Säe fleißig Worte, halte das „Feuer“ der Kunst am Leben

In den einfachen Klassenzimmern von Nam Can widmet sich Lehrerin Nguyen Thi Thao, Klassenlehrerin der Klasse 3B der Ham Rong Grundschule, noch immer jeden Tag im Stillen ihrer Liebe zum Unterrichten und ihrer Leidenschaft für traditionelle Kunst. Frau Thao ist nicht nur eine engagierte Lehrerin, sondern auch eine reformierte Opernkünstlerin und „Country-Komponistin“, die weithin unter ihrem südländischen Pseudonym Ly Bong Dua bekannt ist.

Guter Lehrer

Frau Nguyen Thi Thao (Jahrgang 1981) wurde in der Gemeinde An Khanh im Bezirk Chau Thanh in der Provinz Ben Tre geboren, einem Land reich an revolutionären und künstlerischen Traditionen. Sie ist das vierte Kind einer Familie mit vier Geschwistern. Ihre Kindheit war durch die Texte ihrer Mutter, Frau Dang Thi Chien, einer Kulturschaffenden während des Widerstandskrieges, mit dem Klang der Gitarre und dem rustikalen Vọng Cổ verbunden. Es war das künstlerische Blut ihrer Mutter, das an Thao weitergegeben wurde und seit ihrer Kindheit tief in ihre Seele eindrang.

1990 zog die Familie nach Ca Mau, um ein Unternehmen zu gründen. Als Teenager studierte Thao Pädagogik. 1999 begann sie an der Ham Rong Primary School zu arbeiten. Zwei Jahre später schloss sie das Ca Mau Pedagogical College ab. Doch damit nicht genug: Sie belegte weiterhin kulturelle Zusatzkurse, studierte anschließend im Fernstudium an der Pädagogischen Universität Hanoi und schloss 2008 ihr Universitätsstudium ab.

In den über 20 Jahren ihrer Lehrtätigkeit wurde Frau Nguyen Thi Thao von ihren Kollegen stets für ihre Aufrichtigkeit, Einfachheit und ihr stets mitfühlendes Herz für ihre geliebten Schüler geliebt. Sie bringt ihren Schülern nicht nur das Lesen bei, sondern unterrichtet sie auch mit Liebe, Geduld und Liebe zu ihrer Heimat und ihrem Land.

Mit Begeisterung leitet die Lehrerin Nguyen Thi Thao die Schüler der Klasse 3B im Unterricht der Ham Rong Primary School an, wo sie sich seit mehr als 20 Jahren dem Unterrichten im Land am Ende des Vaterlandes widmet.

Herr Vo Hoang Tu, stellvertretender Schulleiter der Ham Rong Grundschule, kommentierte: „Frau Thao ist eine hervorragende Lehrerin auf Bezirks- und Provinzebene. Sie ist nicht nur gut in ihrem Fach, sondern unterstützt auch ihre Kollegen mit großem Engagement und engagiert sich stets aktiv für die Schulaktivitäten. Außerhalb des Unterrichts widmet sie sich leidenschaftlich der Kunst, reformierte Opern zu komponieren.“

Die Flamme der traditionellen Kunst still am Leben erhalten

Vielleicht wissen nicht viele Leute, dass Lehrerin Thao neben ihrem normalen Unterricht auch eine berühmte Komponistin traditioneller Lieder in Ca Mau ist und unter dem einfachen Pseudonym Ly Bong Dua arbeitet. Sie erklärte: „Die Kokosnuss ist das Symbol meiner Heimatstadt Ben Tre, und Ly ist ein typischer Stil in Cai Luong. Bei der Wahl des Pseudonyms dachte ich an meine Heimatstadt mit dem sanften Lied Ly Bong Dua. So entstand der Name Ly Bong Dua, der seit 2018 besteht.“

Das Besondere an Frau Thao ist, dass ihre Kompositionen nicht aus Freude, sondern aus persönlichen Anliegen entstehen. Ein hartes Leben, schwierige familiäre Umstände und ein holpriges Liebesleben bereiteten ihr viele schlaflose Nächte und sie wandte sich der reformierten Oper zu, um ihren Gefühlen Ausdruck zu verleihen. Die traurigen, gefühlvollen Melodien ebneten den Weg für seine Leidenschaft zum Songtexten. Anfangs schrieb sie 5–7 Artikel pro Monat, doch mit zunehmender Popularität beim Publikum und bei Künstlern steigerte sie ihre Zahl allmählich.

Einer der größten Wendepunkte war, als ihr Talent vom Dramatiker Dang Minh entdeckt wurde, dem Autor des berühmten Cai-Luong-Stücks „Der Fall Ma Nguu“. Von einer Amateurschriftstellerin wurde Frau Thao angeleitet und ausgebildet, ihre Flügel auszubreiten und in der Welt des Schreibens weit zu kommen. Ihre Volkslieder erschienen nach und nach auf YouTube-Kanälen, beim Karaoke, im Radio und Fernsehen ... Bis jetzt hat sie mehr als 500 Volkslieder geschrieben, die von vielen berühmten Künstlern aufgeführt wurden, wie z. B.: Chau Thanh, Cam Tien, Phuong Hang, Volkskünstler Hoa Phuong, Vo Ngoc Quyen, Ho Minh Duong ... und vielen jungen Künstlern wie Chuong Vang Vong Co und Bong Lua Vang.

Sie beschränkt sich nicht auf Sololieder, sondern schreibt auch reformierte Opern und lange Theaterstücke. Bemerkenswert sind die Stücke „Licht, das den Weg erhellt“ (in Zusammenarbeit mit dem verdienten Künstler Tien Duong), „Spätes Schicksal der Frühlingsliebe“, ausgestrahlt auf VOH Radio, und „Tod aus Liebe“, aufgeführt im Saigon Drama Theater. Jedes Werk enthält einen tiefen Humanismus und beinhaltet Botschaften über Moral, Menschlichkeit und Patriotismus.

Frau Thao teilt ihre neuen Kompositionen mit ihrer Mutter.

Derzeit arbeitet Frau Thao an einem Cai-Luong-Stück mit dem Titel „Lightning“, das von der Suche nach den Filmfiguren in historischen Schlachten in Ca Mau handelt, beispielsweise am Fluss Tam Giang oder Lung La – Nha The. Dies ist ein episches Kunstprojekt, das Aufmerksamkeit und Unterstützung von den Fachabteilungen der Provinz Ca Mau erhält. Es ist bekannt, dass das Drehbuch zum Stück „Lightning“ fertiggestellt ist und die Aufmerksamkeit der Regisseure auf sich gezogen hat. Das nächste Ziel ist die Veröffentlichung eines Theaterstücks, einer künstlerischen Darbietung und eines Dokumentarfilms, der die ruhmreiche Geschichte der Provinz zeigt.

Obwohl sie weder eine eigene Bühne hat noch von der Kunst leben kann, widmet Frau Thao ihrer Karriere eine bewundernswerte Leidenschaft. Jeden Morgen kommt sie zum Unterricht, um die Kinder zu unterrichten. Komme regelmäßig mittags und nachmittags nach Hause, um für die alte Mutter und Tochter zu kochen. Nachts, im Lampenlicht an ihrem Schreibtisch, ließ sie ihre Seele zu den Liedern treiben, die den Atem ihrer Heimat trugen.

Sie gestand: „Ich habe weder Musiktheorie studiert, noch konnte ich ein Instrument spielen. Aber jedes Wort von Vọng Cổ scheint mir im Blut zu liegen und aus meinem Herzen zu fließen.“ Sie fügte über ihre kleine Freude hinzu: „Jemand hat auf YouTube kommentiert, dass ich beim Hören dieses alten Liedes meine Mutter und meine Heimatstadt vermisse. Das allein reicht aus, um mir das Herz zu erwärmen.“

Seit 2019 ist Frau Thao Mitglied der Ca Mau Provincial Literature and Arts Association. Im Jahr 2024 wurde sie in die Vietnam Theater Association aufgenommen, ein wichtiger Meilenstein in Anerkennung ihres Beitrags zur Kunst der reformierten Oper.

Ihre Leistungen beschränken sich nicht nur auf die Anzahl ihrer Werke oder ihren Ruf in der Kunstwelt, sondern werden auch durch die Qualität ihrer Kompositionen deutlich. Beim Wettbewerb „Chung mot co do“, der von der Provinziellen Literatur- und Kunstvereinigung organisiert wurde, gewannen zwei ihrer Werke Preise: „Khuc tri am“ gewann den A-Preis und „Neo dong lie su“ den B-Preis. Der Inhalt lobte die Widerstandsfähigkeit des Volkes der Ca Mau während des Widerstandskrieges und die Treue in der Liebe zwischen Paaren in Verbindung mit dem Ideal der Liebe zum Heimatland.

Frau Nguyen Thi Thao wurde die Ehre zuteil, beim Schreibwettbewerb „Eine gemeinsame vietnamesische Grundlage“, der von der Provinziellen Literatur- und Kunstvereinigung organisiert wurde, eine Auszeichnung entgegenzunehmen. Foto: NGOC LAM

Obwohl das Leben als alleinerziehende Mutter, die mit ihrer betagten Mutter zusammenlebt und sich um ihre schulpflichtige Tochter kümmert, voller Sorgen ist, unterrichtet Frau Thao noch immer jeden Tag fleißig und pflegt mit ihrem Herzen und ihrer Kreativität beharrlich ihre Liebe zur Kunst./.

Hoang Vu

Quelle: https://baocamau.vn/can-man-gioo-chu-giu-lua-nghe-thuat-a39229.html