Dieser Kontrast verdeutlicht, wie globale Medienunternehmen den Einsatz von KI-Technologie in ihrer Berichterstattung über die Olympischen Spiele 2024 in Paris erwägen.
NBCUniversal arbeitet an der Übertragung der Olympischen Spiele für das amerikanische Publikum und setzt dabei verschiedene KI-Technologien ein, darunter die Nachbildung der Stimme eines legendären Sportreporters . Für die europäische Sportabteilung von Warner Bros. Discovery ist die Technologie hingegen für Aufgaben wie Sportkommentare noch zu neu.
Warner Bros. Discovery, das die Olympischen Spiele in ganz Europa streamen wird, hat von Technologieunternehmen Demos in verschiedene Sprachen übersetzt erhalten, aber den Demos fehlt die Emotion, die man oft in spannenden Sportmomenten findet, sagte Scott Young, Senior Vice President bei Warner Bros. Discovery Sports Europe.
„Jeder Teil der Demo schien die Worte korrekt zu übersetzen, aber die Emotionen wurden nicht richtig eingefangen“, sagte er.
Als beispielsweise der italienische Sprinter Marcell Jacobs die Welt mit dem Gewinn der Goldmedaille über 100 Meter in Tokio verblüffte, skandierten die italienischen Kommentatoren Jubelrufe und schufen so einen authentischen Moment, der „die Geschichte wieder zum Leben erweckte“, sagt Young. „So etwas lässt sich nicht automatisch erzeugen.“
Blick vom Trocadéro-Platz während der Eröffnungsfeier der Olympischen Spiele 2024 in Paris am 26. Juli. Foto: USA TODAY Sports
Unterdessen können US-Zuschauer KI erleben, wenn sie die Olympischen Spiele auf NBC oder dem Streamingdienst Peacock verfolgen – dank einer neuen Partnerschaft zwischen NBCUniversal, Google und Team USA.
Mithilfe von KI-gestützten Google Maps-Bildern der olympischen Wettkampfstätten erhalten die Zuschauer einen Eindruck von Paris, während die Moderatoren von NBC Fragen zum Wettkampf mithilfe der KI-Suche von Google beantworten können.
NBCUniversal wird außerdem KI einsetzen, um personalisierte, tägliche Zusammenfassungen der olympischen Ereignisse zu erstellen, die in der nachgebildeten Stimme des Sportkommentators Al Michaels gesprochen werden.
NBCUniversal gab bekannt, während der Olympischen Spiele in Paris täglich fast sieben Millionen verschiedene Zusammenfassungen produzieren zu können. Das Medienunternehmen besitzt die Übertragungsrechte für die Olympischen Spiele und zahlte 7,65 Milliarden US-Dollar, um das größte Sportereignis der Welt bis 2032 zu übertragen.
Olympic Broadcasting Services, das neutrale Inhalte produziert, die von Medienunternehmen weltweit genutzt werden können, setzt ebenfalls KI ein, um große Mengen an Filmmaterial schnell in kurze Highlights zu unterteilen, ist sich aber gleichzeitig der Gefahr von Deepfakes bewusst.
Da sich die Fähigkeiten der KI so rasant weiterentwickeln, dürfte es nicht mehr lange dauern, bis europäische Sportfans mehr von dieser Technologie zu sehen bekommen.
„Wahrscheinlich braucht es nur noch eine weitere Olympische Sommerveranstaltung, um die tatsächlichen Auswirkungen zu sehen“, sagte Young. Die nächsten Olympischen Sommerspiele finden 2028 in Los Angeles statt.
Ngoc Anh (laut Reuters)
Quelle: https://www.congluan.vn/cach-cac-dai-truyen-hinh-su-dung-ai-tai-olympic-paris-post305171.html
Kommentar (0)