Die Bewahrung kultureller Werte im Kontext der Integration

Dak Lak ist einer der Orte, an denen zahlreiche nationale immaterielle Kulturgüter, die von der UNESCO anerkannt sind, zusammenlaufen und bewahrt werden. Daher ist es erforderlich, dass die Provinz dieses Erbe bewahrt und gleichzeitig die kulturellen Werte als Ressourcen und touristische Produkte erschließt, um so im Kontext einer tiefgreifenden Integration zur Entwicklung der lokalen Wirtschaft und Gesellschaft beizutragen.

Báo Đắk Lắk•30/11/2025

In Dak Lak leben derzeit etwa 45 ethnische Gruppen zusammen. Die Gefahr einer kulturellen Homogenisierung geht daher nicht nur von der Globalisierung, sondern auch vom internen Austausch aus. Angesichts der Dringlichkeit, die Kultur in der Integrationsphase zu bewahren, haben die Verantwortlichen der Provinz Dak Lak ihr strategische Priorität eingeräumt.

Gesang von „Ba Trao“ beim Fischerfest in Long Thuy. Foto: Thien Ly

Die Erhaltung und Förderung des immateriellen Kulturerbes in der Provinz steht derzeit vor zahlreichen Herausforderungen, von den Einflüssen der modernen Gesellschaft bis hin zum Ressourcenmangel. Die Einführung anderer Kulturen und moderner Unterhaltungsformen hat dazu geführt, dass traditionelle kulturelle Werte wie der Gongklang an Attraktivität verloren haben, insbesondere bei jungen Menschen. Dies hat zu einem Rückgang von Festen und traditionellen Ritualen geführt und die Erhaltungsbemühungen erheblich beeinträchtigt.

Der Grund dafür ist, dass die Mitarbeiter der lokalen Denkmalpflege und -verwaltung für viele Aufgaben zuständig sind und sich ständig verändern. Vielen Mitarbeitern fehlt es an fundierten kulturellen Fachkenntnissen, weshalb die Beratung oft mangelhaft und realitätsfern ist. Nach der Zusammenlegung und Einführung der zweistufigen Kommunalverwaltung sind die meisten Mitarbeiter im Kultur- und Sozialwesen an der Basis neu und verfügen noch nicht über die nötigen Fachkenntnisse. Auch die Zahl der Handwerker mit Kenntnissen im Bereich des Kulturerbes nimmt aufgrund von Alter, Krankheit oder Tod ab.

Damit das immaterielle Kulturerbe nicht länger nur ein Wert in Museen oder auf Festivalbühnen ist, entsteht eine neue Denkweise: die Umwandlung des Erbes in eine endogene „Ressource“, eine wichtige Triebkraft für eine nachhaltige sozioökonomische Entwicklung.

Die Idee, Kultur als Entwicklungsressource zu betrachten, wird institutionalisiert. In Dak Lak ist die Umsetzung des Projekts 6 zur „Erhaltung und Förderung der wertvollen traditionellen Kulturwerte ethnischer Minderheiten im Zusammenhang mit der Tourismusentwicklung“ im Rahmen des Nationalen Zielprogramms zur sozioökonomischen Entwicklung ethnischer Minderheiten und Berggebiete ein deutliches Beispiel dafür.

Darüber hinaus empfahl das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus dem Volkskomitee der Provinz Dak Lak, die Verordnung zur Verwaltung, zum Schutz und zur Förderung des Wertes historischer und kultureller Denkmäler und Sehenswürdigkeiten in der Provinz zu erlassen. Dies ist ein wichtiger Rechtsrahmen für die effektive Verwaltung, den Schutz und die Nutzung der immateriellen Kulturgüter der Provinz.

Xoe-Tanz der thailändischen Volksgruppe beim neuen Reisfest in der Gemeinde Ea Kiet. Foto: Nguyen Gia

Laut Tran Hong Tien, Direktor des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus, ist es für die Schaffung nachhaltiger Werte und die effektive Nutzung der Ressourcen des immateriellen Kulturerbes notwendig, grundlegende Lösungen umzusetzen und bestehende Engpässe zu beseitigen. Besonders wichtig ist die intensive Schulung und Stabilisierung des kulturellen Personals an der Basis, da dieses Team in der Lage ist, kulturelle Werte in wettbewerbsfähige Tourismusprodukte und -dienstleistungen zu übersetzen, ohne deren Originalität zu verlieren. Darüber hinaus benötigt die Provinz eine Strategie zur Wiederbelebung des Kulturerbes und zur Neupositionierung des Wertes des immateriellen Kulturerbes durch gemeinschaftlichen Tourismus. Die Vorteile des Titels „Globaler Geopark“ sollen für die Tourismusentwicklung genutzt werden, um traditionelle Kultur in den modernen Alltag zu integrieren und junge Menschen anzusprechen. Gleichzeitig sollen digitale Technologien nicht nur für die Aufführung, sondern auch für die Archivierung und Vermittlung des Kulturerbes eingesetzt und zugängliche Kulturinhalte auf digitalen Plattformen bereitgestellt werden.

Mit konkreten Strategien und Maßnahmen zeigt sich, dass die Provinz Dak Lak entschlossen ist, von der reinen Erhaltung zum Zweck der Entwicklung überzugehen und den Ressourcenwert des immateriellen Kulturerbes zu fördern. Dieser Weg erfordert synchrone Investitionen in Mechanismen, Politik, Personal und Technologie.

Kommentar (0)