Krebs- und Nierentransplantationspatienten, die auf die Überweisungspapiere warten

Viele Krebs- und Nierentransplantationspatienten warten darauf, dass das neue Krankenversicherungsgesetz am 1. Januar 2025 in Kraft tritt. Ab diesem Zeitpunkt werden Patienten ohne Überweisung direkt in höher spezialisierte Krankenhäuser verlegt.

Bệnh nhân ung thư, ghép thận chờ đợi bỏ giấy chuyển viện - Ảnh 1. — Patienten, die sich im Universitätsklinikum für Medizin und Pharmazie in Ho-Chi-Minh-Stadt einer Krankenversicherungsuntersuchung unterziehen – Foto: DUYEN PHAN

Nach der Aussage von Vizeminister Do Xuan Tuyen, „Warum müssen Krebskranke immer noch ein Überweisungszeugnis aus dem Krankenhaus beantragen?“, kommentierten zahlreiche Leser die Online-Nachrichtenseite von Tuoi Tre.

Laut dem stellvertretenden Gesundheitsminister Do Xuan Tuyen melden sich Menschen normalerweise bei der ersten medizinischen Untersuchung und Behandlung in medizinischen Einrichtungen auf Bezirksebene an, wie Krankenhäusern und medizinischen Zentren auf Bezirksebene.

Bei einer Verlegung muss der Patient von der medizinischen Einrichtung auf Bezirksebene zum Provinzkrankenhaus und anschließend zum Zentralkrankenhaus verlegt werden.

Laut Herrn Tuyen ist dies sehr zeitaufwändig, während es Krankheiten gibt, die eine sofortige Überweisung erfordern.

Risse mit dem Transferpapier

Viele Leser sagten, dies sei eine Realität, die vielerorts vorkomme und bei den Patienten Leid und Frustration verursache.

Leser Nai Thanh Hoang: „Meine Frau hat Brustkrebs und bat um eine Überweisung nach Ho-Chi-Minh-Stadt, aber das örtliche Krankenhaus weigerte sich, ihr diese auszustellen. Sie sagten, sie würden erst dann eine Überweisung ausstellen, wenn eine Behandlung hier nicht mehr möglich sei. Daher musste die Familie die Behandlung selbst bezahlen und konnte ihre Krankenversicherung nicht in Anspruch nehmen.“

Auch Leser Ha berichtete: „Im Jahr 2003 wurde bei mir Nasenrachenkrebs im Stadium 4 diagnostiziert. Jedes Mal, wenn ich zur Vorsorgeuntersuchung ging, musste ich vom Bezirkskrankenhaus eine Überweisung zum Provinzkrankenhaus anfordern.“

Es ist erwähnenswert, dass die Beschaffung einer Überweisung ein längerer Prozess ist... Deshalb bezahle ich jeden Nachsorgetermin komplett selbst, obwohl ich eindeutig eine Krankenversicherungskarte besitze.“

Leserin Vu Cam Van vergoss Tränen, als sie darum kämpfte, ein Überweisungsschreiben für ihre Schwester zu erhalten, die wegen Eierstockkrebs behandelt werden sollte.

„Das ursprünglich registrierte Krankenhaus konnte die Operation nicht durchführen, daher musste er in ein spezialisiertes Zentralkrankenhaus verlegt werden. Nach der Operation verordnete das Zentralkrankenhaus meinem Bruder eine Chemotherapie.“

Das Zentralkrankenhaus erklärte sich bereit, die Behandlung des Patienten fortzusetzen, doch das örtliche Krankenhaus weigerte sich, eine Überweisungsbescheinigung auszustellen. Letztendlich mussten wir die Behandlung ohne Krankenversicherung akzeptieren.

Leser Huynh Chuong sagte: „Viele Krankenhäuser der Endversorgung verlangen derzeit noch, dass Patienten mit chronischen Krankheiten und Krebs, die sich monatlichen medizinischen Untersuchungen unterziehen, bis Anfang 2025 eine Überweisungsbescheinigung ihrer Krankenversicherung vorlegen.“

Leserin Doan Thi Huong freut sich auf den Tag, an dem das neue Krankenversicherungsgesetz am 1. Januar 2025 in Kraft tritt. Dann können Menschen mit seltenen oder schweren Erkrankungen direkt spezialisierte medizinische Einrichtungen für Untersuchungen und Behandlungen aufsuchen. Krebspatienten, die bereits in einem zentralen Krankenhaus behandelt wurden, benötigen für Untersuchungen und Behandlungen ohne Überweisung lediglich einen Termin.

„Ich muss also nicht mehr herumlaufen und nach einer Überweisung für meine Mutter fragen. Letztes Jahr um diese Zeit machte sich meine Mutter Sorgen, ob sie eine Überweisung bekommen könnte, damit sie ihre Chemotherapie im K-Krankenhaus fortsetzen konnte.“

„Allein die Änderung, dass Patienten, die sich noch in Behandlung befinden, diese fortsetzen können, ohne jedes Jahr eine Überweisung beantragen zu müssen, wird die Sorgen und Kosten für die Patienten reduzieren“, erklärte Leser Thanh.

Erstellung einer Liste von Krankheiten, die keine Überweisung erfordern

Darüber hinaus gibt es viele Fragen von Lesern zum neuen Krankenversicherungsgesetz.

Leser Nguyen Ngoc Lam fragte: „Ich lebe in Hanoi , habe Krebs und werde im Tan Trieu K Krankenhaus behandelt. Meine Überweisung zur medizinischen Untersuchung und Behandlung im K Krankenhaus läuft am 31. Dezember 2024 ab. Kann ich mich nach dem neuen Gesetz weiterhin hier behandeln lassen oder muss ich eine neue Überweisung beantragen?“

„Sind Nierentransplantationspatienten nicht auf der Liste der Patienten, die nicht verlegt werden müssen?“, fragte sich Leser Nam Bui.

Frau Vu Nu Anh - stellvertretende Direktorin der Abteilung für Krankenversicherung (Gesundheitsministerium) - sagte, dass das kürzlich verabschiedete Krankenversicherungsgesetz vorsieht, dass Patienten in bestimmten Fällen von seltenen oder schweren Krankheiten direkt spezialisierte medizinische Untersuchungs- und Behandlungseinrichtungen aufsuchen können, ohne eine Überweisung anfordern zu müssen, und trotzdem 100 % der Leistungen der Krankenversicherung in Anspruch nehmen können.

Frau Nu Anh erklärte, dass Patienten, bei denen seltene, gefährliche oder technologisch anspruchsvolle Krankheiten diagnostiziert wurden, die auf der vom Gesundheitsministerium veröffentlichten Liste stehen, dank dieser Regelung direkt in spezialisierte Krankenhäuser gehen können, ohne wie bisher ein Überweisungsschreiben anfordern zu müssen.

„Das Gesundheitsministerium erstellt derzeit eine spezielle Liste seltener und schwerwiegender Krankheiten, die keine Krankenhauseinweisung erfordern.“

„Diese Liste muss sorgfältig berechnet werden, um zu vermeiden, dass sich die Leute in die letzte Schlange drängen und dadurch eine Überlastung entsteht. Das Rundschreiben tritt voraussichtlich am 1. Januar 2025 in Kraft“, teilte Frau Anh mit.

Gemäß den geltenden Bestimmungen gibt es 62 Krankheiten und Krankheitsgruppen, die einmal jährlich eine Verlegung in ein anderes Krankenhaus ermöglichen. Insbesondere Fälle, die nach einer Organ- oder Gewebetransplantation die Gabe von Medikamenten zur Unterdrückung der Abstoßungsreaktion erfordern, können alle zwölf Monate eine Überweisung beantragen.

Sowohl bei Organtransplantationen als auch bei anderen Erkrankungen muss das korrekte Verfahren für die Verlegung ins Krankenhaus eingehalten werden.