Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Zeitplan für besondere präferenzielle Einfuhrzölle zwischen Vietnam und Laos für den Zeitraum 2025–2030

(Chinhphu.vn) – Die Regierung hat das Dekret Nr. 206/2025/ND-CP über den speziellen präferenziellen Einfuhrzollplan Vietnams erlassen, um das Handelsabkommen zwischen der Regierung der Sozialistischen Republik Vietnam und der Regierung der Demokratischen Volksrepublik Laos für den Zeitraum 2025–2030 umzusetzen.

Báo Chính PhủBáo Chính Phủ17/07/2025

Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt Việt Nam - Lào giai đoạn 2025 - 2030- Ảnh 1.

Zeitplan für besondere präferenzielle Einfuhrzölle zwischen Vietnam und Laos für den Zeitraum 2025–2030

Die Liste der Waren mit Ursprung in der Demokratischen Volksrepublik Laos gemäß dem mit diesem Dekret herausgegebenen Handelsabkommen zwischen Vietnam und Laos umfasst drei Anhänge:

1- Anhang I – Liste der Waren, für die im Rahmen des vietnamesischen ATIGA im Rahmen des Handelsabkommens zwischen Vietnam und Laos eine Steuerermäßigung von 50 % gilt.

2- Anhang II – Liste der Waren, für die im Rahmen des Handelsabkommens zwischen Vietnam und Laos kein Anspruch auf Zollpräferenzen besteht.

3- Anhang III – Liste der Waren, für die im Rahmen des Handelsabkommens zwischen Vietnam und Laos ein jährliches Zollkontingent gilt.

Für importierte Waren gilt ein besonderer Vorzugssteuersatz von 0 %.

In der Verordnung heißt es eindeutig: „Eingeführte Waren aus Laos, mit Ausnahme der eingeführten Waren auf der in Anhang I, Anhang II und Anhang III dieser Verordnung aufgeführten Warenliste, unterliegen einem besonderen Vorzugssteuersatz für die Einfuhr von Waren in Höhe von 0 %, wenn sie die in Artikel 8 dieser Verordnung festgelegten Bedingungen erfüllen:

- Aus Laos nach Vietnam importiert.

- Erfüllen Sie die Vorschriften zum Warenursprung (einschließlich der Vorschriften zum Direkttransport) und verfügen Sie über ein Ursprungszeugnis Form S (C/O-Form S), das von einer zuständigen Behörde in Laos gemäß den Bestimmungen des Handelsabkommens zwischen Vietnam und Laos ausgestellt wurde.

Importierte Waren genießen im Rahmen des ATIGA eine Steuerermäßigung von 50 %

Artikel 5 des Dekrets legt fest, dass für aus Laos importierte Waren, die auf der in Anhang I aufgeführten Warenliste stehen, die zusammen mit diesem Dekret herausgegeben wird, ein besonderer präferenzieller Einfuhrsteuersatz in Höhe von 50 % des Steuersatzes des ASEAN-Warenhandelsabkommens (ATIGA) gilt, der im besonderen präferenziellen Einfuhrzoll festgelegt ist, der zusammen mit dem Dekret Nr. 126/2022/ND-CP der Regierung vom 30. Dezember 2022 zur Verkündung des besonderen präferenziellen Einfuhrzolls Vietnams zur Umsetzung des ASEAN-Warenhandelsabkommens für den Zeitraum 2022–2027 herausgegeben wurde, sofern sie die in den Artikeln 7 und 8 dieses Dekrets festgelegten Bedingungen erfüllen.

Falls der ATIGA-Steuersatz höher ist als der im Exporttarif, im Präferenzeinfuhrtarif, in der Warenliste und den absoluten Steuersätzen, in der Mischsteuer, in der Einfuhrsteuer außerhalb des Zollkontingents der Regierung zum Zeitpunkt der Einfuhr und in Änderungen und Ergänzungen (sofern vorhanden) (MFN-Tarif) festgelegte Vorzugssteuersatz für die Einfuhr, wird der spezielle Vorzugssteuersatz für die Einfuhr in Höhe von 50 % des im MFN-Tarif festgelegten Steuersatzes angewendet.

Importierte Waren, die dem Zollkontingentregime unterliegen

Artikel 7 des Dekrets legt fest, dass folgende importierte Waren dem Zollkontingentregime unterliegen:

1- Für Reisprodukte – HS-Code 10.06 (03 HS 8-stellige Produktlinien, detailliert aufgeführt im Anhang III dieses Dekrets):

a) Für Reisprodukte aus Laos, die im Rahmen der in Anhang III dieses Dekrets festgelegten Quote nach Vietnam eingeführt werden, gilt ein besonderer Vorzugssteuersatz von 0 %, sofern sie die in Artikel 8 dieses Dekrets und den Vorschriften des Ministeriums für Industrie und Handel für die Einfuhr im Rahmen von Zollkontingenten festgelegten Bedingungen erfüllen.

b) Reis mit Ursprung in Laos, der über das in Anhang III dieses Dekrets festgelegte Kontingent hinaus nach Vietnam importiert wird, unterliegt bei Erfüllung der in Artikel 8 dieses Dekrets festgelegten Bedingungen auf die importierte Menge, die das Zollkontingent überschreitet, dem in Artikel 5 dieses Dekrets festgelegten Steuersatz.

2- Für unverarbeitete Tabakblätter und Tabakblattabfälle – HS-Code 24.01 (13 8-stellige HS-Produktlinien, detailliert aufgeführt in Anhang III dieses Dekrets):

a) Unverarbeitete Tabakblätter und Tabakblattabfälle aus Laos stehen auf der Liste der Einfuhrwaren, die dem Zollkontingentregime gemäß Anhang III dieses Dekrets unterliegen. Bei der Einfuhr nach Vietnam gilt ein besonderer Vorzugssteuersatz von 0 %, sofern sie die in Artikel 8 dieses Dekrets und den Vorschriften des Ministeriums für Industrie und Handel für die Einfuhr im Rahmen von Zollkontingenten festgelegten Bedingungen erfüllen.

b) Für unverarbeitete Tabakblätter und Tabakblattabfälle aus Laos, die über die in Anhang III dieses Dekrets festgelegte Quote hinaus nach Vietnam eingeführt werden, gelten gemäß dem Handelsabkommen zwischen Vietnam und Laos keine besonderen Vorzugssteuersätze für die Einfuhr.

3- Für Zucker und verwandte Produkte – HS-Code 17.01 (5 HS-Zeilen mit 8 Ziffern, detailliert im Anhang I dieses Dekrets).

a) Für Zucker und verwandte Produkte aus Laos, die in Anhang I dieses Dekrets aufgeführt sind, gilt bei der Einfuhr nach Vietnam eine Ermäßigung des ATIGA-Einfuhrsteuersatzes um 50 %, sofern sie alle in Artikel 8 dieses Dekrets aufgeführten Bedingungen erfüllen und die Einfuhrmenge innerhalb der vom Ministerium für Industrie und Handel für die Einfuhr im Rahmen von Zollkontingenten festgelegten Quote liegt.

b) Für Zucker und verwandte Produkte aus Laos, die in Anhang I dieses Dekrets aufgeführt sind, gelten gemäß dem Handelsabkommen zwischen Vietnam und Laos keine besonderen Vorzugssteuersätze für die Einfuhr nach Vietnam, wenn sie die vom Ministerium für Industrie und Handel festgelegte Quotenmenge überschreiten.

Für importierte Waren gelten bei der Einfuhr nach Vietnam keine Vorzugszölle.

Gemäß Dekret Nr. 206/2025/ND-CP unterliegen Waren im Anhang II dieses Dekrets bei der Einfuhr nach Vietnam nicht den besonderen Vorzugssteuersätzen im Rahmen des Handelsabkommens zwischen Vietnam und Laos.

Dieses Dekret gilt vom 15. Juli 2025 bis zum 24. Februar 2030.

Für Waren, die zwischen dem 24. Februar 2025 und dem 15. Juli 2025 aus Laos nach Vietnam importiert und zur Einfuhrzollanmeldung angemeldet werden, gilt: Wenn sie alle Bedingungen für die Inanspruchnahme der in diesem Dekret festgelegten besonderen Vorzugssteuersätze erfüllen und wenn sie einen höheren Steuersatz bezahlt haben, wird die Zollbehörde die zu viel gezahlte Steuer gemäß den Bestimmungen des Steuerverwaltungsgesetzes abwickeln.

Phuong Nhi




Quelle: https://baochinhphu.vn/bieu-thue-nhap-khau-uu-dai-dac-biet-viet-nam-lao-giai-doan-2025-2030-102250717162609871.htm


Kommentar (0)

No data
No data
STÜCKE von HUE - Stücke von Hue
Magische Szene auf dem „umgedrehten Teehügel“ in Phu Tho
3 Inseln in der Zentralregion werden mit den Malediven verglichen und ziehen im Sommer Touristen an
Beobachten Sie nachts die glitzernde Küstenstadt Gia Lai in Quy Nhon
Bild von Terrassenfeldern in Phu Tho, sanft abfallend, hell und schön wie Spiegel vor der Pflanzsaison
Z121 Factory ist bereit für die International Fireworks Final Night
Berühmtes Reisemagazin lobt Son-Doong-Höhle als „die großartigste der Welt“
Geheimnisvolle Höhle zieht westliche Touristen an, vergleichbar mit der „Phong Nha-Höhle“ in Thanh Hoa
Entdecken Sie die poetische Schönheit der Vinh Hy Bay
Wie wird der teuerste Tee in Hanoi, der über 10 Millionen VND/kg kostet, verarbeitet?

Erbe

Figur

Geschäft

No videos available

Nachricht

Politisches System

Lokal

Produkt