Bac Ninh: Das Potenzial für die wirtschaftliche Entwicklung der Nacht erwecken

BAC NINH – Die Nachtwirtschaft umfasst alle Dienstleistungsaktivitäten, die von etwa 18 Uhr am Vorabend bis 6 Uhr am nächsten Morgen stattfinden, darunter Gastronomie, Unterhaltung, Kultur, Shopping und Tourismus. Da sich Bac Ninh zu einem der Zentren für Investitionen und industrielle Entwicklung im Land entwickelt, bietet die Stadt großes Potenzial für die Weiterentwicklung dieser Wirtschaftsform.

Wenn die Nacht auch die "goldene Stunde" ist

Bis Mitte 2025 hatte Bac Ninh über 3.360 ausländische Direktinvestitionsprojekte mit einem registrierten Gesamtkapital von über 47,6 Milliarden US-Dollar angezogen. Industrieparks wie Yen Phong, VSIP, Que Vo, Thuan Thanh, Tien Son, Quang Chau, Van Trung und Song Khe-Noi Hoang ziehen rund 22.000 ausländische Experten und Fachkräfte sowie über 400.000 einheimische Arbeitskräfte an. Aufgrund der hohen Nachfrage nach Gastronomie, Unterhaltung, Einkaufsmöglichkeiten und Wohnraum außerhalb der Arbeitszeiten stellt dies die vielversprechendste und nachhaltigste Kundengruppe für die Nachtwirtschaft dar.

Nachts Fußgängerzone im Zentrum des Stadtbezirks Tu Son.

Die Attraktivität des Nachtlebens in Bac Ninh liegt nicht nur im Handel, sondern auch in der einzigartigen Kultur der Kinh-Bac-Region mit ihren Quan-Ho-Volksliedern, Hunderten von Volksfesten und Tausenden von einzigartigen historischen, kulturellen und architektonischen Relikten wie der Siegesstätte Xuong Giang, der Bo-Da-Pagode, der Vinh-Nghiem-Pagode und dem Zen-Kloster Truc Lam Phuong Hoang. Darüber hinaus beherbergt Bac Ninh viele berühmte Handwerksdörfer, deren Traditionen wie die Töpferei Phu Lang, die Malerei Dong Ho, der Bronzeguss Dai Bai, die Nudeln Thu Duong, das Reispapier Ke, die Glasnudeln Da Mai, die Frühlingsrollen Bui und das Hühnchen Ho bis heute lebendig geblieben sind. Sie alle bieten sich als Bühnen für Nachttouren, Lichterfeste sowie kulturelle und kulinarische Erlebnisse an.

Um die Entwicklung der Nachtwirtschaft zu fördern, erließ das Volkskomitee der Provinz Bac Giang vor dem Zusammenschluss der beiden Provinzen im Jahr 2021 ein Projekt zur Entwicklung der Nachtwirtschaft für den Zeitraum 2021–2030. Das Volkskomitee der Provinz Bac Ninh verfolgte dieselbe Ausrichtung. Dementsprechend wurden in zahlreichen Kommunen Flächen für die Entwicklung der Nachtwirtschaft ausgewiesen bzw. geplant.

Die Nguyen-Cao-Nachtstraße, die sich durch die Stadtbezirke Kinh Bac und Vo Cuong schlängelt, gilt als Vorzeigeprojekt des Nachtlebens in der Provinz Bac Ninh. Hier leben Hunderte von Ausländern, vorwiegend koreanische, japanische und chinesische Fachkräfte, die in den angrenzenden Industrieparks arbeiten. Sie sind sowohl Anwohner als auch Kunden der Nachtgastronomie. Statistiken zufolge locken die 700 Betriebe der Nguyen-Cao-Straße jeden Abend 4.000 bis 5.000 Besucher an. An Wochenenden steigt die Besucherzahl um 200 bis 250 Prozent. Der gesamte Umsatz im Bereich Handel und Dienstleistungen erreicht jährlich 200 Milliarden VND und schafft 500 bis 600 direkte Arbeitsplätze. Die Betriebe sind vielfältig: Essen, Trinken, Mode, Haushaltsgeräte, Unterkünfte, Unterhaltung – die chinesische, koreanische und japanische Küche spielt dabei eine große Rolle und fördert den kulturellen Austausch. Frau Nguyen Thi Thanh, Inhaberin eines Restaurants in der Nguyen-Cao-Straße, sagte: „Viele ausländische Gäste und junge Leute kommen abends zum Essen. Der Umsatz am Abend macht etwa 70 % des Tagesumsatzes aus. Wenn wir ein bis zwei Stunden länger öffnen und mehr Unterhaltungsprogramme anbieten dürften, bin ich überzeugt, dass die Kundenzahl noch weiter steigen wird.“

Im Stadtbezirk Bac Giang hat sich in der Hung Vuong 1 Straße eine nächtliche Essensmeile entwickelt, die koreanische und chinesische Experten sowie Einheimische zum Genießen von Grillgerichten und Getränken anlockt. Auch in der Nähe der Eisenbahnbrücke über den Thuong-Fluss reihen sich abends zahlreiche Imbissstände aneinander. Darüber hinaus haben sich im Stadtbezirk Bac Giang im Bereich des 3/2-Platzes verschiedene nächtliche Angebote etabliert, die sich hauptsächlich auf Essen und Einkaufen konzentrieren. In den Straßen Ca Trong, Phon Xuong und Nguyen Thi Luu findet man neben Essen auch Karaoke, Spas und Massagen.

In der Provinz gibt es außerdem mehrere Nachtmärkte, darunter der Mia-Markt (Stadtteil Da Mai) und der Hoa-Dinh-Markt (Stadtteil Vo Cuong). Dort werden jede Nacht landwirtschaftliche Produkte aus allen Regionen des Landes sowie importierte Früchte aus China und Thailand angeboten.

Infrastruktur und Betriebsraum sind noch nicht synchronisiert.

Tatsächlich befinden sich die nächtlichen Wirtschaftsaktivitäten der Provinz trotz der erzielten Ergebnisse noch in der Anfangsphase, sind eher spontan und konzentrieren sich hauptsächlich auf wenige Punkte in den zentralen Stadtteilen, den Kerngebieten der alten Städte Bac Giang und Bac Ninh. Eine der Schwierigkeiten und Einschränkungen in diesem Bereich besteht darin, dass die Infrastruktur und die Betriebsräume für die Nachtwirtschaft noch nicht aufeinander abgestimmt sind. Es fehlen separate Flächen für nächtliche Aktivitäten. Es gibt keine festen Fußgängerzonen oder Gastronomiebereiche; die öffentliche Sanitärinfrastruktur ist unzureichend. Zentrale Parkplätze sind noch nicht vollständig ausgebaut, und die Wege sind oft weit.

Ein Obstgeschäft bei Nacht auf dem Mia-Markt im Stadtteil Da Mai.

Herr Than Duc Canh, der seit fast zehn Jahren einen Stand mit Durian und Jackfrucht auf dem Mia-Markt betreibt, sagte: „Der Bedarf an Warentransporten und -verteilung nachts auf dem Mia-Markt ist sehr groß. Im Durchschnitt werden hier täglich Hunderte Tonnen Früchte aller Art angeliefert. Das größte Problem ist jedoch der Mangel an Parkplätzen für Lkw, insbesondere für Container-Lkw. Dies erschwert das Be- und Entladen der Waren und birgt gleichzeitig die Gefahr von Staus und Verkehrsbehinderungen.“

Ein Problem ist der Mangel an spezifischen Angeboten für die nächtliche Wirtschaft und an kurzen Serviceketten. Es gibt wenige einzigartige Produkte und keine Anreize, die Touristen nach 22 Uhr anlocken. Es fehlen enge Verbindungen zwischen Tourismus, Kultur, Handel und Gastronomie, um eine umfassende Servicekette zu schaffen. Derzeit gibt es lediglich Lebensmittelgeschäfte und Läden.

Laut Angaben des Ministeriums für Industrie und Handel gibt es in der Provinz derzeit nur fünf speziell eingerichtete Straßen, die gleichzeitig als Fußgängerzonen dienen: die Straßen Tran Hung Dao, Nguyen Gia Thieu-Vu Kiet, Nguyen Cao und Ngoc Han Cong Chua in den Stadtbezirken Kinh Bac und Vo Cuong; die Straße Dam Van Le im Stadtbezirk Nam Son sowie eine Fußgängerzone im Zentrum des Stadtbezirks Tu Son. Diese Art von Gewerbebetrieben ist jedoch in der Regel nur bis spätestens 22:00 Uhr geöffnet. Die nächtlichen Fußgängerzonen finden unregelmäßig statt und werden nur wenige Male im Jahr, beispielsweise an Feiertagen, eingerichtet. Karaoke-Bars und Musiklokale sind in der Provinz weiterhin über die Wohngebiete verstreut und bilden keine klar abgegrenzten Bereiche.

Vorteile nutzen, neue Wachstumsströme erschließen

Gemäß der bis 2030 geltenden Handels- und Dienstleistungsplanung strebt Bac Ninh die Schaffung von mindestens drei wichtigen nächtlichen Wirtschaftsräumen an; die Entwicklung von zehn weiteren spezialisierten Straßen und die Steigerung des Anteils von Handel und Dienstleistungen am Bruttoinlandsprodukt der Provinz auf 38 bis 40 %.

Kulturelle und künstlerische Aktivitäten in der Tran Hung Dao Straße,

Herr Tran Van Thanh, Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Bac Giang, erklärte, dass die Region derzeit einen Plan zur Entwicklung der Nachtwirtschaft verfolgt und zunächst Investoren für ein Projekt mit einer Fläche von knapp zwei Hektar in den Wohngebieten Chua Thanh, Thanh Dinh und Thanh Non gewinnen möchte. Um jedoch das Potenzial und die Vorteile der Region voll auszuschöpfen, müsse die Provinz gezielt Investoren mit entsprechender Finanzkraft und Erfahrung im Aufbau und der Entwicklung der Nachtwirtschaft gewinnen. Zudem solle ein Mechanismus geschaffen werden, der Händlern, die nach 22:00 Uhr Geschäfte betreiben, Unterstützung in den Bereichen Werbung, Kommunikation, Geschäftsstandorte und Dienstleistungen bietet. Darüber hinaus sei ein Fördermechanismus für Kultur-, Sport-, Unterhaltungs- und Freizeitvereine erforderlich, die sich an nächtlichen Wirtschaftsaktivitäten beteiligen.

Manche vertreten die Ansicht, dass die Nachtwirtschaft von Bac Ninh nur dann zu einem neuen Motor für das Wirtschaftswachstum werden kann, wenn zunächst das Modell „Nachtstraße – Nachtviertel“ geplant und erprobt wird; ein separater Managementmechanismus für die Nachtwirtschaftszone geschaffen wird; und durch verstärkte Öffentlichkeitsarbeit sowie die Gewinnung von Gastronomie-, Unterhaltungs- und Tourismusunternehmen deren Teilnahme gefördert wird.

Darüber hinaus entwickelt jede Region ihre eigenen, einzigartigen Produkte. In den Stadtteilen Kinh Bac und Vo Cuong lässt sich beispielsweise die Entwicklung der „Quan Ho Nacht“ beobachten, einem Ort, an dem Volkslieder aufgeführt, Speisen angeboten und Spezialitäten präsentiert werden. In den Stadtteilen Bac Giang, Viet Yen und Van Ha gibt es die „Xuong Giang Mondschein“-Nachttouren sowie kulinarische Nachtmärkte, die mit alten Handwerksdörfern verbunden sind. Es werden Nachtmärkte, Essensstraßen, Fußgängerzonen, Lichterfeste und kurze Kulturvorführungen entwickelt.

Die Modernisierung der Infrastruktur und die Gewährleistung der Sicherheit sind ebenfalls wichtige Lösungsansätze für eine nachhaltige Entwicklung der Nachtwirtschaft. Laut Herrn Do Tuan Khoa, stellvertretender Direktor des Provinzministeriums für Kultur, Sport und Tourismus, kann die Aufrechterhaltung und Nutzung der Nachtwirtschaft nicht einer einzelnen Branche oder einem einzelnen Unternehmen überlassen werden, sondern erfordert die Beteiligung vieler Akteure. Diese reichen von Investitionen in die Installation von Beleuchtungssystemen, kostenlosem WLAN, Toiletten und Parkplätzen bis hin zu kulturellen und künstlerischen Darbietungen, Handelsmanagement, Dienstleistungen, Lebensmittelsicherheit, Sicherheit, Ordnung und Umweltschutz. Darüber hinaus ist die Förderung digitaler Kommunikation, die Anbindung an Tourismusplattformen und soziale Netzwerke sowie die Schulung von Fachkräften für die Anforderungen im Nachtdienst, im Eventmanagement und im Erlebnistourismus unerlässlich.

Artikel und Fotos: Thanh Nam - Duong Hoan

Herr Than Van Thuan, Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Viet Yen: Zielgruppe sind Experten und Arbeiter in Industrieparks.

Der Stadtbezirk Viet Yen bietet großes Potenzial für die wirtschaftliche Entwicklung im Nachtleben. In der Umgebung befinden sich fünf große Industrieparks, die Investoren anziehen, die in Produktion und Handel investieren: Viet Han, Dinh Tram, Quang Chau, Song Mai-Nghia Trung, Minh Duc-Thuong Lan-Ngoc Thien sowie drei Industriecluster. Diese ziehen Zehntausende von Arbeitern und Fachkräften an, die hier arbeiten und leben. Zudem liegt der Stadtbezirk in der Nähe eines großen Golfplatzes. Besonders hervorzuheben ist die lebendige Kultur- und Kunstszene in Viet Yen mit zahlreichen Quan-Ho-Volksliedervereinen und vielen historischen und kulturellen Sehenswürdigkeiten wie dem Gemeindehaus des Dorfes Dong, dem Han-Quan-Cong-Than-Cong-Tai-Tempel und dem Tempel der Heldin Cao Ky Van.

Um das Potenzial und die Vorteile der Entwicklung der Nachtwirtschaft zu nutzen, hat die Region in letzter Zeit verstärkt auf die Infrastrukturplanung gesetzt. Derzeit gibt es im Stadtbezirk drei 3-Sterne-Hotels, und in naher Zukunft werden drei weitere 3- bis 5-Sterne-Hotels hinzukommen, um den Unterkunftsbedarf in der Gegend zu decken. Das Volkskomitee des Stadtbezirks hat außerdem 19 Grundstücke mit einer Gesamtfläche von über 10 Hektar für die gewerbliche und Dienstleistungsentwicklung reserviert. Das gesamte Gebiet ist bereits geräumt und wartet auf die Versteigerung der Nutzungsrechte. Dieses Gebiet soll Unternehmen und Privatpersonen anziehen, die in Casinos und Unterhaltungsdienstleistungen investieren und erstklassige Hotels errichten möchten, mit einer Zielgruppe aus Fachkräften und Mitarbeitern in Industrieparks.

Mit den oben genannten räumlichen und organisatorischen Maßnahmen ist zu hoffen, dass der Stadtbezirk Viet Yen die Nachtwirtschaft ankurbeln und so zur Förderung der lokalen sozioökonomischen Entwicklung beitragen wird.

Herr Williamson, China-Experte, Goertek Vina Co., Ltd., Industriepark Que Vo: Hofft auf sinnvollere Nachtaktivitäten

Ich lebe und arbeite seit über drei Jahren in Bac Ninh und mag die Atmosphäre hier sehr. Oft nehme ich abends an Aktivitäten wie Essen, Arztbesuchen und Unterhaltung in der Nguyen Cao Straße teil. Besonders gut gefällt mir die große Auswahl an Gerichten mit chinesischem Flair und die vielen hier lebenden Chinesen, was mein Heimweh etwas lindert.

Noch wichtiger ist jedoch, dass die Nguyen-Cao-Straße im Besonderen und die Stadtteile Vo Cuong und Kinh Bac im Allgemeinen sehr sicher sind, was Sicherheit, Ordnung und Lebensmittelhygiene betrifft. Die Einheimischen sowie das Servicepersonal in Restaurants, Imbissen und Unterhaltungslokalen sind freundlich und gastfreundlich. Hinzu kommt, dass die Lebenshaltungskosten hier sehr moderat sind. Daher ist die Nguyen-Cao-Straße abends, besonders am Wochenende, ein beliebter Treffpunkt für mich und meine Freunde. Hier können wir etwas trinken, Musik hören und uns unterhalten und so nach einem stressigen Arbeitstag entspannen und die Zeit genießen.

Das Nachtleben ist hier allerdings noch recht eingeschränkt; es gibt nicht viele Aktivitäten oder attraktive Kunstprogramme. Gäbe es mehr Fußgängerzonen, Open-Air-Aufführungen auf dem Nachtmarkt oder organisierte Nachttouren zu den kulturellen Sehenswürdigkeiten, würden Ausländer wie ich sicherlich öfter in Bac Ninh bleiben, anstatt am Wochenende nach Hanoi zu fahren. Und wir könnten abends sogar viele chinesische Landsleute und ausländische Partner in Bac Ninh begrüßen.

Nam Binh - Yen Ngoc (geschrieben)

Quelle: https://baobacninhtv.vn/bac-ninh-danh-thuc-tiem-nang-phat-trien-kinh-te-dem-postid430450.bbg