Am Morgen des 30. Oktober arbeitete Genosse Nguyen Van Gau - Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Sekretär des Provinzparteikomitees - mit dem Parteikomitee des Bezirks Luc Ngan zusammen, um den Fortschritt der Vorbereitungen für die Abtrennung des Bezirks Luc Ngan zur Gründung der Stadt Chu und des neuen Bezirks Luc Ngan zu beurteilen.
An der Sitzung nahmen Mitglieder des Ständigen Ausschusses der Provinzpartei teil: Mai Son – amtierender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees; Lam Thi Huong Thanh – ständige stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolksrats; Tong Ngoc Bac – Leiter des Organisationskomitees des Provinzparteikomitees; Oberst Nguyen Quoc Toan – Direktor der Provinzpolizei und Genosse Phan The Tuan – stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees; Vertreter der Führungskräfte einer Reihe relevanter Abteilungen, Zweige und Sektoren.
Der Parteisekretär des Bezirks Luc Ngan, Vuong Tuan Nghia, berichtete auf der Arbeitssitzung, dass der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung am 28. September 2024 die Resolution Nr. 1191/NQ-UBTVQH15 über die Anordnung der Verwaltungseinheiten (Us) auf Bezirks- und Gemeindeebene der Provinz Bac Giang für den Zeitraum 2023–2025 herausgegeben habe; Ab dem 1. Januar 2025 werden die Verwaltungsgrenzen des Bezirks Luc Ngan angepasst, um die Stadt Chu und den Bezirk Luc Ngan (neu) zu gründen.
Demnach wird die Stadt Chũ mit einer Fläche von 251,55 km² und insgesamt 127.881 Einwohnern gegründet. Sie umfasst zehn Gemeindeverwaltungseinheiten des Bezirks Lục Ngạn. Nach ihrer Gründung wird Chũ aus fünf Stadtteilen bestehen: Chũ, Trù Hựu, Thanh Hải, Phượng Sơn und Hồng Giang (Innenstadt) mit einer Fläche von 77,84 km² und 71.679 Einwohnern. Die Außenstadt wird aus fünf Gemeinden bestehen: Quý Sơn, Nam Dương, Mỹ An, Kiên Lao und Kiên Thành mit einer Fläche von 173,71 km² und 56.202 Einwohnern.
Nach den Anpassungen der Verwaltungseinheiten zur Gründung der Stadt Chũ verfügt der Bezirk Lục Ngạn über eine natürliche Fläche von 856,89 km², eine Gesamtbevölkerung von über 126.600 Menschen und 19 Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene, darunter: Phì Điền, Giáp Sơn, Đồng Cốc, Phú Nhuận, Đèo Gia, Biển Động, Tân Hoa, Kim Sơn, Biên Sơn, Hộ Đáp, Cấm Sơn, Tân Sơn, Tân Quang, Tân Lập, Phong Minh, Phong Vân, Sa Lý, Sơn Hải, Tân Mộc, Khuôn Rẽo-Weiler der Gemeinde Thanh Hải und ein Teil der Gemeinde Phúc Sơn, Bezirk Sơn Động (die Landfläche des National Shooting Range Area 1). Das neue Verwaltungszentrum des Bezirks befindet sich in der Stadt Phì Điền.
Nach der Einrichtung von zwei Verwaltungseinheiten auf Bezirksebene gemäß Beschluss Nr. 1191/NQ-UBTVQH15 des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung vom 28. September 2024 beträgt die voraussichtliche Anzahl der Mitarbeiter in den Behörden und Einheiten der Stadt Chu 349 und in den Behörden und Einheiten des Bezirks Luc Ngan 354.
Der Bezirk Luc Ngan hat 3 Optionen für die Einrichtung eines temporären Arbeitshauptquartiers des Bezirks vorgeschlagen.
Option 01 sieht vor, die Hauptsitze der Behörden und Einrichtungen des Bezirks Luc Ngan und der Stadt Chu am bestehenden Hauptsitz des Bezirks Luc Ngan anzusiedeln. Konkret sollen die Hauptsitze des Stadtparteikomitees, des Volksrats und des Volkskomitees von Chu mit ihren 131 Mitarbeitern in dem Gebäude und auf dem Grundstück untergebracht werden, das derzeit als Hauptsitz des Bezirksparteikomitees, des Vaterländischen Frontkomitees und anderer gesellschaftspolitischer Organisationen des Bezirks dient. Das Gästehaus des Bezirksvolkskomitees umfasst eine Gesamtfläche von ca. 7.760 m² und besteht aus vier Wohnblöcken mit einer Nutzfläche von ca. 3.375 m² . Die in Chu ansässigen öffentlichen Einrichtungen, Behörden und Einrichtungen der Provinz behalten ihre Arbeitsplätze.
Die Zentrale des Bezirksparteikomitees, des Volksrats und des Volkskomitees des Bezirks Luc Ngan mit 136 Mitarbeitern wird am derzeitigen Standort des Hauses und Grundstücks, das bereits die Zentrale des Volksrats und des Volkskomitees des Bezirks Luc Ngan beherbergt, eingerichtet. Das Gebäude umfasst 3 Arbeitsblöcke, eine Gemeinschaftsfläche von ca. 5.595 m² und eine Nutzfläche von ca. 4.133 m² . Öffentliche Einrichtungen, Behörden und Provinzstellen des Bezirks Luc Ngan werden in einigen alten, derzeit ungenutzten Gebäuden untergebracht, mit Ausnahme der Bezirkspolizei, die sich in der Gemeinde Giap Son im Bezirk Luc Ngan befindet (Renovierung der Zentrale des Volkskomitees der Gemeinde Giap Son und des alten Kindergartens der Gemeinde Giap Son).
Option 2: Errichtung eines temporären Bürogebäudes für den Bezirk Luc Ngan am Flughafen Non Coi, während der bestehende Hauptsitz des Bezirks Luc Ngan in der Stadt Chu verbleibt.
Option 3: Der Hauptsitz des (neuen) Bezirks Luc Ngan wird in der Stadt Chu angesiedelt sein, während die übrigen Einheiten an anderen Orten untergebracht werden, einschließlich des derzeitigen Hauptsitzes des Volkskomitees des Bezirks Luc Ngan.
Das Parteikomitee des Bezirks Luc Ngan schlug vor, der Stadt Chu und dem neuen Bezirk Luc Ngan die Durchführung des Modellparteitags auf Gemeindeebene Anfang April 2025 zu gestatten, um die Führung, die strategische Ausrichtung und die Vorbereitung des Modellparteitags sicherzustellen. Besonderes Augenmerk soll auf die Zuweisung der versetzten Kader des Bezirks Luc Ngan zu den Behörden des neuen Bezirks Luc Ngan und der Stadt Chu gelegt werden.
Gleichzeitig hat die Provinz konkrete Vorgaben für die Umsetzung von Inhalten wie der Entwicklung von Projekten und Beschlüssen zur Einrichtung von Behörden und Organisationen auf Bezirksebene gemacht, um die Einhaltung der Vorschriften und des festgelegten Fahrplans zu gewährleisten. Das Volkskomitee der Provinz hat Mittel zur Unterstützung der Instandsetzung der provisorischen Arbeitsräume des neuen Bezirksamts Luc Ngan bereitgestellt, um die Voraussetzungen für den Betrieb der neuen Verwaltung ab dem 1. Januar 2025 zu schaffen.
Hinsichtlich der Investitionsvorbereitungen für das neue Bezirksamt Luc Ngan in der Gemeinde Phi Dien wird empfohlen, dass das Planungs- und Investitionsministerium sowie das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt die Aktualisierung und Ergänzung des Flächennutzungsplans für das Verwaltungszentrum des Bezirks Luc Ngan gemäß der angepassten Provinzplanung in Beschluss Nr. 1279/QD-TTg des Premierministers prüfen und die Liste der Projekte für das neue Verwaltungszentrum des Bezirks Luc Ngan in den öffentlichen Investitionsplan der Provinz aufnehmen. Auf dieser Grundlage wird sich das Volkskomitee des Bezirks Luc Ngan auf die Investitionen in den Bau des neuen Verwaltungszentrums konzentrieren und die Inbetriebnahme der Hauptarbeiten zum 1. Januar 2027 anstreben, um die erforderlichen Standards der neuen Verwaltungseinheit zu erfüllen.
In der Arbeitssitzung erörterten die Leiter der Abteilungen, Zweige und Sektoren die Vor- und Nachteile der verschiedenen Optionen. Die meisten Delegierten sprachen sich für Option 1 aus, da diese die vorhandenen Einrichtungen nutze und hinsichtlich Investitions- und Reparaturverfahren einfacher sei. Sie schlugen vor, dass der Bezirk Luc Ngan sich dringend mit dem Volkskomitee des Bezirks Yen Dung abstimmen solle, um die in den Bezirk Luc Ngan (neu) zu übertragenden Einrichtungen, Ausrüstungen und Fahrzeuge zu prüfen.
Option 2 wäre zeitaufwändig, kostspielig und mit verfahrenstechnischen und rechtlichen Hindernissen bei Investitionen, Bauvorhaben und Planung behaftet; auch der Umgang mit öffentlichen Vermögenswerten nach dem Umzug vom provisorischen Hauptsitz zum Haupthauptsitz wäre kompliziert.
Darüber hinaus schlugen einige Delegierte vor, dass die Gemeinde Option 3 prüfen sollte, um die Unabhängigkeit der Verwaltungseinheit sowie die wirtschaftliche und soziale Effizienz zu gewährleisten. Gleichzeitig sollte der Plan zum Bau der neuen Bezirksverwaltung von Luc Ngan, der im mittelfristigen öffentlichen Investitionsplan für den Zeitraum 2026–2031 vorgesehen ist, zügig umgesetzt werden.
Bezüglich des Vorschlags und der Empfehlung des Bezirks Luc Ngan zur Organisation des Parteitags auf Gemeindeebene sagte Genosse Tong Ngoc Bac, Leiter des Organisationsausschusses des Provinzparteikomitees, dass die Provinz aufgrund der Situation und der Besonderheiten der administrativen Grenztrennung zwischen Luc Ngan und der Stadt Chu eine Verschiebung des Organisationszeitpunkts gemäß dem Vorschlag der Gemeinde in Erwägung ziehen könne.
In seiner Rede auf der Sitzung erklärte Genosse Mai Son, amtierender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, dass Option 1 die optimalere sei. Der Sanierungs- und Instandsetzungsprozess müsse die Arbeitsbedingungen für Kader, Beamte, Angestellte im öffentlichen Dienst und Arbeiter gewährleisten. Währenddessen müssten alle Ebenen und Sektoren verstärkt Aufklärungsarbeit leisten, damit Bevölkerung, Unternehmen, Kader, Beamte und Angestellte im öffentlichen Dienst die Vorteile dieser Verwaltungseinheitsstruktur klar erkennen und diese unterstützen. Gleichzeitig müsse die Kontrolle der öffentlichen Dienstleistungen verstärkt und die Problemlösungsorientierung vorangetrieben werden, um sicherzustellen, dass Bürger und Unternehmen bei der Abwicklung von Verwaltungsverfahren nicht beeinträchtigt werden. Genosse Son beauftragte das Planungs- und Investitionsministerium, die geltenden Bestimmungen zu prüfen und die Planung des Bezirks Luc Ngan im Rahmen seiner Zuständigkeit anzupassen.
Zum Abschluss der Sitzung stimmte der Provinzparteisekretär Nguyen Van Gau auf Grundlage der Meinungen der Delegierten der Option 1 für den vorübergehenden Arbeitssitz des Bezirks Luc Ngan zu.
Der Genosse betonte, dass die Einrichtung von Arbeitsbüros für die Stadt Chu und den (neuen) Bezirk Luc Ngan nur ein Teil des Gesamtplans zur Umsetzung der Aufgaben der Neuordnung der Verwaltungsgrenzen sei. Dies sei eine wichtige Aufgabe, der höchste Priorität eingeräumt werden müsse, um sicherzustellen, dass die provisorischen Verwaltungsapparate beider Einheiten gemäß dem Beschluss des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung ihre Arbeit aufnehmen können.
Der Provinzparteisekretär beauftragte das Parteikomitee des Provinzvolkskomitees mit der Hauptverantwortung für die Entwicklung von Plänen, die Bereitstellung von Ressourcen, die Personalzuweisung und die Steuerung der Umsetzung durch das Provinzvolkskomitee und die zuständigen Behörden und Ortschaften. Das Bezirksparteikomitee, der Volksrat und das Volkskomitee des Bezirks Luc Ngan sind für die Umsetzung und den Abschluss des vorgeschlagenen Plans verantwortlich. Es darf keinesfalls angenommen werden, dass dies eine Aufgabe sei, die dem Apparat des Bezirks Luc Ngan (neu) überlassen wurde. Es muss zügig ein umfassender und detaillierter Plan entwickelt werden, der die Standorte aller Behörden, Abteilungen und Büros sowie die Standorte und die Ausstattung aller Kader festlegt.
Parallel zur Einrichtung eines provisorischen Hauptsitzes für den (neuen) Bezirk Luc Ngan weist das Parteikomitee des Provinzvolkskomitees die zuständigen Provinz- und Bezirksbehörden von Luc Ngan weiterhin an, die Arbeitszentralen der nachgeordneten Behörden und Einheiten (Polizei, Militär, Volksgericht, Staatsanwaltschaft, Finanzamt, Versicherungswesen usw.) zu koordinieren und konkrete Pläne zu entwickeln. Gleichzeitig werden die vorgeschriebenen Verfahren zur Bereitstellung von Mitteln für Reparaturen, Beschaffung und Installation von Arbeitsmitteln dringend eingeleitet. Zudem werden eine Überprüfung, eine Bestandsaufnahme und die Entwicklung eines Plans für den Umgang mit Ausrüstung im Bezirk Yen Dung veranlasst. Besonderes Augenmerk wird auf die Suche und Organisation von Unterkünften und Verpflegung für Kader, Beamte und Angestellte aus entlegenen Gebieten gelegt, um deren Arbeitssicherheit und Wohlbefinden zu gewährleisten. Ein weiterer Schwerpunkt liegt auf den Belangen der Kader ethnischer Minderheiten.
Das Parteikomitee des Provinzvolkskomitees ordnete die sofortige Überprüfung und Beseitigung von Planungshindernissen für den Bau des neuen Bezirkshauptquartiers von Luc Ngan in Verbindung mit der Erstellung des öffentlichen Investitionsfahrplans an. Das Provinzvolkskomitee kann eine Arbeitsgruppe mit hochrangigen Fachkräften einsetzen, um die Vorbereitung eines provisorischen Betriebshauptquartiers für den neuen Bezirk Luc Ngan zu unterstützen. Bei Bedarf kann ein Lenkungsausschuss eingerichtet werden, um die baldige Bereitstellung eines Hauptquartiers für die provisorischen Strukturen beider Verwaltungseinheiten sicherzustellen.
Zuvor hatten der Provinzparteisekretär und Mitglieder der Provinzdelegation den geplanten Standort für das provisorische Bürogebäude des Bezirks Luc Ngan (neu) am Flughafen Non Coi sowie den geplanten Standort für die Renovierung des alten Kindergartens Giap Son, der als neues Hauptquartier der Polizei des Bezirks Luc Ngan dienen soll, besichtigt.
Duong Thuy
Quelle: https://bacgiang.gov.vn/chi-tiet-tin-tuc/-/asset_publisher/St1DaeZNsp94/content/bi-thu-tinh-uy-nguyen-van-gau-lam-viec-voi-huyen-uy-luc-ngan-ve-trien-khai-cong-tac-chuan-bi-cho-viec-chia-tach-huyen-luc-ngan-e-thanh-lap-thi-xa-chu-
Kommentar (0)