Orangen und Ananas sind reif, aber ... der Verkauf läuft schleppend.

SGGP 18.02.2023 08:31

Seit Anfang Februar sind die Ananas in den nordwestlichen Provinzen wie Lao Cai, Dien Bien … reif, aber die Preise sind dramatisch gefallen und viele Gartenbesitzer wollen sie nicht ernten.

Die Orangen in Ha Giang sind reif.

Der Bezirk Muong Khuong ist die Ananashauptstadt der Provinz Lao Cai mit einer Gesamtfläche von etwa 1.500 Hektar. In der Ananassaison 2023 werden etwa 1.120 Hektar Ananas geerntet, die Gesamternte wird auf etwa 33.600 Tonnen geschätzt. Mit 1.120 Hektar umfasst die Gemeinde Ban Lau mehr als 90 % der gesamten Ananasanbaufläche des Bezirks Muong Khuong. Frau Dang Thi Thuong, eine Ananas-Hügelbesitzerin in dieser Gemeinde, beklagte sich: „Der Preis für Ananas ist dieses Jahr so ​​niedrig, aber ich kann sie trotzdem nicht verkaufen.“

Laut Frau Thuong schwankt der Preis derzeit beim Einzelhandelsverkauf an Händler zwischen 4.000 und 5.000 VND/kg (genug, um die Gewinnschwelle zu erreichen). Allerdings kaufen die Händler jedes Mal nur ein paar Hundert Kilogramm bis etwa 2–3 Tonnen, während ihre Familie allein etwa 40 Tonnen Ananas zum Verzehr hat. „Wenn wir es fällen und an die Fabrik verkaufen, bekommen wir nur 3.000 bis 3.300 VND/kg (gute Qualität), aber bei diesem Preis verlieren wir viel, nicht genug, um den Dünger zu bezahlen“, erzählte Frau Thuong. Sie fügte hinzu, dass in den vergangenen Jahren die am schlechtesten aussehenden Ananas für 5.000 bis 6.000 VND/kg verkauft wurden (derzeit wird diese Sorte nur für 1.700 bis 2.000 VND/kg angeboten, aber niemand kauft sie).

Ananasfelder in der Gemeinde Ban Lau (Bezirk Muong Khuong, Lao Cai) in der Erntesaison

Der Besitzer dieses Ananashügels beschwerte sich, dass er seit Beginn der Saison mit dem Verkauf von Ananas nur mehr als 10 Millionen VND verdient habe und den Düngemittellieferanten bezahlen müsse, weil er die Ananas letztes Jahr auf Kredit gekauft habe. Die Ananas reifen noch, aber niemand will sie pflücken, weil es keinen Markt dafür gibt.

Einer Untersuchung zufolge liegen in Muong Khuong noch etwa 60 % der Ananasproduktion auf den Feldern und sind nicht verkauft. Einige Bauern in der Gemeinde Ban Lau sagten, dass Ananas vor einigen Jahren hauptsächlich nach China exportiert wurden (über offene Routen). Doch seit China seine Grenztore und -öffnungen geschlossen hat, ist die Hauptkonsumquelle der lokalen Bevölkerung von der Gemüse- und Obstverarbeitungsfabrik Muong Khuong für den Export und einigen anderen Fabriken in Hanoi, Hung Yen, Ninh Binh usw. abhängig.

Laut Le Thanh Hoa, Leiter der Abteilung für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung des Bezirks Muong Khuong, wird derzeit auch in anderen Ananasregionen in Thanh Hoa, Ninh Binh ... viel geerntet, was die Einkaufs- und Verbrauchskapazität der Fabriken übersteigt. Die größte Schwierigkeit besteht derzeit darin, dass 100 % der in Lao Cai geernteten Ananas darauf warten, von den Fabriken auf dem Inlandsmarkt verkauft zu werden. Ohne einen Markt könnten die Ananaspreise weiter fallen. Für die Ananasbauern im Nordwesten der USA ist dies der dritte Verlust in Folge. Doch zuvor war die Ananas der Baum, der ihnen half, ihr Leben zu ändern, und der für die Familien eine bedeutende Einkommensquelle darstellte.

Einer Untersuchung der Zeitung SGGP zufolge fallen die Ananaspreise auch im Ananasgarten Muong Cha (Dien Bien) stark. Hier gibt es etwa 400 Hektar Ananasplantagen, die sich auf die Gemeinden Muong Muon, Na Sang und Sa Long konzentrieren. Letztes Jahr konnten die Leute noch für 7.000–8.000 VND/kg verkaufen, dieses Jahr sind es nur noch 3.000–4.000 VND, manchmal wird der Preis von Händlern sogar auf 1.000 VND/kg heruntergehandelt. Aufgrund des niedrigen Preises denken die Bauern mancherorts in Lao Cai, Dien Bien usw. darüber nach, Ananas zu vernichten, um auf andere Früchte wie Tee, Zimt, Bananen usw. umzusteigen.

Nicht nur Ananas, auch die Preise für Cao Phong-Orangen (Hoa Binh) und Bac Quang-Orangen (Ha Giang) fallen derzeit stark, obwohl die Saison schon vorbei ist. In Ha Giang beträgt der Preis für Orangen im Garten nur 6.000–7.000 VND/kg, und über Händler oder Werbung in sozialen Netzwerken beträgt er nur 8.000–10.000 VND/kg. Obwohl viele Kunden von weit her kommen und kaufen möchten, verfügen die Gärtner noch immer über große Lagerbestände und der Verbrauch verläuft langsamer als in den Vorjahren. Für die Ernte 2022–2023 verfügt Bac Quang über etwa 2.400 Hektar Orangen mit einem geschätzten Ertrag von über 25.000 Tonnen, aber derzeit wurden nur 30–35 % davon verbraucht, der Rest hängt noch an den Bäumen.

In der Provinz Hoa Binh werden Cao Phong-Orangen von Händlern für etwa 15.000–30.000 VND/kg (je nach Sorte) verkauft, aber nur sehr wenige Menschen fragen danach, ob sie sie kaufen können.

Quelle: https://www.sggp.org.vn/cam-dua-chin-ro-nhung-e-am-post679141.html