Giang. (Foto: Hoang Hong)

Im Geiste der Offenheit und Verantwortung haben wir uns nicht nur bemüht, unseren Mitgliedschaftsverpflichtungen nachzukommen, sondern auch frühzeitig eine aktive Rolle übernommen, wie unsere erfolgreiche Ausrichtung des ASEAN-Gipfels im Jahr 1998 und unsere wichtige Stimme bei der Förderung des Abschlusses des Prozesses der Aufnahme aller 10 südostasiatischen Länder unter das gemeinsame Dach der ASEAN im Jahr 1999 belegen.

Ruhige Hände an den Rudern - Im nächsten Schritt integriert sich Vietnam schrittweise stärker in die regionalen Geschehnisse. Wir beteiligen uns nicht nur umfassend, sondern tragen auch aktiv zur Gestaltung der strategischen Entscheidungen der ASEAN bei. Zu den wichtigsten Beiträgen zählen Vietnams Initiative für den Mechanismus „ASEAN-Verteidigungsministertreffen Plus“, der Vorsitz bei der Entwicklung des ersten Masterplans zur ASEAN-Konnektivität und die Förderung der Ausweitung der Beteiligung am Ostasiengipfel auf Partner aus den Vereinigten Staaten und Russland. Diese Initiativen zeugen von Vietnams bemerkenswerter Reife im Denken und Handeln.

Die Herausforderungen meistern – Angesichts des Wandels der Zeit ist die Bewältigung der Herausforderungen ein Kennzeichen von Vietnams Engagement in der jüngsten Vergangenheit. Insbesondere die ASEAN-Präsidentschaft 2020 hat Vietnams Stärke und Führungsqualitäten während der schwierigen Zeit der COVID-19-Pandemie tief beeindruckt. Das Motto „Zusammenhalt und proaktive Anpassung“ des Jahres 2020 entsprach nicht nur den praktischen Erfordernissen, sondern weckte auch den Geist der Solidarität und der gemeinsamen Stärke und half ASEAN, Schwierigkeiten zu überwinden, die Dynamik der Zusammenarbeit aufrechtzuerhalten und sich nach der Pandemie schrittweise zu erholen. Dieser Geist endet nicht mit einem Jahr der Präsidentschaft, sondern wirkt weiter und stärkt die Widerstandsfähigkeit und strategische Autonomie von ASEAN zusätzlich.

Den Ozean im Blick – Nach 30 Jahren beständiger Beteiligung und Beiträgen, gestärkt durch neue Position und den Wunsch nach internationaler Zusammenarbeit, streckt Vietnam selbstbewusst die Arme zum Ozean aus. Gleichzeitig eröffnen sich der ASEAN neue Chancen, nachdem die ASEAN-Gemeinschaftsvision 2045 verabschiedet wurde und die Aufnahme Osttimors als elftes Mitglied vorbereitet wird.

Wie Generalsekretär To Lam in seiner Grundsatzrede im ASEAN-Sekretariat betonte: „Angesichts eines neuen historischen Ausgangspunktes streben Vietnam und die ASEAN nach ehrgeizigen Zielen.“ Angesichts der stetig steigenden Erwartungen an die ASEAN und Vietnam sind wir entschlossen, substanziellere und wirksamere Beiträge zum regionalen Kooperationsprozess zu leisten, was auch zur erfolgreichen Umsetzung der nationalen Ziele in den kommenden Jahrzehnten beiträgt.

Der stellvertretende Premierminister und Außenminister Bui Thanh Son und der neuseeländische stellvertretende Premierminister und Außenminister Winston Peters leiteten gemeinsam die ASEAN-Neuseeland-Konferenz im Rahmen des 58. ASEAN-Außenministertreffens am 10. Juli in Malaysia. (Foto: Quang Hoa)

Vor einem neuen historischen Ausgangspunkt, einer neuen Ära der Entwicklung, hegen sowohl Vietnam als auch die ASEAN größere Ambitionen und Visionen. Wie können sich diese Parallelen laut dem stellvertretenden Minister ergänzen, sodass Vietnam im Zusammenspiel mit der ASEAN aufsteigen und die ASEAN durch Vietnams Einfluss an Stärke gewinnen kann?

Seit unserem Beitritt zur ASEAN hat sich die partnerschaftliche Beziehung zwischen der ASEAN und Vietnam in den letzten 30 Jahren stetig weiterentwickelt und vertieft. Die ASEAN hat Vietnam strategische Vorteile gebracht und zur Festigung von Frieden, Sicherheit und Entwicklungszusammenarbeit sowie zur Stärkung der Position des Landes beigetragen. Im Gegenzug hat Vietnam als proaktives, engagiertes und verantwortungsbewusstes Mitglied zahlreiche praktische Beiträge zum Wachstum der ASEAN geleistet und gemeinsam eine geeinte, selbstständige und nachhaltig wachsende ASEAN-Gemeinschaft geschaffen.

Da wir in eine neue Entwicklungsphase eintreten, in der sowohl ASEAN als auch Vietnam große Ambitionen haben, neue Höhen zu erreichen, müssen wir diese gegenseitige Beziehung auf der Grundlage bestehender gemeinsamer Werte, neuer sich herausbildender Triebkräfte und einer langfristigen Vision für eine inklusive und nachhaltige Zukunft weiter fördern.

Zunächst müssen wir die Kernwerte festigen, die ASEAN in den letzten 60 Jahren erfolgreich gemacht und ihre Identität geprägt haben. Dies sind Solidarität, Konsens und Einheit in Vielfalt – die wertvollsten Güter von ASEAN, die Vietnam und seine Mitgliedsländer stets schätzen und bewahren.

Im aktuellen Kontext, in dem der strategische Wettbewerb intensiv ist und die Tendenz zu Fragmentierung und Polarisierung immer deutlicher wird, bleiben diese Werte eine starke verbindende Kraft und helfen ASEAN, Schwierigkeiten und Herausforderungen entschlossen zu bewältigen. In diesem gemeinsamen Bemühen wird Vietnam stets eine Brücke des Vertrauens und der Verantwortung bilden, dazu beitragen, Interessen in Einklang zu bringen und trotz Unterschieden Gemeinsamkeiten zu finden, um so einen gemeinsamen Konsens innerhalb von ASEAN zu schaffen.

Zweitens gilt es, das Potenzial der Entwicklungstreiber zu fördern und zu optimieren. Um Chancen zu nutzen und Herausforderungen sowohl innerhalb als auch außerhalb des Blocks zu bewältigen, muss ASEAN zwei Aufgaben parallel verfolgen: Zum einen muss die traditionelle Förderung von Handel und Investitionen durch ein Netzwerk von Abkommen innerhalb des Blocks und Freihandelsabkommen mit Partnern fortgesetzt werden; zum anderen muss neue Kooperationsfelder wie die digitale Wirtschaft, die digitale Transformation, die Kreislaufwirtschaft und Innovation proaktiv erschlossen und angeführt werden.

Diese Richtungen entsprechen auch der Entwicklungsorientierung Vietnams. Daher besteht die Aufgabe darin, die Entwicklungsziele des Landes mit den gemeinsamen Prioritäten der ASEAN in Einklang zu bringen und eng zu verknüpfen, um einen Kooperationsraum zu schaffen, der sowohl im Umfang als auch im Potenzial offen ist.

Drittens hat Vietnam im Hinblick auf seine langfristige Vision eine aktive Rolle bei der Gestaltung der strategischen Ausrichtung der ASEAN gespielt. Das ASEAN Future Forum (AFF), das wir in den vergangenen zwei Jahren erfolgreich organisiert haben, ist ein typisches Beispiel dafür. Es schafft einen offenen und inklusiven Dialograum, um Wege und Lösungen für zahlreiche besorgniserregende Probleme und Trends zu finden.

Daher hat AFF einen großen ergänzenden Wert für den Prozess der Erstellung und baldigen Umsetzung der ASEAN 2045-Dokumente und trägt dazu bei, Politik und Praxis, die Zusammenarbeit zwischen politischen Entscheidungsträgern und der Wirtschaft sowie die Bevölkerung miteinander zu verbinden.

Der stellvertretende Premierminister und Außenminister Bui Thanh Son traf sich am 29. Juli in Bangkok mit dem thailändischen Außenminister Maris Sangiampongsa. (Foto: Thailändisches Außenministerium)

Welche Rolle spielt Vietnam angesichts seiner wachsenden Position und Macht auf der internationalen Bühne bei der Verbreitung der Stimme der ASEAN und ihrer zentralen Rolle in globalen multilateralen Foren sowie bei der Verbreitung der Erfolgsgeschichte des Verbandes , Herr stellvertretender Minister ?

Die zentrale Stellung der ASEAN ist keine angeborene Eigenschaft, sondern das Ergebnis beständiger Anstrengungen, die von den Mitgliedstaaten und der internationalen Gemeinschaft anerkannt werden. Dieser Erfolg wurde über lange Zeiträume entwickelt und durch Schwierigkeiten gefestigt, sodass die ASEAN in einem volatilen strategischen Umfeld standhaft bleiben, ihre Führungsrolle in der Region behaupten und ihren Einfluss auf globale Angelegenheiten ausbauen kann.

Um die zentrale Rolle der ASEAN weiter zu stärken, müssen wir alle drei Aspekte gleichzeitig identifizieren und umsetzen: die Stärkung der inneren Stärke, die Förderung der Außenbeziehungen der ASEAN und die Förderung der Beiträge der ASEAN in globalen Foren und Angelegenheiten.

Zunächst ist es notwendig, die innere Stärke auf der Grundlage von Solidarität, Konsens und der Stärkung der strategischen Autonomie der ASEAN auszubauen. Vietnam wird seine Vorreiterrolle weiter ausbauen, die Grundsätze und Verhaltensstandards der ASEAN konsequent wahren, das Völkerrecht einhalten und die gemeinsame Position und Stimme der ASEAN in internationalen und regionalen Angelegenheiten fördern.

In den Beziehungen zu unseren Partnern ist es notwendig, die Attraktivität und Effektivität der von der ASEAN geführten Mechanismen wie ASEAN+1, ASEAN+3 usw. zu fördern. Vietnam, das die Beziehungen zwischen der ASEAN und ihren zahlreichen Partnern koordiniert, hat diese Prozesse proaktiv im Einklang mit den gemeinsamen Interessen der Region ausgerichtet und dabei Dialog, Zusammenarbeit und Vertrauen gestärkt. Zukünftig müssen wir Vorschläge zur Verbesserung der Arbeitsmethoden prüfen, um den Zusammenhalt und die Komplementarität der bestehenden Mechanismen zu gewährleisten, einen Resonanzeffekt zu erzielen und die Effektivität der regionalen Zusammenarbeit zu steigern.

Botschafter Dang Hoang Giang, Leiter der Ständigen Vertretung Vietnams bei den Vereinten Nationen, nahm in seiner Funktion als Vizepräsident der Generalversammlung der Vereinten Nationen (UN) am Vorsitz der Plenarsitzung der UN-Generalversammlung teil, in der anlässlich des 55. Jahrestages der Gründung der ASEAN und des 11. Jahrestages der Etablierung der umfassenden Partnerschaft zwischen den beiden Organisationen im November 2022 einstimmig die Resolution zur ASEAN-UN-Kooperation verabschiedet wurde. (Foto: Bao Chi)

Auf globaler Ebene ist es wichtig, die Präsenz und die gemeinsame Stimme der ASEAN in der internationalen Arena zu stärken. Vietnams erfolgreiche Organisation des ersten Treffens im Jahr 2020 zur ASEAN-UN-Kooperation bei der Wahrung des Weltfriedens und der internationalen Sicherheit sowie die Förderung gemeinsamer Erklärungen der ASEAN in zahlreichen UN-Agenden belegen eindrucksvoll die zunehmend tiefgreifende und umfassende Beteiligung der ASEAN an globalen Prozessen.

Indem Vietnam diese Bemühungen fortsetzt und gleichzeitig die wichtigen Aufgaben übernimmt, die wir in der kommenden Zeit übernehmen werden, wie den APEC-Vorsitz 2027 und den ASEAN-Vorsitz 2029, wird Vietnam seine Rolle als Brücke zwischen ASEAN und multilateralen Institutionen weiter stärken und dazu beitragen, die Position von ASEAN als Partner für Frieden, Zusammenarbeit und nachhaltige Entwicklung zu festigen.

Kommentar (0)